Terminologies de Santé
1.0.0 - final-text France flag

This page is part of the Guide d'implémentation des terminologies de Santé (v1.0.0: Release) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) R4. The current version which supersedes this version is 1.2.0. For a full list of available versions, see the Directory of published versions

CodeSystem: TRE_G00_Langue

Official URL: https://mos.esante.gouv.fr/NOS/TRE_G00-Langue/FHIR/TRE-G00-Langue Version: 20240927120000
Active as of 2024-09-27 Responsible: Agence du Numérique en Santé (ANS) - 2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane, 75015 Paris Computable Name: TRE_G00_Langue
Other Identifiers: OID:1.2.250.1.71.2.10

Langue

This Code system is referenced in the content logical definition of the following value sets:

Generated Narrative: CodeSystem TRE-G00-Langue

version: 5; Last updated: 2024-09-29 18:11:14+0000

Profil: Shareable CodeSystem

Propriétés

Cette terminologie de référence (CodeSystem) définit les propriétés suivantes pour ses concepts

NomCodeTypeDescription
dateValid dateValid dateTime date de validité d'un code concept
dateMaj dateMaj dateTime Date de mise à jour d'un code concept
dateFin dateFin dateTime Date de fin d'exploitation d'un code concept

Concepts

This case-insensitive code system https://mos.esante.gouv.fr/NOS/TRE_G00-Langue/FHIR/TRE-G00-Langue defines the following codes:

