Union of https://smt.esante.gouv.fr/terminologie-cisp and https://smt.esante.gouv.fr/terminologie-cisp

This is the CodeSystem that contains all the codes in Classification internationale des soins primaires - 2ème version (https://smt.esante.gouv.fr/terminologie-cisp) and Classification internationale des soins primaires - 2ème version (https://smt.esante.gouv.fr/terminologie-cisp). E.g. what you have to deal with if you get resources containing codes in either of them

CodeSystem

Generated Narrative: CodeSystem 11ef1f82-7104-4d22-a114-4816a2cca1e3-776

Properties

This code system defines the following properties for its concepts

NameCodeURITypeDescription
commentcommenthttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#commentstring
titletitlehttp://purl.org/dc/terms/titlestring
inclusioninclusionhttp://id.who.int/icd/schema/inclusionstring
considerconsiderhttps://data.esante.gouv.fr/terminologies/cisp#considercode
icd10Codeicd10Codehttp://id.who.int/icd/schema/icd10Codecode
exclusionexclusionhttp://id.who.int/icd/schema/exclusioncode
notenotehttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#notestring
criteriacriteriahttps://data.esante.gouv.fr/terminologies/cisp#criteriastring
Parentparenthttp://hl7.org/fhir/concept-properties#parentcodeCodes des parents du concept courant
Childchildhttp://hl7.org/fhir/concept-properties#childcodeCodes des enfants du concept courant
importedimportedbooleanIndicates if the concept is imported from another code system.
rootrootbooleanIndicates if this concept is a root concept (i.e. Thing is equivalent or a direct parent).
commentcommenthttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#commentstring
titletitlehttp://purl.org/dc/terms/titlestring
inclusioninclusionhttp://id.who.int/icd/schema/inclusionstring
considerconsiderhttps://data.esante.gouv.fr/terminologies/cisp#considercode
icd10Codeicd10Codehttp://id.who.int/icd/schema/icd10Codecode
exclusionexclusionhttp://id.who.int/icd/schema/exclusioncode
notenotehttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#notestring
criteriacriteriahttps://data.esante.gouv.fr/terminologies/cisp#criteriastring
Parentparenthttp://hl7.org/fhir/concept-properties#parentcodeCodes des parents du concept courant
Childchildhttp://hl7.org/fhir/concept-properties#childcodeCodes des enfants du concept courant
importedimportedbooleanIndicates if the concept is imported from another code system.
rootrootbooleanIndicates if this concept is a root concept (i.e. Thing is equivalent or a direct parent).

Filters

CodeDescriptionOpValue
root= True or false.
deprecated= True or false.
imported= True or false

Concepts

This code system http://hl7.org/fhir/comparison/CodeSystem/11ef1f82-7104-4d22-a114-4816a2cca1e3-776 defines codes, but no codes are represented here

CodeDisplayParentChildParentChild
N29 Autre symptômes et plaintes neurologiquesSYM, NSYM, N
R89 Anomalie congénitale du système respiratoireR, ACOR, ACO
P47 Discussion avec un spécialisteP, -47P, -47
N05 Fourmillements des doigts; fourmillements des pieds; fourmillements des orteilsSYM, NSYM, N
Z13 Problème de comportement du partenaireSYM, ZSYM, Z
Y04 Autre symptômes et plaintes du pénisSYM, YSYM, Y
Z37 Cytologie; histologieZ, -37Z, -37
Y28 Limitation de la fonction (Y); incapacité (Y)SYM, YSYM, Y
X19 Tuméfaction du sein chez la femme; masse du sein chez la femmeSYM, XSYM, X
F32 Test de sensibilité-32, F-32, F
S73 Pédiculose; autre infestation de la peauINF, SINF, S
R64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateurR, -64R, -64
N04 Jambes sans reposSYM, NSYM, N
H50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionH, -50H, -50
P46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireP, -46P, -46
S97 Ulcère chronique de la peauOTH, SOTH, S
R88 Autre lésion traumatique du système respiratoireR, TRAR, TRA
H74 Otite moyenne chroniqueH, INFH, INF
P22 Symptômes et plaintes concernant le comportement de l'enfantSYM, PSYM, P
D38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleurs-38, D-38, D
R40 Endoscopie diagnostiqueR, -40R, -40
F56 Traitement local; infiltrationF, -56F, -56
T82 ObésitéT, OTHT, OTH
D14 Hématémèse; vomissement de sangSYM, DSYM, D
S PeauCHAS14, S88, S13, S12, S71, S06, S84, S11, S09, S75, S74, S97, S81, S04, S92, S17, S72, S73, S38, S20, S80, S33, S46, S59, S41, S54, S67, S62, S87, S02, S98, S99, S89, S07, S70, S08, S01, S83, S16, S96, S03, S95, S91, S29, S76, S24, S86, S23, S10, S37, S32, S45, S58, S40, S53, S66, S79, S82, S77, S61, S05, S90, S15, S28, S22, S85, S36, S49, S31, S44, S57, S21, S52, S65, S78, S60, S94, S19, S27, S26, S35, S48, S30, S43, S56, S69, S51, S64, S93, S18, S39, S34, S47, S42, S55, S68, S50, S63CHAS14, S88, S13, S12, S71, S06, S84, S11, S09, S75, S74, S97, S81, S04, S92, S17, S72, S73, S38, S20, S80, S33, S46, S59, S41, S54, S67, S62, S87, S02, S98, S99, S89, S07, S70, S08, S01, S83, S16, S96, S03, S95, S91, S29, S76, S24, S86, S23, S10, S37, S32, S45, S58, S40, S53, S66, S79, S82, S77, S61, S05, S90, S15, S28, S22, S85, S36, S49, S31, S44, S57, S21, S52, S65, S78, S60, S94, S19, S27, S26, S35, S48, S30, S43, S56, S69, S51, S64, S93, S18, S39, S34, S47, S42, S55, S68, S50, S63
N28 Limitation de la fonction (N); incapacité (N)SYM, NSYM, N
Y27 Peur d'avoir une autre maladie du système génital chez l'hommeSYM, YSYM, Y
Z12 Problème de relation entre partenairesSYM, ZSYM, Z
Z36 Analyse de selles-36, Z-36, Z
Y03 Ecoulement urétralSYM, YSYM, Y
X18 Douleur du sein chez la femmeSYM, XSYM, X
D13 JaunisseSYM, DSYM, D
H73 Salpingite d'eustacheH, INFH, INF
P45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-45, P-45, P
R RespiratoireCHAR29, R87, R99, R24, R37, R32, R45, R58, R40, R53, R66, R79, R25, R78, R05, R95, R61, R74, R80, R76, R75, R77, R97, R83, R82, R81, R01, R07, R04, R96, R02, R98, R03, R90, R28, R23, R21, R36, R49, R08, R31, R44, R57, R52, R65, R60, R73, R86, R92, R06, R09, R27, R26, R35, R48, R30, R43, R56, R69, R51, R64, R72, R85, R84, R71, R39, R34, R47, R42, R55, R68, R50, R63, R89, R38, R33, R46, R59, R41, R54, R67, R62, R88CHAR29, R87, R99, R24, R37, R32, R45, R58, R40, R53, R66, R79, R25, R78, R05, R95, R61, R74, R80, R76, R75, R77, R97, R83, R82, R81, R01, R07, R04, R96, R02, R98, R03, R90, R28, R23, R21, R36, R49, R08, R31, R44, R57, R52, R65, R60, R73, R86, R92, R06, R09, R27, R26, R35, R48, R30, R43, R56, R69, R51, R64, R72, R85, R84, R71, R39, R34, R47, R42, R55, R68, R50, R63, R89, R38, R33, R46, R59, R41, R54, R67, R62, R88
S96 AcnéOTH, SOTH, S
N03 Douleur de la faceSYM, NSYM, N
F55 Traitement local; infiltrationF, -55F, -55
R63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, R-63, R
U90 Protéinurie orthostatiqueOTH, UOTH, U
R87 Corps étranger du nez; corps étranger du larynx; corps étranger des bronchesR, TRAR, TRA
F31 Examen médical partiel; bilan de santé partielF, -31F, -31
T81 GoitreT, OTHT, OTH
D37 Cytologie; histologieD, -37D, -37
F79 Autre lésion traumatique de l’oeilF, TRAF, TRA
S72 Gale; autre acarioseINF, SINF, S
Z11 Problème du fait d'être malade; problème de compliance thérapeutiqueSYM, ZSYM, Z
P69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, P-69, P
N27 Peur d'avoir une autre maladie neurologiqueSYM, NSYM, N
Y26 Peur d'avoir un cancer génital chez l'hommeSYM, YSYM, Y
Z35 Analyse d'urine-35, Z-35, Z
X17 Symptômes et plaintes du petit bassin chez la femmeSYM, XSYM, X
L09 Symptômes et plaintes du brasSYM, LSYM, L
Y02 Douleur des testicules; douleur du scrotumSYM, YSYM, Y
Z59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleurs-59, Z-59, Z
S95 Molluscum contagiosumOTH, SOTH, S
R86 Tumeur respiratoire bénigneR, NEOR, NEO
N26 Peur d'avoir un cancer du système neurologiqueSYM, NSYM, N
F54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèseF, -54F, -54
D12 ConstipationSYM, DSYM, D
H72 Otite moyenne séreuseH, INFH, INF
P68 Autre référence non classée ailleursP, -68P, -68
A09 Problème de transpirationSYM, ASYM, A
F30 Examen médical complet; bilan de santé détailléF, -30F, -30
P44 Vaccination; médication préventive-44, P-44, P
T80 Anomalie congénitale du système endocrinien; anomalie congénitale du système métaboliqueT, ACOT, ACO
P20 Perturbation de la mémoireSYM, PSYM, P
S71 Herpes simplexINF, SINF, S
R62 Procédure administrativeR, -62R, -62
D36 Analyse de sellesD, -36D, -36
Y01 Douleur du pénisSYM, YSYM, Y
H71 Otite moyenne aiguë; myringiteH, INFH, INF
Z10 Problème relatif au système de soins de santéSYM, ZSYM, Z
X16 Symptômes et plaintes de la vulveSYM, XSYM, X
Y49 Autre procédure préventive-49, Y-49, Y
L08 Symptômes et plaintes de l'épauleSYM, LSYM, L
Z34 Analyse de sang-34, Z-34, Z
Z58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapie-58, Z-58, Z
Y25 Peur d'avoir une maladie sexuellement transmise chez l'hommeSYM, YSYM, Y
P67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalP, -67P, -67
D35 Analyse d'urine-35, D-35, D
R85 Autre cancer respiratoireR, NEOR, NEO
D11 DiarrhéeSYM, DSYM, D
P43 Autre procédure diagnostiqueP, -43P, -43
