Terminologies de Santé
1.0.0 - final-text
This page is part of the Guide d'implémentation des terminologies de Santé (v1.0.0: Release) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) R4. This is the current published version in its permanent home (it will always be available at this URL). For a full list of available versions, see the Directory of published versions
Official URL: https://smt.esante.gouv.fr/fhir/ValueSet/jdv-hl7-v3-RoleClassIngredientEntity-cisis | Version: 20250606103857 | |||
Active as of 2025-06-06 | Responsible: Agence du Numérique en Santé(ANS) -2 - 10 Rue d'Oradour-sur-Glane, 75015 Paris | Computable Name: RoleClassIngredientEntity | ||
Other Identifiers: OID:2.16.840.1.113883.1.11.10430 |
RoleClassIngredientEntity
References
This value set is not used here; it may be used elsewhere (e.g. specifications and/or implementations that use this content)
Generated Narrative: ValueSet jdv-hl7-v3-RoleClassIngredientEntity-cisis
version: 1; Last updated: 2025-06-06 11:07:44+0000; Language: fr-FR
Profil: Shareable ValueSet
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-RoleClass
Code | Display | Définition |
INGR | Ingrédient | Relates a component (player) to a mixture (scoper). E.g., Glucose and Water are ingredients of D5W, latex may be an ingredient in a tracheal tube. |
ACTI | Ingredient actif | **Definition:** a therapeutically active ingredient (player) in a mixture (scoper), where the mixture is typically a manufactured pharmaceutical. It is unknown if the quantity of such an ingredient is expressed precisely in terms of the playing ingredient substance, or, if it is specified in terms of a closely related substance (active moiety or reference substance). |
ADJV | Adjuvant | A component (player) added to enhance the action of an active ingredient (scoper) (in the manner of a catalyst) but which has no active effect in and of itself. Such ingredients are significant in defining equivalence of products in a way that inactive ingredients are not. |
ADTV | Additif | An ingredient (player) that is added to a base (scoper), that amounts to a minor part of the overall mixture. |
BASE | Base | A base ingredient (player) is what comprises the major part of a mixture (scoper). E.g., Water in most i.v. solutions, or Vaseline in salves. Among all ingredients of a material, there should be only one base. A base substance can, in turn, be a mixture. |
CNTM | Ingredient contaminant | An ingredient whose presence is not intended but may not be reasonably avoided given the circumstances of the mixture's nature or origin. |
IACT | Ingredient inactif | An ingredient which is not considered therapeutically active, e.g., colors, flavors, stabilizers, or preservatives, fillers, or structural components added to an active ingredient in order to facilitate administration of the active ingredient but without being considered therapeutically active. An inactive ingredient need not be biologically inert, e.g., might be active as an allergen or might have a pleasant taste, but is not an essential constituent delivering the therapeutic effect. |
MECH | Ingrédient mécanique | An ingredient (player) of a medication (scoper) that is inseparable from the active ingredients, but has no intended chemical or pharmaceutical effect itself, but which may have some systemic effect on the patient. An example is a collagen matrix used as a base for transplanting skin cells. The collagen matrix can be left permanently in the graft site. Because it is of bovine origin, the patient may exhibit allergies or may have cultural objections to its use. |
ValueSet
Expansion performed internally based on codesystem RoleClass v4.0.0 (CodeSystem)
Ce jeu de valeur (ValueSet) contient 8 concepts
Code | Système | Display (fr-FR) | Définition |
INGR | http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-RoleClass | Ingrédient | Relates a component (player) to a mixture (scoper). E.g., Glucose and Water are ingredients of D5W, latex may be an ingredient in a tracheal tube. |
ACTI | http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-RoleClass | Ingredient actif | Definition: a therapeutically active ingredient (player) in a mixture (scoper), where the mixture is typically a manufactured pharmaceutical. It is unknown if the quantity of such an ingredient is expressed precisely in terms of the playing ingredient substance, or, if it is specified in terms of a closely related substance (active moiety or reference substance). |
ADJV | http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-RoleClass | Adjuvant | A component (player) added to enhance the action of an active ingredient (scoper) (in the manner of a catalyst) but which has no active effect in and of itself. Such ingredients are significant in defining equivalence of products in a way that inactive ingredients are not. |
ADTV | http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-RoleClass | Additif | An ingredient (player) that is added to a base (scoper), that amounts to a minor part of the overall mixture. |
BASE | http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-RoleClass | Base | A base ingredient (player) is what comprises the major part of a mixture (scoper). E.g., Water in most i.v. solutions, or Vaseline in salves. Among all ingredients of a material, there should be only one base. A base substance can, in turn, be a mixture. |
CNTM | http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-RoleClass | Ingredient contaminant | An ingredient whose presence is not intended but may not be reasonably avoided given the circumstances of the mixture's nature or origin. |
IACT | http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-RoleClass | Ingredient inactif | An ingredient which is not considered therapeutically active, e.g., colors, flavors, stabilizers, or preservatives, fillers, or structural components added to an active ingredient in order to facilitate administration of the active ingredient but without being considered therapeutically active. An inactive ingredient need not be biologically inert, e.g., might be active as an allergen or might have a pleasant taste, but is not an essential constituent delivering the therapeutic effect. |
MECH | http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-RoleClass | Ingrédient mécanique | An ingredient (player) of a medication (scoper) that is inseparable from the active ingredients, but has no intended chemical or pharmaceutical effect itself, but which may have some systemic effect on the patient. An example is a collagen matrix used as a base for transplanting skin cells. The collagen matrix can be left permanently in the graft site. Because it is of bovine origin, the patient may exhibit allergies or may have cultural objections to its use. |
Explanation of the columns that may appear on this page:
Level | A few code lists that FHIR defines are hierarchical - each code is assigned a level. In this scheme, some codes are under other codes, and imply that the code they are under also applies |
System | The source of the definition of the code (when the value set draws in codes defined elsewhere) |
Code | The code (used as the code in the resource instance) |
Display | The display (used in the display element of a Coding). If there is no display, implementers should not simply display the code, but map the concept into their application |
Definition | An explanation of the meaning of the concept |
Comments | Additional notes about how to use the code |