Back To Index  <<  Back To Templates

active Template  FR-DICOM-Administration-produit-de-sante

Id 1.2.250.1.213.1.1.3.151 Effective Date 2024‑09‑12 14:50:33
Status active Active Version Label 2022-05-14
Name FR-DICOM-Administration-produit-de-sante Display Name FR-DICOM-Administration-produit-de-sante
Description

DICOM Part 20 - Procedural Medication

Cette entrée permet d'enregistrer l’administration de produits (hors radiopharmaceutiques) :

  • produit administré

  • dose administrée

  • voie d’administration

  • numéro de lot

  • autres informations liées à l’administration d’un produit

Label
Classification CDA Entry Level Template
Open/Closed Open (other than defined elements are allowed)
Used by / Uses
Used by 1 transaction and 2 templates, Uses 0 templates
Used by as Name Version
BBR-transaction-2 Transaction draft Initial 2024‑05‑23 09:43:53
1.2.250.1.213.1.1.2.206 Containment active FR-DICOM-Acte-imagerie (2024-10-31) 2024‑10‑31 14:35:04
1.2.250.1.213.1.1.1.2 link draft Modèles de contenus CDA 2024‑05‑23 11:26:23
Relationship Specialization: template 1.2.250.1.213.1.1.3.151 FR-DICOM-Administration-produit-de-sante (2023‑12‑18 15:46:31)
Item DT Card Conf Description Label
hl7:substanceAdministration
1 … 1 R Entrée FR-DICOM-Administration-produit-de-sante
@classCode
cs 1 … 1 F SBADM
@moodCode
cs 1 … 1 R Si le traitement a déjà été administré ou si information rapportée par le patient ou si aucun traitement : moodCode="EVN"
Si le traitement est en attente d'administration : moodCode='INT'
hl7:templateId
II 1 … 1 M Conformité FR-DICOM-Administration-produit-de-sante (CI-SIS) 
@root
uid 1 … 1 F 1.2.250.1.213.1.1.3.151
hl7:templateId
II 1 … 1 R Conformité Procedural Medication (DICOM Part 20)
@root
uid 1 … 1 F 1.2.840.10008.9.13
hl7:id
II 1 … 1 M Identifiant de l'entrée
hl7:text
ED 0 … 1 Partie narrative de l'entrée
hl7:reference
0 … 1
hl7:statusCode
CS 1 … 1 M Status de l'entrée
@code
CONF 1 … 1 F completed
hl7:routeCode
CE 0 … 1 R Voie d'administration 
Terminologie utilisée : EDQM - Standard terms / classe ROA (Voie d'administration)
hl7:doseQuantity
0 … 1 R Dose à administrer
S'il n'y a pas de traitement, utiliser une valeur nullFlavor.
S'il y a un traitement, les sous-éléments "low" et "high" permettent de fournir les doses minimales et maximales à administrer. Dans le cas où la dose est fixe, ces deux sous-éléments prendront les mêmes valeurs. Dans chaque élément "low" et "high", un élément "translation" peut permettre de pointer sur l'élément de la partie narrative relative à cette information.
Dans le cas où l'on s'exprime en quantités indénombrables, l'unité doit être transmise. Les unités sont exprimées selon le système de codage UCUM.
Dans le cas où l'on s'exprime en quantités dénombrables (capsules, comprimés, gélules, etc.) l'unité ne doit pas être renseignée. A la place, on ajoute un champ "translation" qui permet de pointer sur l'élément de la partie narrative relative à cette information.
hl7:low
ANY 0 … 1
hl7:translation
ANY 0 … 1
hl7:originalText
ANY 1 … 1 R
hl7:reference
TEL 1 … 1 R
hl7:high
ANY 0 … 1
hl7:translation
ANY 0 … 1
hl7:originalText
ANY 1 … 1 R
hl7:reference
TEL 1 … 1 R
hl7:rateQuantity
0 … 1 Rythme d'administration
Le rythme d'administration permet d'indiquer la quantité de produit à administrer par unité de temps.
Les sous-éléments "low" et "high" permettent de fournir le rythme minimal et maximal de l'administration. Dans le cas où le rythme est fixe, ces deux sous-éléments prendront les mêmes valeurs.
L'argument @value permet d'indiquer la quantité de produit à administrer.
L'argument @unit permet d'indiquer le rythme d'administration en combinant l'unité de quantité et l'unité de temps (séparés par le caractère ‘/'). Les unités sont exprimées selon le système de codage UCUM.
Dans chaque élément "low" et "high", un élément "translation" peut permettre de pointer sur l'élément de la partie narrative relative à cette information.
where [not(@nullFlavor)]
hl7:low
ANY 1 … 1 R
hl7:translation
ANY 0 … 1
hl7:originalText
ANY 1 … 1 R
hl7:reference
TEL 1 … 1 R
hl7:high
ANY 1 … 1 R
hl7:translation
ANY
hl7:originalText
ANY
hl7:reference
TEL
hl7:consumable
1 … 1 R Médicament
hl7:manufacturedProduct
1 … 1 R Produit de santé
hl7:manufacturedMaterial
1 … 1 R
Choice 1 … 1 Elements to choose from:
  • hl7:code[not(@nullFlavor)]
  • hl7:code[@nullFlavor]
hl7:code
0 … 1 R Code du produit de santé
- CIP : Code Identifiant de Présentation (1.2.250.1.213.2.3.2)
- UCD : Unités Communes de Dispensation (1.2.250.1.213.2.61) + code ATC
where [not(@nullFlavor)]
hl7:originalText
1 … 1 R
hl7:reference
1 … 1 R
hl7:translation
0 … * Autre(s) codification(s)
- ATC : Classification anatomique, thérapeutique et chimique (2.16.840.1.113883.6.73)
- CIS : Code Identifiant de Spécialité (1.2.250.1.213.2.3.1)
- MV : Médicament Virtuel (1.2.250.1.213.2.59) de Medicabase
hl7:code
0 … 1
where [@nullFlavor]
hl7:name
0 … 1 Nom de marque du produit
hl7:lotNumberText
0 … 1 Numéro de lot