P PsychologiqueCHAP51, P16, P18, P17, P15, P19, P64, P77, P27, P75, P72, P98, P85, P73, P80, P05, P70, P02, P86, P11, P29, P13, P39, P34, P47, P42, P55, P68, P50, P63, P76, P03, P10, P71, P09, P08, P07, P04, P22, P81, P12, P25, P38, P06, P20, P33, P46, P59, P41, P54, P67, P62, P82, P28, P24, P37, P32, P45, P58, P40, P53, P66, P79, P61, P74, P01, P23, P36, P49, P31, P44, P57, P52, P65, P78, P60, P99, P35, P48, P30, P43, P56, P69CHAP51, P16, P18, P17, P15, P19, P64, P77, P27, P75, P72, P98, P85, P73, P80, P05, P70, P02, P86, P11, P29, P13, P39, P34, P47, P42, P55, P68, P50, P63, P76, P03, P10, P71, P09, P08, P07, P04, P22, P81, P12, P25, P38, P06, P20, P33, P46, P59, P41, P54, P67, P62, P82, P28, P24, P37, P32, P45, P58, P40, P53, P66, P79, P61, P74, P01, P23, P36, P49, P31, P44, P57, P52, P65, P78, P60, P99, P35, P48, P30, P43, P56, P69
F53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillageF, -53F, -53
N01 Mal de têteSYM, NSYM, N
A08 GonflementSYM, ASYM, A
S70 ZonaINF, SINF, S
D59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleurs-59, D-59, D
R61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurR, -61R, -61
S94 Ongle incarnéOTH, SOTH, S
P27 Peur d'avoir un trouble mentalSYM, PSYM, P
T87 HypoglycémieT, OTHT, OTH
R45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-45, R-45, R
S78 LipomeS, NEOS, NEO
P03 Sensation de dépressionSYM, PSYM, P
R69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, R-69, R
A91 Résultat d'investigation anormale non classé ailleursOTH, AOTH, A
Y08 Autre symptômes et plaintes de la fonction sexuelle chez l'hommeSYM, YSYM, Y
D18 Modification des selles; modification des mouvements intestinauxSYM, DSYM, D
L90 GonarthroseOTH, LOTH, L
U71 Cystite; autre infection urinaireINF, UINF, U
P02 Réaction de stress aiguëSYM, PSYM, P
K81 Souffle cardiaque non classé ailleurs; souffle artériel artériel non classé ailleursOTH, KOTH, K
T62 Procédure administrativeT, -62T, -62
R44 Vaccination; médication préventive-44, R-44, R
S53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillage-53, S-53, S
T86 Hypothyroïdie; myxoedèmeT, OTHT, OTH
H30 Examen médical complet; bilan de santé détailléH, -30H, -30
F36 Analyse de sellesF, -36F, -36
U95 Lithiase urinaireOTH, UOTH, U
H54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèseH, -54H, -54
H78 Lésion traumatique superficielle de l'oreilleH, TRAH, TRA
W Grossesse; accouchement; planification familialeCHAW63, W76, W71, W94, W70, W84, W85, W81, W80, W11, W92, W17, W18, W12, W38, W01, W02, W19, W33, W46, W59, W41, W54, W67, W05, W62, W75, W93, W83, W96, W95, W21, W03, W91, W29, W15, W37, W32, W45, W58, W40, W53, W66, W79, W61, W82, W90, W28, W10, W36, W49, W31, W44, W57, W52, W65, W78, W60, W73, W99, W14, W13, W27, W35, W48, W30, W43, W56, W69, W51, W64, W72, W39, W34, W47, W42, W55, W68, W50CHAW63, W76, W71, W94, W70, W84, W85, W81, W80, W11, W92, W17, W18, W12, W38, W01, W02, W19, W33, W46, W59, W41, W54, W67, W05, W62, W75, W93, W83, W96, W95, W21, W03, W91, W29, W15, W37, W32, W45, W58, W40, W53, W66, W79, W61, W82, W90, W28, W10, W36, W49, W31, W44, W57, W52, W65, W78, W60, W73, W99, W14, W13, W27, W35, W48, W30, W43, W56, W69, W51, W64, W72, W39, W34, W47, W42, W55, W68, W50
N08 Mouvements involontaires anormauxSYM, NSYM, N
S77 Cancer de la peauS, NEOS, NEO
R68 Autre référence non classée ailleursR, -68R, -68
A90 Anomalie congénitale non classée ailleurs; anomalie congénitale multipleA, ACOA, ACO
Z16 Problème de relation avec un enfantSYM, ZSYM, Z
Y07 Impuissance sexuelle non classée ailleursSYM, YSYM, Y
K80 Arythmie cardiaque non classée ailleursOTH, KOTH, K
P01 Sensation d'anxiété; sensation de de nervosité; sensation de tensionSYM, PSYM, P
T61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurT, -61T, -61
S52 Excision; biopsie; cautérisation; débridement-52, S-52, S
T85 Hyperthyroïdie; thyréotoxicoseT, OTHT, OTH
H53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillageH, -53H, -53
S76 Autre maladie infectieuse de la peauINF, SINF, S
R43 Autre procédure diagnostiqueR, -43R, -43
H77 Perforation du tympanH, TRAH, TRA
D17 Incontinence rectaleSYM, DSYM, D
F59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleursF, -59F, -59
F35 Analyse d'urineF, -35F, -35
U70 Pyélonéphrite; pyéliteINF, UINF, U
P49 Autre procédure préventiveP, -49P, -49
N07 Convulsion; crise comitialeSYM, NSYM, N
R67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalR, -67R, -67
P25 Problèmes de phase de vie adulteSYM, PSYM, P
T Métabolique; nutritionnel; endocrinienCHAT69, T51, T64, T10, T72, T81, T73, T85, T80, T78, T05, T03, T93, T26, T39, T34, T47, T99, T42, T55, T68, T87, T50, T63, T89, T90, T91, T08, T71, T11, T04, T92, T38, T33, T46, T59, T41, T54, T67, T62, T70, T83, T82, T29, T86, T37, T32, T45, T58, T40, T53, T66, T61, T07, T02, T28, T36, T49, T31, T44, T57, T52, T65, T60, T01, T27, T35, T48, T30, T43, T56CHAT69, T51, T64, T10, T72, T81, T73, T85, T80, T78, T05, T03, T93, T26, T39, T34, T47, T99, T42, T55, T68, T87, T50, T63, T89, T90, T91, T08, T71, T11, T04, T92, T38, T33, T46, T59, T41, T54, T67, T62, T70, T83, T82, T29, T86, T37, T32, T45, T58, T40, T53, T66, T61, T07, T02, T28, T36, T49, T31, T44, T57, T52, T65, T60, T01, T27, T35, T48, T30, T43, T56
Z15 Perte du partenaire; décès du partenaireSYM, ZSYM, Z
Z39 Epreuve fonctionnelle physique-39, Z-39, Z
Y06 Symptômes et plaintes de la prostateSYM, YSYM, Y
R42 Tracé électriqueR, -42R, -42
S51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporel-51, S-51, S
P24 Problème spécifique de l'apprentissageSYM, PSYM, P
S75 Moniliase; candidose de la peauINF, SINF, S
R66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialR, -66R, -66
H52 Excision; biopsie; cautérisation; débridementH, -52H, -52
F58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapieF, -58F, -58
H76 Corps étranger dans l'oreilleH, TRAH, TRA
D16 Saignement rectalSYM, DSYM, D
F34 Analyse de sang-34, F-34, F
T60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensT, -60T, -60
U Système urinaireCHAU99, U36, U49, U31, U44, U57, U14, U52, U65, U78, U79, U60, U06, U02, U08, U01, U72, U88, U95, U27, U26, U35, U48, U30, U43, U56, U69, U51, U64, U77, U04, U13, U85, U98, U90, U05, U80, U39, U34, U47, U42, U55, U68, U50, U63, U76, U71, U70, U38, U33, U46, U59, U41, U54, U67, U62, U75, U29, U37, U32, U45, U58, U40, U53, U66, U61, U07, U28CHAU99, U36, U49, U31, U44, U57, U14, U52, U65, U78, U79, U60, U06, U02, U08, U01, U72, U88, U95, U27, U26, U35, U48, U30, U43, U56, U69, U51, U64, U77, U04, U13, U85, U98, U90, U05, U80, U39, U34, U47, U42, U55, U68, U50, U63, U76, U71, U70, U38, U33, U46, U59, U41, U54, U67, U62, U75, U29, U37, U32, U45, U58, U40, U53, U66, U61, U07, U28
S99 Autre maladie de la peauOTH, SOTH, S
N06 Autre perturbation de la sensibilitéSYM, NSYM, N
P48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-48, P-48, P
Y05 Autre symptômes et plaintes des testicules; autre symptômes et plaintes du scrotumSYM, YSYM, Y
Z14 Problème du à la maladie du partenaireSYM, ZSYM, Z
Z38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleurs-38, Z-38, Z
Y29 Autre symptômes et plaintes génitaux chez l'hommeSYM, YSYM, Y
T83 Excès pondéralT, OTHT, OTH
P23 Symptômes et plaintes concernant le comportement de l'adolescentSYM, PSYM, P
H51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporelH, -51H, -51
S74 DermatophytoseINF, SINF, S
F33 Examen microbiologique; Examen immunologiqueF, -33F, -33
R41 Radiologie diagnostique; imagerieR, -41R, -41
H75 Tumeur de l'oreilleH, NEOH, NEO
S98 UrticaireOTH, SOTH, S
R65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiersR, -65R, -65
D39 Epreuve fonctionnelle physiqueD, -39D, -39
H99 Autre maladie de l'oreille; autre maladie de la mastoïdeH, OTHH, OTH
D15 MélénaSYM, DSYM, D
F57 Thérapie manuelle; médecine physiqueF, -57F, -57
S50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionS, -50S, -50
Z SocialCHAZ08, Z03, Z16, Z25, Z29, Z11, Z24, Z20, Z37, Z32, Z45, Z58, Z40, Z53, Z66, Z61, Z07, Z02, Z15, Z28, Z10, Z13, Z23, Z19, Z36, Z49, Z31, Z44, Z57, Z52, Z65, Z60, Z06, Z01, Z14, Z27, Z22, Z35, Z48, Z30, Z43, Z56, Z69, Z51, Z64, Z05, Z18, Z39, Z21, Z34, Z47, Z42, Z55, Z68, Z50, Z63, Z09, Z04, Z12, Z38, Z33, Z46, Z59, Z41, Z54, Z67, Z62CHAZ08, Z03, Z16, Z25, Z29, Z11, Z24, Z20, Z37, Z32, Z45, Z58, Z40, Z53, Z66, Z61, Z07, Z02, Z15, Z28, Z10, Z13, Z23, Z19, Z36, Z49, Z31, Z44, Z57, Z52, Z65, Z60, Z06, Z01, Z14, Z27, Z22, Z35, Z48, Z30, Z43, Z56, Z69, Z51, Z64, Z05, Z18, Z39, Z21, Z34, Z47, Z42, Z55, Z68, Z50, Z63, Z09, Z04, Z12, Z38, Z33, Z46, Z59, Z41, Z54, Z67, Z62
Y44 Vaccination; médication préventive-44, Y-44, Y
Z53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillage-53, Z-53, Z
F72 Blépharite; orgelet; chalazionF, INFF, INF
W02 Peur d'être enceinteW, SYMW, SYM
D30 Examen médical complet; bilan de santé détailléD, -30D, -30
X35 Analyse d'urine-35, X-35, X
X11 Symptômes et plaintes liés a la ménopauseSYM, XSYM, X
-46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaire-, PROK46, S46, W46, D46, H46, L46, P46, T46, X46, A46, U46, Y46, B46, F46, N46, R46, Z46-, PROK46, S46, W46, D46, H46, L46, P46, T46, X46, A46, U46, Y46, B46, F46, N46, R46, Z46
Y68 Autre référence non classée ailleurs-68, Y-68, Y
X59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleurs-59, X-59, X
U08 Rétention d'urineSYM, USYM, U
R80 GrippeINF, RINF, R
L02 Symptômes et plaintes du dosSYM, LSYM, L
L26 Peur d'avoir un cancer du système ostéo-articulaireSYM, LSYM, L
D78 Tumeur de nature bénigne du système digestif; tumeur de nature indéterminée du système digestifD, NEOD, NEO
N68 Autre référence non classée ailleursN, -68N, -68
D54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèse-54, D-54, D
A03 FièvreSYM, ASYM, A