CodeDisplaydateValiddateMajdateFinFrench (France) (fr)
aa afar 2008-03-20T09:24:54+01:00 2008-03-20T09:24:54+01:00
ab abkhaze, abkhazien 2008-03-20T09:24:54+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
ae avestique 2008-03-20T09:24:54+01:00 2008-03-20T09:24:54+01:00
af afrikaans 2008-03-20T09:24:54+01:00 2008-03-20T09:24:54+01:00
ak akan 2008-03-20T09:24:54+01:00 2008-03-20T09:24:54+01:00
am amharique 2008-03-20T09:24:54+01:00 2008-03-20T09:24:54+01:00
an aragonais 2008-03-20T09:24:55+01:00 2008-03-20T09:24:55+01:00
ar arabe 2008-03-20T09:24:55+01:00 2008-03-20T09:24:55+01:00
as assamais 2008-03-20T09:24:55+01:00 2008-03-20T09:24:55+01:00
av avar 2008-03-20T09:24:55+01:00 2008-03-20T09:24:55+01:00
ay aymara 2008-03-20T09:24:55+01:00 2008-03-20T09:24:55+01:00
az azéri, azerbaïdjanais 2008-03-20T09:24:55+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
ba bachkir, bashkir 2008-03-20T09:24:55+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
be biélorusse 2008-03-20T09:24:55+01:00 2008-03-20T09:24:55+01:00
bg bulgare 2008-03-20T09:24:55+01:00 2008-03-20T09:24:55+01:00
bh bihari 2008-03-20T09:24:55+01:00 2008-03-20T09:24:55+01:00
bi bichlamar, bislama 2008-03-20T09:24:55+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
bm bambara 2008-03-20T09:24:55+01:00 2008-03-20T09:24:55+01:00
bn bengali 2008-03-20T09:24:55+01:00 2008-03-20T09:24:55+01:00
bo tibétain 2008-03-20T09:24:55+01:00 2008-03-20T09:24:55+01:00
br breton 2008-03-20T09:24:55+01:00 2008-03-20T09:24:55+01:00
bs bosniaque 2008-03-20T09:24:55+01:00 2008-03-20T09:24:55+01:00
ca catalan, valencien 2008-03-20T09:24:56+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
ce tchétchène 2008-03-20T09:24:56+01:00 2008-03-20T09:24:56+01:00
ch chamorro 2008-03-20T09:24:56+01:00 2008-03-20T09:24:56+01:00
co corse 2008-03-20T09:24:56+01:00 2008-03-20T09:24:56+01:00
cr cree 2008-03-20T09:24:56+01:00 2008-03-20T09:24:56+01:00
cs tchèque 2008-03-20T09:24:56+01:00 2008-03-20T09:24:56+01:00
cu slavon d'église, slavon liturgique, vieux slave, vieux bulgare 2015-12-21T00:00:00+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00 slavon, vieux slave - bulgare
cv tchouvache 2008-03-20T09:24:56+01:00 2008-03-20T09:24:56+01:00
cy gallois 2008-03-20T09:24:56+01:00 2008-03-20T09:24:56+01:00
da danois 2008-03-20T09:24:56+01:00 2008-03-20T09:24:56+01:00
de allemand 2008-03-20T09:24:56+01:00 2008-03-20T09:24:56+01:00
dv maldivien 2008-03-20T09:24:56+01:00 2008-03-20T09:24:56+01:00
dz dzongkha, bhoutani 2008-03-20T09:24:56+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
ee éwé 2008-03-20T09:24:56+01:00 2008-03-20T09:24:56+01:00
el grec moderne (après 1453) 2008-03-20T09:24:56+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00 grec moderne
en anglais 2008-03-20T09:24:56+01:00 2008-03-20T09:24:56+01:00
eo espéranto 2008-03-20T09:24:57+01:00 2008-03-20T09:24:57+01:00
es espagnol, castillan 2008-03-20T09:24:57+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
et estonien 2008-03-20T09:24:57+01:00 2008-03-20T09:24:57+01:00
eu basque 2008-03-20T09:24:57+01:00 2008-03-20T09:24:57+01:00
fa farsi, persan 2008-03-20T09:24:57+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
ff peul 2008-03-20T09:24:57+01:00 2008-03-20T09:24:57+01:00
fi finnois 2008-03-20T09:24:57+01:00 2008-03-20T09:24:57+01:00
fj fidjien 2008-03-20T09:24:57+01:00 2008-03-20T09:24:57+01:00
fo féroïen 2008-03-20T09:24:57+01:00 2008-03-20T09:24:57+01:00
fr français 2008-03-20T09:24:57+01:00 2008-03-20T09:24:57+01:00
fy frison 2008-03-20T09:24:57+01:00 2008-03-20T09:24:57+01:00
ga irlandais 2008-03-20T09:24:57+01:00 2008-03-20T09:24:57+01:00
gd gaélique, gaélique écossais 2008-03-20T09:24:57+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
gl galicien 2008-03-20T09:24:57+01:00 2008-03-20T09:24:57+01:00
gn guarani 2008-03-20T09:24:57+01:00 2008-03-20T09:24:57+01:00
gu gujarati, goudjrati 2008-03-20T09:24:57+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
gv manx, mannois 2008-03-20T09:24:58+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00 mannois, manx
ha haoussa 2008-03-20T09:24:58+01:00 2008-03-20T09:24:58+01:00
he hébreu 2008-03-20T09:24:58+01:00 2008-03-20T09:24:58+01:00
hi hindi 2008-03-20T09:24:58+01:00 2008-03-20T09:24:58+01:00
ho hiri motu 2008-03-20T09:24:58+01:00 2008-03-20T09:24:58+01:00
hr croate 2008-03-20T09:24:58+01:00 2008-03-20T09:24:58+01:00
ht créole haïtien 2008-03-20T09:24:58+01:00 2008-03-20T09:24:58+01:00 haïtien
hu hongrois 2008-03-20T09:24:58+01:00 2008-03-20T09:24:58+01:00
hy arménien 2008-03-20T09:24:58+01:00 2008-03-20T09:24:58+01:00