N44 Vaccination; médication préventive-44, N-44, N
P86 Anorexie mentale; boulimieOTH, POTH, P
A27 Peur d' avoir une autre maladie non classée ailleursSYM, ASYM, A
B36 Analyse de selles-36, B-36, B
P62 Procédure administrativeP, -62P, -62
X34 Analyse de sang-34, X-34, X
D53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillage-53, D-53, D
F95 StrabismeOTH, FOTH, F
Z52 Excision; biopsie; cautérisation; débridement-52, Z-52, Z
Y67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpital-67, Y-67, Y
W01 Question de grossesseW, SYMW, SYM
X10 Ajournement des menstruationsSYM, XSYM, X
Y43 Autre procédure diagnostique-43, Y-43, Y
F71 Conjonctivite allergiqueF, INFF, INF
W49 Autre procédure préventiveW, -49W, -49
X58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapie-58, X-58, X
-69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-, PROT69, X69, A69, U69, Y69, B69, F69, N69, R69, Z69, K69, S69, W69, D69, H69, L69, P69-, PROT69, X69, A69, U69, Y69, B69, F69, N69, R69, Z69, K69, S69, W69, D69, H69, L69, P69
-45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-, PROF45, N45, R45, Z45, K45, S45, W45, D45, H45, L45, P45, T45, X45, A45, U45, Y45, B45-, PROF45, N45, R45, Z45, K45, S45, W45, D45, H45, L45, P45, T45, X45, A45, U45, Y45, B45
U07 Autre symptômes et plaintes au sujet de l'urineSYM, USYM, U
L01 Symptômes et plaintes du couSYM, LSYM, L
L49 Autre procédure préventive-49, L-49, L
D77 Autre cancer digestif; cancer digestif non classé ailleursD, NEOD, NEO
N67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalN, -67N, -67
P85 Retard mentalOTH, POTH, P
B35 Analyse d'urine-35, B-35, B
N43 Autre procédure diagnostique-43, N-43, N
A02 FrissonsSYM, ASYM, A
P61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurP, -61P, -61
A26 Peur du cancer non classée ailleursSYM, ASYM, A
B59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleurs-59, B-59, B
A01 Douleur générale; douleur de sites multiplesSYM, ASYM, A
Z51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporel-51, Z-51, Z
X Système génital féminin et seinCHAX82, X16, X30, X90, X43, X56, X69, X51, X19, X64, X77, X75, X81, X72, X14, X84, X85, X86, X80, X99, X05, X18, X13, X26, X39, X21, X34, X47, X42, X55, X68, X22, X50, X91, X63, X76, X89, X09, X71, X29, X11, X73, X92, X04, X17, X01, X12, X07, X25, X38, X20, X33, X46, X59, X41, X54, X67, X62, X88, X70, X83, X08, X03, X24, X37, X32, X45, X58, X40, X53, X66, X79, X61, X74, X87, X06, X02, X15, X28, X10, X23, X36, X49, X31, X44, X57, X52, X65, X78, X60, X27, X35, X48CHAX82, X16, X30, X90, X43, X56, X69, X51, X19, X64, X77, X75, X81, X72, X14, X84, X85, X86, X80, X99, X05, X18, X13, X26, X39, X21, X34, X47, X42, X55, X68, X22, X50, X91, X63, X76, X89, X09, X71, X29, X11, X73, X92, X04, X17, X01, X12, X07, X25, X38, X20, X33, X46, X59, X41, X54, X67, X62, X88, X70, X83, X08, X03, X24, X37, X32, X45, X58, X40, X53, X66, X79, X61, X74, X87, X06, X02, X15, X28, X10, X23, X36, X49, X31, X44, X57, X52, X65, X78, X60, X27, X35, X48
F94 CécitéOTH, FOTH, F
Y66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur social-66, Y-66, Y
D52 Excision; biopsie; cautérisation; débridement-52, D-52, D
X57 Thérapie manuelle; médecine physique-57, X-57, X
F70 Conjonctivite infectieuseF, INFF, INF
Y42 Tracé électriqueY, -42Y, -42
X33 Examen microbiologique; Examen immunologique-33, X-33, X
-68 Autre référence non classée ailleurs-, PROD68, H68, L68, P68, T68, X68, A68, U68, Y68, B68, F68, N68, R68, Z68, K68, S68, W68-, PROD68, H68, L68, P68, T68, X68, A68, U68, Y68, B68, F68, N68, R68, Z68, K68, S68, W68
W48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patientW, -48W, -48
-44 Vaccination; médication préventive-, PROU44, Y44, B44, F44, N44, R44, Z44, K44, S44, W44, D44, H44, L44, P44, T44, X44, A44-, PROU44, Y44, B44, F44, N44, R44, Z44, K44, S44, W44, D44, H44, L44, P44, T44, X44, A44
U06 HématurieSYM, USYM, U
P60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensP, -60P, -60
L48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-48, L-48, L
K39 Epreuve fonctionnelle physiqueK, -39K, -39
D76 Cancer du pancréasD, NEOD, NEO
N66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialN, -66N, -66
A25 Peur de la mort; peur de mourirSYM, ASYM, A
B34 Analyse de sang-34, B-34, B
N42 Tracé électriqueN, -42N, -42
A49 Autre procédure préventiveA, -49A, -49
B58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapie-58, B-58, B
Y Système génital masculin y compris le seinCHAY80, Y72, Y10, Y36, Y49, Y16, Y31, Y44, Y57, Y85, Y52, Y65, Y78, Y79, Y60, Y73, Y86, Y05, Y99, Y81, Y06, Y75, Y01, Y08, Y14, Y27, Y25, Y26, Y35, Y48, Y76, Y30, Y43, Y56, Y69, Y77, Y51, Y64, Y03, Y71, Y74, Y02, Y13, Y39, Y34, Y47, Y07, Y42, Y55, Y68, Y50, Y63, Y84, Y04, Y38, Y33, Y46, Y59, Y41, Y54, Y67, Y62, Y70, Y83, Y29, Y24, Y37, Y32, Y45, Y58, Y40, Y53, Y66, Y61, Y82, Y28CHAY80, Y72, Y10, Y36, Y49, Y16, Y31, Y44, Y57, Y85, Y52, Y65, Y78, Y79, Y60, Y73, Y86, Y05, Y99, Y81, Y06, Y75, Y01, Y08, Y14, Y27, Y25, Y26, Y35, Y48, Y76, Y30, Y43, Y56, Y69, Y77, Y51, Y64, Y03, Y71, Y74, Y02, Y13, Y39, Y34, Y47, Y07, Y42, Y55, Y68, Y50, Y63, Y84, Y04, Y38, Y33, Y46, Y59, Y41, Y54, Y67, Y62, Y70, Y83, Y29, Y24, Y37, Y32, Y45, Y58, Y40, Y53, Y66, Y61, Y82, Y28
Y41 Radiologie diagnostique; imagerieY, -41Y, -41
U05 Autre problème de mictionSYM, USYM, U
Z50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionZ, -50Z, -50
B33 Examen microbiologique; Examen immunologique-33, B-33, B
X56 Traitement local; infiltrationX, -56X, -56
D75 Cancer du colon; cancer du rectumD, NEOD, NEO
W47 Discussion avec un spécialisteW, -47W, -47
X32 Test de sensibilité-32, X-32, X
D51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporel-51, D-51, D
Y65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiers-65, Y-65, Y
F93 GlaucomeOTH, FOTH, F
-67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpital-, PROK67, S67, W67, D67, H67, L67, P67, T67, X67, A67, U67, Y67, B67, F67, N67, R67, Z67-, PROK67, S67, W67, D67, H67, L67, P67, T67, X67, A67, U67, Y67, B67, F67, N67, R67, Z67
U29 Autre symptômes et plaintes urinairesSYM, USYM, U
-43 Autre procédure diagnostique-, PROX43, A43, U43, Y43, B43, F43, N43, R43, Z43, K43, S43, W43, D43, H43, L43, P43, T43-, PROX43, A43, U43, Y43, B43, F43, N43, R43, Z43, K43, S43, W43, D43, H43, L43, P43, T43
L47 Discussion avec un spécialisteL, -47L, -47
K38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleursK, -38K, -38
D99 Autre maladie du système digestifOTH, DOTH, D
N89 MigraineOTH, NOTH, N
B57 Thérapie manuelle; médecine physique-57, B-57, B
N65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiers-65, N-65, N
A48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-48, A-48, A
N41 Radiologie diagnostique; imagerieN, -41N, -41
Z33 Examen microbiologique; Examen immunologique-33, Z-33, Z
H70 Otite externeH, INFH, INF
N49 Autre procédure préventive-49, N-49, N
Y48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-48, Y-48, Y
Z57 Thérapie manuelle; médecine physique-57, Z-57, Z
L07 Symptômes et plaintes de la mâchoireSYM, LSYM, L
X39 Epreuve fonctionnelle physique-39, X-39, X
Y24 Peur d'avoir un dysfonctionnement sexuel chez l'hommeSYM, YSYM, Y
X15 Symptômes et plaintes du vaginSYM, XSYM, X
A07 ComaSYM, ASYM, A
F76 Corps étranger dans l’oeilF, TRAF, TRA
N48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-48, N-48, N
D34 Analyse de sang-34, D-34, D
F52 Excision; biopsie; cautérisation; débridementF, -52F, -52
D10 VomissementSYM, DSYM, D
P66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialP, -66P, -66
R60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensR, -60R, -60
P42 Tracé électriqueP, -42P, -42
R84 Cancer des bronches; cancer du poumonR, NEOR, NEO
S93 Kyste sébacéOTH, SOTH, S
D58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapie-58, D-58, D
F51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporelF, -51F, -51
Z32 Test de sensibilité-32, Z-32, Z
W29 Autre symptômes et plaintes de la grossesseW, SYMW, SYM
X38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleurs-38, X-38, X
-49 Autre procédure préventive-, PROU49, Y49, B49, F49, N49, R49, Z49, K49, S49, W49, D49, H49, L49, P49, T49, X49, A49-, PROU49, Y49, B49, F49, N49, R49, Z49, K49, S49, W49, D49, H49, L49, P49, T49, X49, A49
Z56 Traitement local; infiltrationZ, -56Z, -56
X14 Ecoulement vaginalSYM, XSYM, X
W05 Nausées de grossesse; vomissements de grossesseW, SYMW, SYM
Y47 Discussion avec un spécialisteY, -47Y, -47
L05 Symptômes et plaintes du flanc; symptômes et plaintes du creux axillaireSYM, LSYM, L
D57 Thérapie manuelle; médecine physiqueD, -57D, -57
F99 Autre maladie de l’oeil et des annexesOTH, FOTH, F
A06 Evanouissement; syncopeSYM, ASYM, A
B39 Epreuve fonctionnelle physique-39, B-39, B
N47 Discussion avec un spécialisteN, -47N, -47
D33 Examen microbiologique; Examen immunologiqueD, -33D, -33
P65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiersP, -65P, -65
F75 Contusion de l'oeil; hémorragie de l’oeilF, TRAF, TRA
P41 Radiologie diagnostique; imagerieP, -41P, -41
S92 Maladie des glandes sudoriparesOTH, SOTH, S
R83 Autre infection respiratoireINF, RINF, R
Z31 Examen médical partiel; bilan de santé partiel-31, Z-31, Z
F50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionF, -50F, -50
COM ComposantICPCOTH, PRO, SYM, INF, ACO, TRA, NEOICPCOTH, PRO, SYM, INF, ACO, TRA, NEO
X13 Saignement post-coïtal chez la femmeSYM, XSYM, X
Z55 Traitement local; infiltrationZ, -55Z, -55
-48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-, PROA48, U48, Y48, B48, F48, N48, R48, Z48, K48, S48, W48, D48, H48, L48, P48, T48, X48-, PROA48, U48, Y48, B48, F48, N48, R48, Z48, K48, S48, W48, D48, H48, L48, P48, T48, X48
L29 Autre symptômes et plaintes ostéo-articulairesSYM, LSYM, L
W28 Limitation de la fonction (W); incapacité (W)W, SYMW, SYM
Y46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireY, -46Y, -46
X37 Cytologie; histologieX, -37X, -37
L04 Symptômes et plaintes du thoraxSYM, LSYM, L
L28 Limitation de la fonction (I); incapacité (I)SYM, LSYM, L
A29 Autre symptômes et plaintes généralSYM, ASYM, A
B38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleurs-38, B-38, B
D56 Traitement local; infiltrationD, -56D, -56
F74 Tumeur de l’oeil et des annexesF, NEOF, NEO
N46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireN, -46N, -46
D32 Test de sensibilité-32, D-32, D
R82 Pleurésie; épanchement pleuralINF, RINF, R
S91 PsoriasisOTH, SOTH, S
P64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateurP, -64P, -64
A05 Sensation d'être maladeSYM, ASYM, A
P40 Endoscopie diagnostiqueP, -40P, -40
W03 Saignement pendant la grossesseW, SYMW, SYM
X12 Saignement de la post-ménopauseSYM, XSYM, X
D31 Examen médical partiel; bilan de santé partielD, -31D, -31
F73 Autre infection de l'oeil; autre inflammation de l’oeilF, INFF, INF
Z30 Examen médical complet; bilan de santé détaillé-30, Z-30, Z
Y45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-45, Y-45, Y
Z54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèse-54, Z-54, Z
W27 Peur des complications de la grossesseW, SYMW, SYM
X36 Analyse de selles-36, X-36, X
-47 Discussion avec un spécialiste-, PROD47, H47, L47, P47, T47, X47, A47, U47, Y47, B47, F47, N47, R47, Z47, K47, S47, W47-, PROD47, H47, L47, P47, T47, X47, A47, U47, Y47, B47, F47, N47, R47, Z47, K47, S47, W47
Y69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, Y-69, Y
S90 Pytiriasis roséOTH, SOTH, S
L03 Symptômes et plaintes des lombesSYM, LSYM, L
L27 Peur d'avoir une autre maladie du système ostéo-articulaireSYM, LSYM, L
D79 Corps étranger du système digestifTRA, DTRA, D
N69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, N-69, N
A28 Limitation de la fonction non classée ailleurs; incapacité non classée ailleursSYM, ASYM, A
D55 Traitement local; infiltrationD, -55D, -55
N45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-45, N-45, N
P63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, P-63, P
R81 PneumonieINF, RINF, R
A04 Fatigue; faiblesse généraleSYM, ASYM, A
B37 Cytologie; histologieB, -37B, -37
-62 Procédure administrative-, PROK62, S62, W62, D62, H62, L62, P62, T62, X62, A62, U62, Y62, B62, F62, N62, R62, Z62-, PROK62, S62, W62, D62, H62, L62, P62, T62, X62, A62, U62, Y62, B62, F62, N62, R62, Z62
A43 Autre procédure diagnostiqueA, -43A, -43
B52 Excision; biopsie; cautérisation; débridement-52, B-52, B
Y84 Autre anomalie congénitale chez l'hommeACO, YACO, Y
D70 Infection gastro-intestinaleINF, DINF, D
X75 Cancer du col de l'utérusX, NEOX, NEO
W42 Tracé électriqueW, -42W, -42
Y60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensY, -60Y, -60
U48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-48, U-48, U
B76 Rupture traumatique de la rateTRA, BTRA, B
A67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalA, -67A, -67
S06 Eruption localiséeSYM, SSYM, S
X51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporel-51, X-51, X
T39 Epreuve fonctionnelle physiqueT, -39T, -39
D94 Entérite chronique; colite ulcéreuseOTH, DOTH, D
X99 Autre maladie génitale chez la femmeOTH, XOTH, X
W66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialW, -66W, -66
A Général et non spécifiéCHAA73, A03, A86, A84, A85, A81, A99, A79, A91, A90, A06, A07, A94, A93, A09, A01, A27, A26, A92, A35, A48, A30, A71, A75, A43, A78, A88, A56, A69, A70, A51, A64, A77, A76, A08, A98, A72, A87, A97, A80, A82, A95, A05, A18, A11, A13, A39, A23, A21, A34, A47, A42, A55, A68, A50, A63, A74, A89, A10, A04, A29, A25, A38, A20, A33, A46, A59, A41, A54, A67, A62, A96, A16, A37, A32, A45, A58, A40, A53, A66, A61, A02, A28, A36, A49, A31, A44, A57, A52, A65, A60CHAA73, A03, A86, A84, A85, A81, A99, A79, A91, A90, A06, A07, A94, A93, A09, A01, A27, A26, A92, A35, A48, A30, A71, A75, A43, A78, A88, A56, A69, A70, A51, A64, A77, A76, A08, A98, A72, A87, A97, A80, A82, A95, A05, A18, A11, A13, A39, A23, A21, A34, A47, A42, A55, A68, A50, A63, A74, A89, A10, A04, A29, A25, A38, A20, A33, A46, A59, A41, A54, A67, A62, A96, A16, A37, A32, A45, A58, A40, A53, A66, A61, A02, A28, A36, A49, A31, A44, A57, A52, A65, A60
K33 Examen microbiologique; Examen immunologiqueK, -33K, -33
L66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur social-66, L-66, L
N60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensN, -60N, -60
K57 Thérapie manuelle; médecine physiqueK, -57K, -57
L42 Tracé électriqueL, -42L, -42
D93 Syndrome du colon irritableOTH, DOTH, D
S05 Tuméfactions généralisées de la peau; gonflements généralisés de la peauSYM, SSYM, S
W65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiersW, -65W, -65
X74 Maladie inflammatoire pelvienne chez la femmeINF, XINF, X
B75 Tumeur de nature bénigne du sang; tumeur de nature indéterminée du sang; tumeur de nature bénigne du système lymphatique; tumeur de nature indéterminée du système lymphatiqueB, NEOB, NEO
A42 Tracé électriqueA, -42A, -42
U47 Discussion avec un spécialisteU, -47U, -47
W41 Radiologie diagnostique; imagerieW, -41W, -41
X50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionX, -50X, -50
T38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleursT, -38T, -38
-61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateur-, PROB61, F61, N61, R61, Z61, K61, S61, W61, D61, H61, L61, P61, T61, X61, A61, U61, Y61-, PROB61, F61, N61, R61, Z61, K61, S61, W61, D61, H61, L61, P61, T61, X61, A61, U61, Y61
B99 Autre maladie du sang. autre maladie du système lymphatique. autre maladie de la rateOTH, BOTH, B
S29 Autre symptômes et plaintes de la peauSYM, SSYM, S
Y83 Ectopie testiculaireACO, YACO, Y
A66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialA, -66A, -66
B51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporel-51, B-51, B
B Sang; système hématopoiétique et immunologiqueCHAB40, B53, B66, B79, B78, B83, B61, B74, B72, B87, B99, B82, B80, B81, B02, B70, B71, B90, B28, B36, B49, B31, B44, B57, B52, B65, B60, B73, B75, B27, B26, B35, B48, B30, B43, B56, B69, B51, B64, B77, B76, B39, B34, B47, B42, B55, B68, B25, B50, B63, B84, B04, B38, B33, B46, B59, B41, B54, B67, B62, B29, B37, B32, B45, B58CHAB40, B53, B66, B79, B78, B83, B61, B74, B72, B87, B99, B82, B80, B81, B02, B70, B71, B90, B28, B36, B49, B31, B44, B57, B52, B65, B60, B73, B75, B27, B26, B35, B48, B30, B43, B56, B69, B51, B64, B77, B76, B39, B34, B47, B42, B55, B68, B25, B50, B63, B84, B04, B38, B33, B46, B59, B41, B54, B67, B62, B29, B37, B32, B45, B58
H05 Saignement de l'oreilleH, SYMH, SYM
L65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiers-65, L-65, L
K56 Traitement local; infiltrationK, -56K, -56
L89 CoxarthroseOTH, LOTH, L
H29 Autre symptômes et plaintes de l'oreilleH, SYMH, SYM
OTH Autres diagnosticsCOMH85, H86, K80, K79, K92, K90, U99, D99, K99, K74, K75, K82, F99, K89, K76, R99, S88, A99, P77, D93, P75, D94, A91, S84, L95, L99, S97, L85, L84, L88, B83, L98, W94, W84, W85, W81, W80, A94, A93, P72, P98, P85, P73, S92, L93, L87, B87, B99, T81, H81, T85, W92, P80, P70, Y85, X84, B82, B80, B81, X85, X86, P86, A92, T93, F82, R95, F95, X99, B90, N87, Y86, F86, R97, Y99, F94, K88, N88, N95, N90, N89, D89, D91, K83, K94, T99, R96, K81, K87, U88, U95, K96, D84, D87, D90, D83, D97, D96, S87, S98, S99, S89, L89, L91, A98, R98, R90, H84, W93, K91, T87, A97, P76, D92, S96, L86, L83, T89, T90, A95, W83, T91, P71, W96, W95, S95, X91, S91, L92, X89, W91, F85, P81, S86, T92, X92, F91, U85, K78, N94, L90, U98, U90, N86, N99, K86, N93, D88, H99, K77, K93, W79, K95, H83, D86, D85, S90, W82, X88, T83, T82, W90, P82, D95, S85, T86, F93, K85, W78, D82, P79, H82, P74, A96, W99, S94, B84, X87, F84, F83, N92, F92, D98, P78, P99, S93, L94, K84, N91COMH85, H86, K80, K79, K92, K90, U99, D99, K99, K74, K75, K82, F99, K89, K76, R99, S88, A99, P77, D93, P75, D94, A91, S84, L95, L99, S97, L85, L84, L88, B83, L98, W94, W84, W85, W81, W80, A94, A93, P72, P98, P85, P73, S92, L93, L87, B87, B99, T81, H81, T85, W92, P80, P70, Y85, X84, B82, B80, B81, X85, X86, P86, A92, T93, F82, R95, F95, X99, B90, N87, Y86, F86, R97, Y99, F94, K88, N88, N95, N90, N89, D89, D91, K83, K94, T99, R96, K81, K87, U88, U95, K96, D84, D87, D90, D83, D97, D96, S87, S98, S99, S89, L89, L91, A98, R98, R90, H84, W93, K91, T87, A97, P76, D92, S96, L86, L83, T89, T90, A95, W83, T91, P71, W96, W95, S95, X91, S91, L92, X89, W91, F85, P81, S86, T92, X92, F91, U85, K78, N94, L90, U98, U90, N86, N99, K86, N93, D88, H99, K77, K93, W79, K95, H83, D86, D85, S90, W82, X88, T83, T82, W90, P82, D95, S85, T86, F93, K85, W78, D82, P79, H82, P74, A96, W99, S94, B84, X87, F84, F83, N92, F92, D98, P78, P99, S93, L94, K84, N91
L41 Radiologie diagnostique; imagerieL, -41L, -41
K32 Test de sensibilité-32, K-32, K
B74 Autre cancer du sangB, NEOB, NEO
U46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireU, -46U, -46