hz herero 2008-03-20T09:24:58+01:00 2008-03-20T09:24:58+01:00
ia interlingua (langue auxiliaire internationale) 2008-03-20T09:24:58+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00 interlingua
id indonésien 2008-03-20T09:24:58+01:00 2008-03-20T09:24:58+01:00
ie interlingue 2008-03-20T09:24:58+01:00 2008-03-20T09:24:58+01:00
ig igbo 2008-03-20T09:24:58+01:00 2008-03-20T09:24:58+01:00
ii Sichuan Yi 2016-09-01T00:00:00+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
ik inupiaq 2008-03-20T09:24:58+01:00 2008-03-20T09:24:58+01:00
in indonésien 2008-03-20T09:24:58+01:00 1991-01-01T00:00:00+01:00 1991-01-01T00:00:00+01:00
io ido 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
is islandais 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
it italien 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
iu inuktitut 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
iw hébreu 2008-03-20T09:24:58+01:00 1989-01-01T00:00:00+01:00 1989-01-01T00:00:00+01:00
ja japonais 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
ji yiddish 2008-03-20T09:24:58+01:00 1993-01-01T00:00:00+01:00 1993-01-01T00:00:00+01:00
jv javanais 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
ka géorgien 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
kg kongo 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
ki kikuyu 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
kj kwanyama, kuanyama 2008-03-20T09:24:59+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
kk kazakh 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
kl groenlandais 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
km khmer, cambodgien 2008-03-20T09:24:59+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
kn kannada 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
ko coréen 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
kr kanouri 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
ks kashmiri 2008-03-20T09:24:59+01:00 2008-03-20T09:24:59+01:00
ku kurde 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
kv komi 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
kw cornique 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
ky kirghize 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
la latin 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
lb luxembourgeois 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
lg louganda, ganda 2008-03-20T09:25:00+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
li limbourgeois 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
ln lingala 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
lo laotien, lao 2008-03-20T09:25:00+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
ls langue des signes française 2014-09-30T00:00:00+01:00 2024-09-27T12:00:00+01:00
lt lituanien 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
lu luba-katanga 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
lv letton 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
mg malgache 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
mh marshall 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
mi maori 2008-03-20T09:25:00+01:00 2008-03-20T09:25:00+01:00
mk macédonien 2008-03-20T09:25:01+01:00 2008-03-20T09:25:01+01:00
ml malayalam 2008-03-20T09:25:01+01:00 2008-03-20T09:25:01+01:00
mn mongol 2008-03-20T09:25:01+01:00 2008-03-20T09:25:01+01:00
mo moldave 2008-03-20T09:25:01+01:00 2008-03-20T09:25:01+01:00
mr marathe 2008-03-20T09:25:01+01:00 2008-03-20T09:25:01+01:00
ms malais 2008-03-20T09:25:01+01:00 2008-03-20T09:25:01+01:00
mt maltais 2008-03-20T09:25:01+01:00 2008-03-20T09:25:01+01:00
my birman 2008-03-20T09:25:01+01:00 2008-03-20T09:25:01+01:00
na nauri 2008-03-20T09:25:01+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
nb norvégien bokmål 2008-03-20T09:25:01+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
nd ndébélé du Nord 2008-03-20T09:25:01+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
ne népalais 2008-03-20T09:25:01+01:00 2008-03-20T09:25:01+01:00
ng ndonga 2008-03-20T09:25:01+01:00 2008-03-20T09:25:01+01:00
nl néerlandais, flamand 2008-03-20T09:25:01+01:00 2008-03-20T09:25:01+01:00 néerlandais
nn norvégien nynorsk, nynorsk, norvégien 2008-03-20T09:25:02+01:00 2008-03-20T09:25:02+01:00 nynorsk
no norvégien 2008-03-20T09:25:02+01:00 2008-03-20T09:25:02+01:00
nr ndébélé du Sud 2008-03-20T09:25:02+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
nv navaho 2008-03-20T09:25:02+01:00 2008-03-20T09:25:02+01:00
ny nyanja, chewa, chichewa 2008-03-20T09:25:02+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00 chichewa, chewa, nyanja