A65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiersA, -65A, -65
S04 Tuméfaction localisée de la peau; gonflement localisé de la peauSYM, SSYM, S
D92 Maladie diverticulaireOTH, DOTH, D
T37 Cytologie; histologieT, -37T, -37
W64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateurW, -64W, -64
-60 Résultat d'analyses; Résultat d'examens-, PROU60, Y60, B60, F60, N60, R60, Z60, K60, S60, W60, D60, H60, L60, P60, T60, X60, A60-, PROU60, Y60, B60, F60, N60, R60, Z60, K60, S60, W60, D60, H60, L60, P60, T60, X60, A60
A89 Effet secondaire de matériel prothétiqueA, TRAA, TRA
S28 Limitation de la fonction (S); incapacité (S)SYM, SSYM, S
Y82 HypospadiasACO, YACO, Y
X73 Trichomonase génitale chez la femmeINF, XINF, X
W40 Endoscopie diagnostiqueW, -40W, -40
A41 Radiologie diagnostique; imagerieA, -41A, -41
B50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionB, -50B, -50
K55 Traitement local; infiltrationK, -55K, -55
L88 Polyarthrite rhumatoïde séropositiveOTH, LOTH, L
H28 Limitation de la fonction (H); incapacité (H)H, SYMH, SYM
K79 Tachycardie paroxystiqueOTH, KOTH, K
H04 Ecoulement de l'oreilleH, SYMH, SYM
Y81 Phimosis; hypertrophie du prépuceACO, YACO, Y
L40 Endoscopie diagnostique-40, L-40, L
K31 Examen médical partiel; bilan de santé partielK, -31K, -31
L64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateur-64, L-64, L
T36 Analyse de sellesT, -36T, -36
A64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateurA, -64A, -64
U69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, U-69, U
S27 Peur d'avoir une autre maladie de la peauSYM, SSYM, S
W63 Rencontre de suivi non spécifiéeW, -63W, -63
X72 Candidose génitale chez la femmeINF, XINF, X
D91 Autre hernie abdominaleOTH, DOTH, D
A88 Effet secondaire de facteur physiqueA, TRAA, TRA
S03 VerrueINF, SINF, S
B73 LeucémieB, NEOB, NEO
A40 Endoscopie diagnostiqueA, -40A, -40
U45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-45, U-45, U
L87 Bursite non classée ailleurs; tendinite non classée ailleurs; synovite non classée ailleursOTH, LOTH, L
K78 Fibrillation auriculaire; flutterOTH, KOTH, K
H03 Acouphène; bourdonnements d'oreilleH, SYMH, SYM
N81 Autre lésion traumatique du système neurologiqueTRA, NTRA, N
H27 Peur d'avoir une maladie de l'oreilleH, SYMH, SYM
Y80 Lésion traumatique génitale chez l'hommeTRA, YTRA, Y
X71 Gonococcie chez la femmeINF, XINF, X
K30 Examen médical complet; bilan de santé détailléK, -30K, -30
L63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, L-63, L
K54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèseK, -54K, -54
Y40 Endoscopie diagnostique-40, Y-40, Y
X31 Examen médical partiel; bilan de santé partielX, -31X, -31
A23 Facteur de risque non classé ailleursSYM, ASYM, A
U04 Incontinence urinaireSYM, USYM, U
B32 Test de sensibilité-32, B-32, B
W46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireW, -46W, -46
D74 Cancer de l'estomacD, NEOD, NEO
X79 Tumeur bénigne du sein chez la femmeX, NEOX, NEO
Y64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateur-64, Y-64, Y
F92 CataracteOTH, FOTH, F
D50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionD, -50D, -50
X55 Traitement local; infiltrationX, -55X, -55
-66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur social-, PROB66, F66, N66, R66, Z66, K66, S66, W66, D66, H66, L66, P66, T66, X66, A66, U66, Y66-, PROB66, F66, N66, R66, Z66, K66, S66, W66, D66, H66, L66, P66, T66, X66, A66, U66, Y66
U28 Limitation de la fonction (U); incapacité (U)SYM, USYM, U
-42 Tracé électrique-, PROD42, H42, L42, P42, T42, X42, A42, U42, Y42, B42, F42, N42, R42, Z42, K42, S42, W42-, PROD42, H42, L42, P42, T42, X42, A42, U42, Y42, B42, F42, N42, R42, Z42, K42, S42, W42
N40 Endoscopie diagnostique-40, N-40, N
P82 Syndrome de stress post-traumatiqueOTH, POTH, P
L46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireL, -46L, -46
K37 Cytologie; histologieK, -37K, -37
D98 Cholécystite; cholélithiaseOTH, DOTH, D
N88 EpilepsieOTH, NOTH, N
A47 Discussion avec un spécialisteA, -47A, -47
B56 Traitement local; infiltrationB, -56B, -56
N64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateur-64, N-64, N
X30 Examen médical complet; bilan de santé détailléX, -30X, -30
W21 Préoccupée par la modification de l'image corporelle pendant la grossesseW, SYMW, SYM
-41 Radiologie diagnostique; imagerie-, PROK41, S41, W41, D41, H41, L41, P41, T41, X41, A41, U41, Y41, B41, F41, N41, R41, Z41-, PROK41, S41, W41, D41, H41, L41, P41, T41, X41, A41, U41, Y41, B41, F41, N41, R41, Z41
B31 Examen médical partiel; bilan de santé partiel-31, B-31, B
F91 Défaut de réfractionOTH, FOTH, F
Y63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, Y-63, Y
U27 Peur d'avoir une autre maladie du système urinaireSYM, USYM, U
B55 Traitement local; infiltrationB, -55B, -55
D97 Maladie du foie non classé ailleursOTH, DOTH, D
W69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, W-69, W
X78 Fibrome utérinX, NEOX, NEO
D73 Gastro-entérite présumée infectieuseINF, DINF, D
W45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régimeW, -45W, -45
X54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèse-54, X-54, X
S09 Doigt infecté; orteil infectéINF, SINF, S
-65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiers-, PROU65, Y65, B65, F65, N65, R65, Z65, K65, S65, W65, D65, H65, L65, P65, T65, X65, A65-, PROU65, Y65, B65, F65, N65, R65, Z65, K65, S65, W65, D65, H65, L65, P65, T65, X65, A65
P81 Trouble hyperkinétiqueOTH, POTH, P
L45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-45, L-45, L
K36 Analyse de sellesK, -36K, -36
L69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, L-69, L
F OeilCHAF32, F45, F99, F58, F73, F40, F53, F66, F79, F76, F75, F61, F74, F82, F95, F14, F02, F86, F70, F15, F28, F94, F36, F49, F72, F31, F44, F57, F52, F65, F60, F85, F03, F81, F91, F05, F01, F13, F27, F35, F48, F30, F43, F56, F69, F51, F64, F80, F93, F18, F39, F34, F47, F42, F55, F68, F50, F63, F71, F84, F83, F04, F92, F17, F38, F33, F46, F59, F41, F54, F67, F62, F16, F29, F37CHAF32, F45, F99, F58, F73, F40, F53, F66, F79, F76, F75, F61, F74, F82, F95, F14, F02, F86, F70, F15, F28, F94, F36, F49, F72, F31, F44, F57, F52, F65, F60, F85, F03, F81, F91, F05, F01, F13, F27, F35, F48, F30, F43, F56, F69, F51, F64, F80, F93, F18, F39, F34, F47, F42, F55, F68, F50, F63, F71, F84, F83, F04, F92, F17, F38, F33, F46, F59, F41, F54, F67, F62, F16, F29, F37
B79 Autre anomalie congénitale du sang; autre anomalie congénitale du système lymphatiqueACO, BACO, B
N87 Syndrome parkinsonienOTH, NOTH, N
A46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireA, -46A, -46
N63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, N-63, N
-40 Endoscopie diagnostique-, PROB40, F40, N40, R40, Z40, K40, S40, W40, D40, H40, L40, P40, T40, X40, A40, U40, Y40-, PROB40, F40, N40, R40, Z40, K40, S40, W40, D40, H40, L40, P40, T40, X40, A40, U40, Y40
U02 Miction fréquente; miction impérieuseSYM, USYM, U
A21 Facteur de risque de cancerSYM, ASYM, A
B30 Examen médical complet; bilan de santé détaillé-30, B-30, B
Y62 Procédure administrative-62, Y-62, Y
X53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillage-53, X-53, X
U26 Peur d'avoir un cancer du système urinaireSYM, USYM, U
A45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-45, A-45, A
B54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèse-54, B-54, B
D96 Vers; autres parasitesOTH, DOTH, D
W68 Autre référence non classée ailleursW, -68W, -68
Y86 HydrocèleOTH, YOTH, Y
D72 Hépatite viraleINF, DINF, D
X77 Autre cancer génital chez la femmeX, NEOX, NEO
W44 Vaccination; médication préventiveW, -44W, -44
S08 Modification de la couleur de la peauSYM, SSYM, S
-64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateur-, PROP64, T64, X64, A64, U64, Y64, B64, F64, N64, R64, Z64, K64, S64, W64, D64, H64, L64-, PROP64, T64, X64, A64, U64, Y64, B64, F64, N64, R64, Z64, K64, S64, W64, D64, H64, L64
N62 Procédure administrative-62, N-62, N
L44 Vaccination; médication préventive-44, L-44, L
K35 Analyse d'urineK, -35K, -35
P80 Trouble de la personnalitéOTH, POTH, P
L68 Autre référence non classée ailleursL, -68L, -68
K59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleursK, -59K, -59
B78 Anémie hémolytique héréditaireACO, BACO, B
A69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, A-69, A
N86 Sclérose en plaqueOTH, NOTH, N
L20 Symptômes et plaintes d'une articulation non classé ailleursSYM, LSYM, L
D71 OreillonsINF, DINF, D
W43 Autre procédure diagnostiqueW, -43W, -43
X52 Excision; biopsie; cautérisation; débridement-52, X-52, X
-63 Rencontre de suivi non spécifiée-, PROW63, D63, H63, L63, P63, T63, X63, A63, U63, Y63, B63, F63, N63, R63, Z63, K63, S63-, PROW63, D63, H63, L63, P63, T63, X63, A63, U63, Y63, B63, F63, N63, R63, Z63, K63, S63
B53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillage-53, B-53, B
Y85 Hypertrophie bénigne de la prostateOTH, YOTH, Y
A20 Demande à propos de l'euthanasie; discussion à propos de l'euthanasieSYM, ASYM, A
S07 Eruption généraliséeSYM, SSYM, S
U49 Autre procédure préventiveU, -49U, -49
B77 Autre lésion traumatique du sang; autre lésion traumatique du système lymphatique; autre lésion traumatique de la rateTRA, BTRA, B
Y61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurY, -61Y, -61
A44 Vaccination; médication préventive-44, A-44, A
W67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalW, -67W, -67
X76 Cancer du sein chez la femmeX, NEOX, NEO
D95 Fissure anale; abcès périanalOTH, DOTH, D
U01 Dysurie; miction douloureuseSYM, USYM, U
L43 Autre procédure diagnostique-43, L-43, L
N61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurN, -61N, -61
K34 Analyse de sang-34, K-34, K
L67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalL, -67L, -67
K58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapieK, -58K, -58
D Système digestifCHAD99, D80, D05, D93, D73, D70, D01, D94, D11, D06, D12, D08, D18, D17, D13, D72, D26, D39, D21, D34, D47, D42, D55, D68, D79, D50, D63, D76, D77, D78, D89, D91, D24, D71, D16, D29, D04, D84, D87, D90, D09, D02, D10, D83, D97, D96, D92, D81, D25, D38, D20, D19, D33, D46, D59, D41, D54, D67, D62, D75, D88, D07, D03, D86, D85, D15, D23, D37, D32, D95, D45, D58, D40, D53, D66, D61, D74, D82, D28, D14, D36, D49, D31, D44, D57, D52, D65, D60, D98, D27, D35, D48, D30, D43, D56, D69, D51, D64CHAD99, D80, D05, D93, D73, D70, D01, D94, D11, D06, D12, D08, D18, D17, D13, D72, D26, D39, D21, D34, D47, D42, D55, D68, D79, D50, D63, D76, D77, D78, D89, D91, D24, D71, D16, D29, D04, D84, D87, D90, D09, D02, D10, D83, D97, D96, D92, D81, D25, D38, D20, D19, D33, D46, D59, D41, D54, D67, D62, D75, D88, D07, D03, D86, D85, D15, D23, D37, D32, D95, D45, D58, D40, D53, D66, D61, D74, D82, D28, D14, D36, D49, D31, D44, D57, D52, D65, D60, D98, D27, D35, D48, D30, D43, D56, D69, D51, D64
A68 Autre référence non classée ailleursA, -68A, -68
N85 Anomalie congénitale neurologiqueACO, NACO, N
U88 Glomérulonéphrite; syndrome néphrotiqueOTH, UOTH, U
P19 Usage abusif de drogueSYM, PSYM, P
U64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateur-64, U-64, U
S22 Symptômes et plaintes de l'ongleSYM, SSYM, S
T55 Traitement local; infiltrationT, -55T, -55
R37 Cytologie; histologieR, -37R, -37
S46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireS, -46S, -46
Z09 Problème légalSYM, ZSYM, Z
F28 Limitation de la fonction (F); incapacité (F)F, SYMF, SYM
T30 Examen médical complet; bilan de santé détailléT, -30T, -30
L82 Anomalie congénitale du système ostéo-articulaireACO, LACO, L
U63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, U-63, U
S21 Symptômes et plaintes au sujet de la texture de la peauSYM, SSYM, S
K73 Anomalie congénitale cardio-vasculaireK, ACOK, ACO
F04 Taches visuelles; taches flottantesF, SYMF, SYM
X90 Herpes génital chez la femmeINF, XINF, X
W81 Toxémie gravidiqueOTH, WOTH, W
H46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireH, -46H, -46
P18 Usage abusif de médicamentSYM, PSYM, P
T54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèseT, -54T, -54
A82 Effet tardif d'un traumatismeA, TRAA, TRA
S45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-45, S-45, S
T78 Canal thyréoglosse; kyste thyréoglosseT, ACOT, ACO
INF InfectionsCOMA73, D73, D70, S71, Y72, X90, F73, S11, S09, S75, S74, W71, W70, D72, H73, H72, S72, S73, X72, R79, R78, B70, B71, Y73, R74, R80, A71, R76, R75, A75, R77, R83, F70, A78, R82, R81, A70, K70, K71, U72, A77, A76, D71, Y75, H70, F72, H71, H74, A72, S70, N72, S03, Y76, S76, X71, S10, X73, Y71, N73, N70, N71, R73, Y74, A74, L70, T70, X70, U71, U70, R72, R71, X74, F71, Y70COMA73, D73, D70, S71, Y72, X90, F73, S11, S09, S75, S74, W71, W70, D72, H73, H72, S72, S73, X72, R79, R78, B70, B71, Y73, R74, R80, A71, R76, R75, A75, R77, R83, F70, A78, R82, R81, A70, K70, K71, U72, A77, A76, D71, Y75, H70, F72, H71, H74, A72, S70, N72, S03, Y76, S76, X71, S10, X73, Y71, N73, N70, N71, R73, Y74, A74, L70, T70, X70, U71, U70, R72, R71, X74, F71, Y70
R36 Analyse de sellesR, -36R, -36
S69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, S-69, S
Z08 Problème de protection socialeSYM, ZSYM, Z
D09 NauséeSYM, DSYM, D
H69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, H-69, H
F27 Peur d'avoir une maladie de l’oeilF, SYMF, SYM
L81 Lésion traumatique non classée ailleurs du système ostéo-articulaireTRA, LTRA, L
S20 Cor; callositéSYM, SSYM, S
U62 Procédure administrative-62, U-62, U
T53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillageT, -53T, -53
K72 Tumeur cardio-vasculaireK, NEOK, NEO
F03 Ecoulement de l’oeilF, SYMF, SYM
K96 HémorroïdesOTH, KOTH, K
W80 Grossesse ectopiqueOTH, WOTH, W
H45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régimeH, -45H, -45
R35 Analyse d'urine-35, R-35, R
S44 Vaccination; médication préventive-44, S-44, S
P17 Usage abusif du tabacSYM, PSYM, P
R59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleurs-59, R-59, R
S68 Autre référence non classée ailleursS, -68S, -68
A81 Polytraumatisme; lésions multiplesA, TRAA, TRA
B90 Infection par le virus HIV, SIDAOTH, BOTH, B
Z07 Problème d'éducationSYM, ZSYM, Z
D08 Flatulence; gaz; renvoiSYM, DSYM, D
L80 Luxation; subluxationTRA, LTRA, L
U61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurU, -61U, -61
K71 Rhumatisme articulaire aigu; maladie cardiaque rhumatismaleK, INFK, INF
T52 Excision; biopsie; cautérisation; débridementT, -52T, -52
S43 Autre procédure diagnostiqueS, -43S, -43
U85 Anomalie congénitale du tractus urinaireOTH, UOTH, U
K95 Varices des jambesOTH, KOTH, K
H44 Vaccination; médication préventiveH, -44H, -44
H68 Autre référence non classée ailleursH, -68H, -68
F02 Oeil rougeF, SYMF, SYM
P16 Alcoolisation aiguëSYM, PSYM, P
S67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalS, -67S, -67
R34 Analyse de sang-34, R-34, R
R58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapieR, -58R, -58
A80 Traumatisme non classé ailleurs; lésion traumatique non classée ailleursA, TRAA, TRA
Z06 Problème de non emploiSYM, ZSYM, Z
F49 Autre procédure préventiveF, -49F, -49
H OreilleCHAH85, H79, H77, H86, H28, H80, H05, H13, H81, H73, H72, H39, H34, H47, H42, H55, H68, H76, H50, H63, H70, H71, H74, H04, H01, H84, H15, H38, H33, H46, H59, H41, H54, H67, H62, H75, H99, H83, H03, H29, H37, H32, H45, H58, H40, H53, H66, H61, H82, H02, H36, H49, H31, H44, H57, H52, H65, H78, H60, H27, H35, H48, H30, H43, H56, H69, H51, H64CHAH85, H79, H77, H86, H28, H80, H05, H13, H81, H73, H72, H39, H34, H47, H42, H55, H68, H76, H50, H63, H70, H71, H74, H04, H01, H84, H15, H38, H33, H46, H59, H41, H54, H67, H62, H75, H99, H83, H03, H29, H37, H32, H45, H58, H40, H53, H66, H61, H82, H02, H36, H49, H31, H44, H57, H52, H65, H78, H60, H27, H35, H48, H30, H43, H56, H69, H51, H64
D07 Dyspepsie; indigestionSYM, DSYM, D
U60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensU, -60U, -60
T51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporelT, -51T, -51
K70 Infection du système cardio-vasculaireK, INFK, INF
R33 Examen microbiologique; Examen immunologiqueR, -33R, -33
S42 Tracé électriqueS, -42S, -42
K94 Phlébite et thrombophlébiteOTH, KOTH, K
H43 Autre procédure diagnostiqueH, -43H, -43
F01 Oeil douloureuxF, SYMF, SYM
H67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalH, -67H, -67
A87 Complication de traitement médicalA, TRAA, TRA
U68 Autre référence non classée ailleursU, -68U, -68
S26 Peur du cancer de la peauSYM, SSYM, S
T59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleursT, -59T, -59
D90 Hernie hiataleOTH, DOTH, D
W62 Procédure administrativeW, -62W, -62
T11 DéshydratationT, SYMT, SYM
U44 Vaccination; médication préventive-44, U-44, U
B72 Maladie de hodgkin; lymphomeB, NEOB, NEO
A63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, A-63, A
S02 PruritSYM, SSYM, S
T35 Analyse d'urineT, -35T, -35
K77 Décompensation cardiaqueOTH, KOTH, K
N80 Autre lésion traumatique de la têteTRA, NTRA, N
W61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurW, -61W, -61
X70 Syphilis chez la femmeINF, XINF, X
L62 Procédure administrative-62, L-62, L
H02 Problème d'auditionH, SYMH, SYM
K53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillageK, -53K, -53
L86 Syndrome dorso-lombaire avec irradiationOTH, LOTH, L
T58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapieT, -58T, -58
A86 Effet toxique d'une substance non médicinaleA, TRAA, TRA
S49 Autre procédure préventiveS, -49S, -49
W85 Diabète gravidiqueOTH, WOTH, W
T10 Retard de croissanceT, SYMT, SYM
S01 Douleur de la peau; hypersensibilité de la peauSYM, SSYM, S
B71 Adénite chronique; adénite non-spécifiqueINF, BINF, B
U43 Autre procédure diagnostiqueU, -43U, -43
T34 Analyse de sangT, -34T, -34
A62 Procédure administrativeA, -62A, -62
U67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalU, -67U, -67
H49 Autre procédure préventiveH, -49H, -49
H01 Douleur d'oreille; otalgieH, SYMH, SYM
L61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurL, -61L, -61
N NeurologiqueCHAN37, N17, N32, N45, N58, N40, N53, N66, N79, N80, N61, N74, N76, N87, N19, N08, N07, N88, N95, N90, N89, N01, N28, N36, N49, N72, N31, N44, N57, N16, N52, N65, N60, N73, N70, N94, N71, N86, N29, N99, N81, N06, N93, N05, N75, N03, N27, N26, N35, N48, N30, N43, N56, N69, N51, N64, N85, N18, N39, N34, N47, N42, N55, N68, N50, N63, N92, N04, N38, N33, N46, N59, N41, N54, N67, N62, N91CHAN37, N17, N32, N45, N58, N40, N53, N66, N79, N80, N61, N74, N76, N87, N19, N08, N07, N88, N95, N90, N89, N01, N28, N36, N49, N72, N31, N44, N57, N16, N52, N65, N60, N73, N70, N94, N71, N86, N29, N99, N81, N06, N93, N05, N75, N03, N27, N26, N35, N48, N30, N43, N56, N69, N51, N64, N85, N18, N39, N34, N47, N42, N55, N68, N50, N63, N92, N04, N38, N33, N46, N59, N41, N54, N67, N62, N91