oc occitan, provençal (après 1500) 2008-03-20T09:25:02+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00 occitan, provençal
oj ojibwa 2008-03-20T09:25:02+01:00 2008-03-20T09:25:02+01:00
om oromo, afan oromo, galla 2008-03-20T09:25:02+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
or oriya 2008-03-20T09:25:02+01:00 2008-03-20T09:25:02+01:00
os ossète 2008-03-20T09:25:02+01:00 2008-03-20T09:25:02+01:00
pa punjabi, panjabi, pendjabi 2008-03-20T09:25:02+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
pi pali 2008-03-20T09:25:02+01:00 2008-03-20T09:25:02+01:00
pl polonais 2008-03-20T09:25:02+01:00 2008-03-20T09:25:02+01:00
ps pachto, pashto, pushto 2008-03-20T09:25:02+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
pt portugais 2008-03-20T09:25:02+01:00 2008-03-20T09:25:02+01:00
qu quechua, quichua 2008-03-20T09:25:03+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
rc créole réunionnais 2016-09-01T00:00:00+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
rm rhéto-roman 2008-03-20T09:25:03+01:00 2008-03-20T09:25:03+01:00
rn kirundi, rundi 2008-03-20T09:25:03+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
ro roumain 2008-03-20T09:25:03+01:00 2008-03-20T09:25:03+01:00
ru russe 2008-03-20T09:25:03+01:00 2008-03-20T09:25:03+01:00
rw kinyarwanda, rwanda 2008-03-20T09:25:03+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
sa sanskrit 2008-03-20T09:25:03+01:00 2008-03-20T09:25:03+01:00
sc sarde 2008-03-20T09:25:03+01:00 2008-03-20T09:25:03+01:00
sd sindhi 2008-03-20T09:25:03+01:00 2008-03-20T09:25:03+01:00
se sami du Nord 2008-03-20T09:25:03+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
sg sango 2008-03-20T09:25:03+01:00 2008-03-20T09:25:03+01:00
sh serbo-croate 2014-09-30T00:00:00+01:00 2014-09-30T00:00:00+01:00
si singhalais 2008-03-20T09:25:03+01:00 2008-03-20T09:25:03+01:00
sk slovaque 2008-03-20T09:25:03+01:00 2008-03-20T09:25:03+01:00
sl slovène 2008-03-20T09:25:03+01:00 2008-03-20T09:25:03+01:00
sm samoan 2008-03-20T09:25:03+01:00 2008-03-20T09:25:03+01:00
sn shona 2008-03-20T09:25:03+01:00 2008-03-20T09:25:03+01:00
so somali 2008-03-20T09:25:03+01:00 2008-03-20T09:25:03+01:00
sq albanais 2008-03-20T09:25:04+01:00 2008-03-20T09:25:04+01:00
sr serbe 2008-03-20T09:25:04+01:00 2008-03-20T09:25:04+01:00
ss swazi, swati, siswati 2008-03-20T09:25:04+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
st sesotho, sotho du Sud 2008-03-20T09:25:04+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
su soundanais 2008-03-20T09:25:04+01:00 2008-03-20T09:25:04+01:00
sv suédois 2008-03-20T09:25:04+01:00 2008-03-20T09:25:04+01:00
sw swahili 2008-03-20T09:25:04+01:00 2008-03-20T09:25:04+01:00
ta tamoul, tamil 2008-03-20T09:25:04+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
te télougou 2008-03-20T09:25:04+01:00 2008-03-20T09:25:04+01:00
tg tadjik 2008-03-20T09:25:04+01:00 2008-03-20T09:25:04+01:00
th thaï 2008-03-20T09:25:04+01:00 2008-03-20T09:25:04+01:00
ti tigrigna 2008-03-20T09:25:04+01:00 2008-03-20T09:25:04+01:00
tk turkmène 2008-03-20T09:25:04+01:00 2008-03-20T09:25:04+01:00
tl tagal, tagalog 2008-03-20T09:25:04+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
tn setchwana, tswana 2008-03-20T09:25:04+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
to tonga (îles Tonga) 2008-03-20T09:25:04+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
tr turc 2008-03-20T09:25:04+01:00 2008-03-20T09:25:04+01:00
ts tsonga 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
tt tatar 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
tw twi 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
ty tahitien 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
ug ouïgour 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
uk ukrainien 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
ur ourdou 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
uz ouszbek 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
ve venda 2008-03-20T09:25:05+01:00 2016-03-29T00:00:00+01:00
vi vietnamien 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
vo volapük 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
wa wallon 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
wo wolof 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
xh xhosa 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
yi yiddish 2008-03-20T09:25:05+01:00 2008-03-20T09:25:05+01:00
yo yorouba, yoruba 2008-03-20T09:25:05+01:00 2016-09-01T00:00:00+01:00
za zhuang, chuang 2008-03-20T09:25:06+01:00 2008-03-20T09:25:06+01:00
zh chinois 2008-03-20T09:25:06+01:00 2008-03-20T09:25:06+01:00
zu zoulou 2008-03-20T09:25:06+01:00 2008-03-20T09:25:06+01:00