K52 Excision; biopsie; cautérisation; débridementK, -52K, -52
W60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensW, -60W, -60
L85 Déformation acquise de la colonneOTH, LOTH, L
K76 Cardiopathie ischémique sans angorOTH, KOTH, K
R39 Epreuve fonctionnelle physiqueR, -39R, -39
S48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-48, S-48, S
W84 Grossesse a haut risqueOTH, WOTH, W
B70 Adénite aiguëINF, BINF, B
U42 Tracé électriqueU, -42U, -42
A61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurA, -61A, -61
T33 Examen microbiologique; Examen immunologiqueT, -33T, -33
A85 Effet secondaire d'une substance médicinaleA, TRAA, TRA
S24 Autre symptômes et plaintes des cheveux; autre symptômes et plaintes des poils; autre symptômes et plaintes du cuir cheveluSYM, SSYM, S
U66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialU, -66U, -66
T57 Thérapie manuelle; médecine physiqueT, -57T, -57
K99 Autre maladie cardio-vasculaireOTH, KOTH, K
H48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patientH, -48H, -48
U41 Radiologie diagnostique; imagerieU, -41U, -41
L60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensL, -60L, -60
W83 Avortement provoquéOTH, WOTH, W
X92 Infection génitale a chlamydia chez la femmeOTH, XOTH, X
K51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporelK, -51K, -51
L84 Syndrome dorso-lombaire sans irradiationOTH, LOTH, L
K Cardio-vasculaireCHAK04, K80, K79, K92, K90, K99, K74, K75, K82, K89, K76, K25, K38, K33, K46, K59, K41, K54, K67, K62, K01, K88, K29, K70, K83, K71, K94, K81, K87, K96, K03, K91, K24, K37, K32, K45, K58, K40, K53, K66, K05, K78, K61, K86, K77, K93, K07, K95, K06, K02, K28, K36, K49, K31, K44, K57, K52, K65, K60, K73, K85, K27, K22, K35, K48, K30, K43, K56, K69, K51, K64, K72, K39, K34, K47, K42, K55, K68, K50, K63, K84CHAK04, K80, K79, K92, K90, K99, K74, K75, K82, K89, K76, K25, K38, K33, K46, K59, K41, K54, K67, K62, K01, K88, K29, K70, K83, K71, K94, K81, K87, K96, K03, K91, K24, K37, K32, K45, K58, K40, K53, K66, K05, K78, K61, K86, K77, K93, K07, K95, K06, K02, K28, K36, K49, K31, K44, K57, K52, K65, K60, K73, K85, K27, K22, K35, K48, K30, K43, K56, K69, K51, K64, K72, K39, K34, K47, K42, K55, K68, K50, K63, K84
K75 Infarctus myocardique aiguOTH, KOTH, K
R38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleurs-38, R-38, R
T32 Test de sensibilitéT, -32T, -32
U65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiers-65, U-65, U
S23 Calvitie; perte de cheveuxSYM, SSYM, S
A60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensA, -60A, -60
T56 Traitement local; infiltrationT, -56T, -56
A84 Empoisonnement par substance médicinaleA, TRAA, TRA
S47 Discussion avec un spécialisteS, -47S, -47
F29 Autre symptômes et plaintes de l’oeilF, SYMF, SYM
H47 Discussion avec un spécialisteH, -47H, -47
F05 Autre perturbation de la visionF, SYMF, SYM
U40 Endoscopie diagnostiqueU, -40U, -40
T31 Examen médical partiel; bilan de santé partielT, -31T, -31
K50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionK, -50K, -50
L83 Syndrome cervicalOTH, LOTH, L
K74 Cardiopathie ischémique avec angorOTH, KOTH, K
W82 Avortement spontanéOTH, WOTH, W
L Ostéo-articulaireCHAL72, L09, L95, L99, L81, L85, L84, L88, L82, L98, L80, L05, L93, L87, L18, L02, L01, L14, L03, L13, L26, L39, L34, L47, L42, L55, L68, L50, L63, L76, L74, L73, L75, L89, L20, L91, L71, L97, L86, L83, L04, L92, L17, L12, L38, L15, L10, L07, L16, L08, L11, L90, L33, L46, L59, L41, L54, L67, L62, L70, L96, L78, L77, L29, L37, L32, L45, L58, L40, L53, L66, L79, L61, L28, L36, L49, L31, L44, L57, L52, L65, L60, L94, L19, L27, L35, L48, L30, L43, L56, L69, L51, L64CHAL72, L09, L95, L99, L81, L85, L84, L88, L82, L98, L80, L05, L93, L87, L18, L02, L01, L14, L03, L13, L26, L39, L34, L47, L42, L55, L68, L50, L63, L76, L74, L73, L75, L89, L20, L91, L71, L97, L86, L83, L04, L92, L17, L12, L38, L15, L10, L07, L16, L08, L11, L90, L33, L46, L59, L41, L54, L67, L62, L70, L96, L78, L77, L29, L37, L32, L45, L58, L40, L53, L66, L79, L61, L28, L36, L49, L31, L44, L57, L52, L65, L60, L94, L19, L27, L35, L48, L30, L43, L56, L69, L51, L64
X91 Condylome acuminé chez la femmeOTH, XOTH, X
ICPC Classification Internationale des Soins PrimairesCOM, CHACOM, CHA
N17 Vertige; étourdissementSYM, NSYM, N
P59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleursP, -59P, -59
Y16 Symptômes et plaintes du sein chez l'hommeSYM, YSYM, Y
Z01 Pauvreté; problème économiqueSYM, ZSYM, Z
Z25 Agression; évènement nocifSYM, ZSYM, Z
Z49 Autre procédure préventiveZ, -49Z, -49
X07 Menstruations irrégulières; menstruations fréquentesSYM, XSYM, X
P34 Analyse de sang-34, P-34, P
D02 Douleur abdominale; douleur épigastriqueSYM, DSYM, D
H62 Procédure administrativeH, -62H, -62
F44 Vaccination; médication préventiveF, -44F, -44
R52 Excision; biopsie; cautérisation; débridement-52, R-52, R
S85 Kyste; fistule pilonidalOTH, SOTH, S
H86 SurditéH, OTHH, OTH
P10 Bégaiement; bredouillement; ticSYM, PSYM, P
R76 Angine aiguëINF, RINF, R
D26 Peur du cancer du système digestifSYM, DSYM, D
T70 Infection du système endocrinienT, INFT, INF
S61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurS, -61S, -61
F68 Autre référence non classée ailleursF, -68F, -68
P58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapieP, -58P, -58
N16 Perturbation du goût; perturbation de l'odoratSYM, NSYM, N
Z24 Problème de relation avec un amiSYM, ZSYM, Z
X06 Menstruations excessivesSYM, XSYM, X
Z48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-48, Z-48, Z
Y39 Epreuve fonctionnelle physique-39, Y-39, Y
S84 ImpétigoOTH, SOTH, S
R75 Sinusite aiguë; sinusite chroniqueINF, RINF, R
F43 Autre procédure diagnostiqueF, -43F, -43
D01 Douleur abdominale généralisée; crampes abdominales généraliséesSYM, DSYM, D
H61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurH, -61H, -61
P57 Thérapie manuelle; médecine physiqueP, -57P, -57
R99 Autre maladie respiratoireOTH, ROTH, R
H85 Traumatisme sonoreH, OTHH, OTH
P33 Examen microbiologique; Examen immunologiqueP, -33P, -33
D49 Autre procédure préventiveD, -49D, -49
R51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporel-51, R-51, R
S60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensS, -60S, -60
F67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalF, -67F, -67
T93 Trouble du métabolisme des lipidesT, OTHT, OTH
D25 Distension abdominaleSYM, DSYM, D
N39 Epreuve fonctionnelle physique-39, N-39, N
H60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensH, -60H, -60
X05 Menstruations absentes; menstruations raresSYM, XSYM, X
Z23 Perte d'un autre parent; perte d'un autre membre de la famille; décès d'un autre parent; décès d'un autre membre de la familleSYM, ZSYM, Z
Y38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleurs-38, Y-38, Y
Y14 Autre planification familiale chez l'hommeSYM, YSYM, Y
Z47 Discussion avec un spécialisteZ, -47Z, -47
X29 Autre symptômes et plaintes génitaux chez la femmeSYM, XSYM, X
D24 Masse abdominale non classée ailleursSYM, DSYM, D
H84 PresbyacousieH, OTHH, OTH
P56 Traitement local; infiltrationP, -56P, -56
F66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialF, -66F, -66
R74 Infection aiguë des voies respiratoires supérieuresINF, RINF, R
P32 Test de sensibilité-32, P-32, P
R98 Syndrome d'hyperventilationOTH, ROTH, R
F42 Tracé électriqueF, -42F, -42
T92 GoutteT, OTHT, OTH
D48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-48, D-48, D
S83 Autre anomalie congénitale de la peauACO, SACO, S
R50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionR, -50R, -50
Z22 Problème du à la maladie d'un autre parent; problème du à la maladie d'un autre membre de la familleSYM, ZSYM, Z
N38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleurs-38, N-38, N
Y37 Cytologie; histologie-37, Y-37, Y
Z46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireZ, -46Z, -46
X28 Limitation de la fonction (X); incapacité (X)SYM, XSYM, X
Y13 Stérilisation chez l'hommeSYM, YSYM, Y
X04 Rapport sexuel douloureux chez la femmeSYM, XSYM, X
W19 Symptômes et plaintes du sein et de la lactation pendant le post-partumW, SYMW, SYM
N37 Cytologie; histologie-37, N-37, N
R97 Rhinite allergiqueOTH, ROTH, R
F65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiersF, -65F, -65
H83 OtoscléroseH, OTHH, OTH
D23 HépatomégalieSYM, DSYM, D
P79 Phobie; trouble obsessionnel compulsifOTH, POTH, P
F41 Radiologie diagnostique; imagerieF, -41F, -41
B29 Autre symptômes et plaintes du système lymphatique; autre symptômes et plaintes du système immunologiqueSYM, BSYM, B
P55 Traitement local; infiltrationP, -55P, -55
T91 Carence vitaminique; carence nutritionnelleT, OTHT, OTH
P31 Examen médical partiel; bilan de santé partielP, -31P, -31
R73 Furoncle du nez; abcès du nezINF, RINF, R
S82 Naevus; naevus pigmentaireACO, SACO, S
PRO ProcéduresCOM-69, -63, -34, -32, -44, -48, -45, -53, -52, -59, -38, -35, -51, -54, -58, -62, -64, -65, -57, -36, -33, -39, -30, -31, -43, -40, -49, -50, -37, -56, -66, -68, -67, -42, -41, -61, -47, -46, -60, -55COM-69, -63, -34, -32, -44, -48, -45, -53, -52, -59, -38, -35, -51, -54, -58, -62, -64, -65, -57, -36, -33, -39, -30, -31, -43, -40, -49, -50, -37, -56, -66, -68, -67, -42, -41, -61, -47, -46, -60, -55
D47 Discussion avec un spécialisteD, -47D, -47
R57 Thérapie manuelle; médecine physiqueR, -57R, -57
S66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialS, -66S, -66
P39 Epreuve fonctionnelle physiqueP, -39P, -39
T99 Autre maladie endocrine; autre maladie métabolique; autre maladie nutritionnelleT, OTHT, OTH
P15 Alcoolisme chroniqueSYM, PSYM, P
Z05 Problème de travailSYM, ZSYM, Z
Z29 Problème social non classée ailleursSYM, ZSYM, Z
T50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionT, -50T, -50
S41 Radiologie diagnostique; imagerieS, -41S, -41
H42 Tracé électriqueH, -42H, -42
K93 Embolie pulmonaireOTH, KOTH, K
R32 Test de sensibilité-32, R-32, R
S65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiers-65, S-65, S
D06 Autre douleur abdominale localiséeSYM, DSYM, D
H66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialH, -66H, -66
F48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patientF, -48F, -48
P38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleursP, -38P, -38
S89 Erythème fessierOTH, SOTH, S
R56 Traitement local; infiltrationR, -56R, -56
Z04 Problème socioculturelSYM, ZSYM, Z
Z28 Limitation de la fonction (Z); incapacité (Z)SYM, ZSYM, Z
D29 Autre symptômes et plaintes du système digestifSYM, DSYM, D
R31 Examen médical partiel; bilan de santé partielR, -31R, -31
S40 Endoscopie diagnostiqueS, -40S, -40
K92 Athérosclérose; maladie vasculaire périphériqueOTH, KOTH, K
T73 Autre tumeur du système endocrine; tumeur de nature indéterminée du système endocrineT, NEOT, NEO
P13 EncoprésieSYM, PSYM, P
R55 Traitement local; infiltrationR, -55R, -55
S64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateur-64, S-64, S
H41 Radiologie diagnostique; imagerieH, -41H, -41
F47 Discussion avec un spécialisteF, -47F, -47
D05 Démangeaisons périanalesSYM, DSYM, D
H65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiersH, -65H, -65
S88 Dermatite; allergie de contactOTH, SOTH, S
R79 Bronchite chroniqueINF, RINF, R
N19 Trouble de la paroleSYM, NSYM, N
P37 Cytologie; histologieP, -37P, -37
Z03 Problème d'habitat; problème de voisinageSYM, ZSYM, Z
X09 Symptômes et plaintes prémenstruelSYM, XSYM, X
Z27 Peur d'avoir un problème socialSYM, ZSYM, Z
T72 Tumeur bénigne de la thyroïdeT, NEOT, NEO
K91 Maladie cérébrovasculaireOTH, KOTH, K
P12 EnurésieSYM, PSYM, P
H40 Endoscopie diagnostiqueH, -40H, -40
R30 Examen médical complet; bilan de santé détailléR, -30R, -30
S63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, S-63, S
H64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateurH, -64H, -64
S87 Dermatite atopique; eczémaOTH, SOTH, S
R54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèse-54, R-54, R
D28 Limitation de la fonction (D); incapacité (D)SYM, DSYM, D
D04 Douleur rectale; douleur analeSYM, DSYM, D
F46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireF, -46F, -46
R78 Bronchite aiguë; bronchioliteINF, RINF, R
N18 Paralysie; faiblesseSYM, NSYM, N
P36 Analyse de sellesP, -36P, -36
K90 Accident vasculaire cérébralOTH, KOTH, K
Z02 Problème d'eau; problème de nourritureSYM, ZSYM, Z
X08 Saignement intermenstruelSYM, XSYM, X
R53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillage-53, R-53, R
S62 Procédure administrative-62, S-62, S
U80 Lésion traumatique du tractus urinaireTRA, UTRA, U
P35 Analyse d'urineP, -35P, -35
R77 Laryngite aiguë; trachéite aiguëINF, RINF, R
S86 Dermatite séborrhéiqueOTH, SOTH, S
P11 Trouble de l'alimentation de l'enfantSYM, PSYM, P
H63 Rencontre de suivi non spécifiéeH, -63H, -63
F69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, F-69, F
D27 Peur d'avoir une autre maladie digestiveSYM, DSYM, D
F45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régimeF, -45F, -45
T71 Cancer de la thyroïdeT, NEOT, NEO
D03 Brûlure; brûlant; brûlement; estomacSYM, DSYM, D
D42 Tracé électriqueD, -42D, -42
W14 Autre contraception chez la femmeW, SYMW, SYM
X23 Peur d'une maladie sexuellement transmise chez la femmeSYM, XSYM, X
Y56 Traitement local; infiltration-56, Y-56, Y
F84 Dégénérescence maculaireOTH, FOTH, F
Z41 Radiologie diagnostique; imagerieZ, -41Z, -41
F60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensF, -60F, -60
Z65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiers-65, Z-65, Z
Y32 Test de sensibilité-32, Y-32, Y
W38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleursW, -38W, -38
X47 Discussion avec un spécialisteX, -47X, -47
-58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapie-, PROF58, N58, R58, Z58, K58, S58, W58, D58, H58, L58, P58, T58, X58, A58, U58, Y58, B58-, PROF58, N58, R58, Z58, K58, S58, W58, D58, H58, L58, P58, T58, X58, A58, U58, Y58, B58
-34 Analyse de sang-, PROD34, H34, L34, P34, T34, X34, A34, U34, Y34, B34, F34, N34, R34, Z34, K34, S34, W34-, PROD34, H34, L34, P34, T34, X34, A34, U34, Y34, B34, F34, N34, R34, Z34, K34, S34, W34
L14 Symptômes et plaintes de la jambe; symptômes et plaintes de la cuisseSYM, LSYM, L
K05 Autre battement cardiaque irrégulierSYM, KSYM, K
L38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleurs-38, L-38, L
K29 Autre symptômes et plaintes cardiovasculairesSYM, KSYM, K
A39 Epreuve fonctionnelle physiqueA, -39A, -39
P98 Autre psychose non classée ailleursOTH, POTH, P
D66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialD, -66D, -66
N56 Traitement local; infiltrationN, -56N, -56
P74 Trouble anxieux; état anxieuxOTH, POTH, P
N32 Test de sensibilité-32, N-32, N
R92 Tumeur de nature indéterminée du système respiratoireR, NEOR, NEO
P50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionP, -50P, -50
B48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-48, B-48, B
Z40 Endoscopie diagnostiqueZ, -40Z, -40
Y55 Traitement local; infiltrationY, -55Y, -55
Z64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateur-64, Z-64, Z
F83 RétinopathieOTH, FOTH, F
D41 Radiologie diagnostique; imagerieD, -41D, -41
X46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireX, -46X, -46
W13 Stérilisation chez la femmeW, SYMW, SYM
Y31 Examen médical partiel; bilan de santé partiel-31, Y-31, Y
X22 Préoccupée par l'apparence des seinsSYM, XSYM, X
-57 Thérapie manuelle; médecine physique-, PROU57, Y57, B57, F57, N57, R57, Z57, K57, S57, W57, D57, H57, L57, P57, T57, X57, A57-, PROU57, Y57, B57, F57, N57, R57, Z57, K57, S57, W57, D57, H57, L57, P57, T57, X57, A57
Y79 Tumeur génitale bénigne chez l'homme; tumeur génitale de nature indéterminée chez l'hommeY, NEOY, NEO
W37 Cytologie; histologieW, -37W, -37
-33 Examen microbiologique; Examen immunologique-, PROK33, S33, W33, D33, H33, L33, P33, T33, X33, A33, U33, Y33, B33, F33, N33, R33, Z33-, PROK33, S33, W33, D33, H33, L33, P33, T33, X33, A33, U33, Y33, B33, F33, N33, R33, Z33
L13 Symptômes et plaintes de la hancheSYM, LSYM, L
K04 Palpitations; perception des battements cardiaquesSYM, KSYM, K
L37 Cytologie; histologie-37, L-37, L
K28 Limitation de la fonction (K); incapacité (K)SYM, KSYM, K
D89 Hernie inguinaleOTH, DOTH, D
N79 CommotionTRA, NTRA, N
D65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiers-65, D-65, D
N55 Traitement local; infiltrationN, -55N, -55
N31 Examen médical partiel; bilan de santé partiel-31, N-31, N
A38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleursA, -38A, -38
B47 Discussion avec un spécialisteB, -47B, -47
P73 Psychose affectiveOTH, POTH, P
Y30 Examen médical complet; bilan de santé détaillé-30, Y-30, Y
W36 Analyse de sellesW, -36W, -36
X45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-45, X-45, X
D64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateur-64, D-64, D
Y78 Autre cancer génital chez l'hommeY, NEOY, NEO
Z63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, Z-63, Z
W12 Contraception intra-utérineW, SYMW, SYM
X21 Autre symptômes et plaintes du sein chez la femmeSYM, XSYM, X
D40 Endoscopie diagnostiqueD, -40D, -40
F82 Décollement de la rétineOTH, FOTH, F
Y54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèse-54, Y-54, Y
X69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, X-69, X
-56 Traitement local; infiltration-, PROX56, A56, U56, Y56, B56, F56, N56, R56, Z56, K56, S56, W56, D56, H56, L56, P56, T56-, PROX56, A56, U56, Y56, B56, F56, N56, R56, Z56, K56, S56, W56, D56, H56, L56, P56, T56
-32 Test de sensibilité-, PROF32, N32, R32, Z32, K32, S32, W32, D32, H32, L32, P32, T32, X32, A32, U32, Y32, B32-, PROF32, N32, R32, Z32, K32, S32, W32, D32, H32, L32, P32, T32, X32, A32, U32, Y32, B32
SYM Symptômes et plaintesCOMH28, K04, A03, R29, P16, P18, P17, P15, P19, D05, X16, P27, Z08, D01, D11, D06, D12, D08, S06, D18, D17, L09, Y10, H05, R24, A06, N17, A07, K25, T10, Z03, W11, D13, Z16, Z25, D26, S04, Y16, X19, Z29, A09, L05, U14, L18, L02, L01, L14, L03, H13, A01, W17, W18, Z11, A27, A26, P05, D21, Z24, Z20, X14, L13, P02, L26, T05, P11, P29, T03, W12, P13, R25, R05, F14, S20, B02, X05, W01, W02, N19, N08, X18, W19, B28, T26, Y05, F02, F15, F28, K01, U06, K29, X13, N07, N01, X26, D24, Y06, U02, U08, R01, R07, U01, R04, A08, D16, D29, D04, U27, U26, X21, D09, D02, W05, D10, N28, S02, S07, Y01, Y08, L20, Y14, H04, H01, R02, R03, Y27, Y25, Y26, K03, R28, S08, P03, Z07, S01, R23, P10, R21, A05, T08, K24, Z02, A18, H15, X22, W21, R08, Z15, P09, P08, P07, D25, Z28, L04, A11, S29, L17, X09, W03, A13, Z10, P04, P22, Z13, D20, T11, N16, D19, W29, W15, Z23, Z19, F03, A23, X29, S24, S23, L12, X11, T04, A21, P12, U04, Y03, U13, F05, P25, K05, X04, L15, L10, L07, L16, L08, L11, N29, X17, X01, B27, B26, P06, U05, F01, F13, P20, F27, X12, X07, N06, N05, X25, Y02, R06, K07, N03, R09, K06, X20, D07, N27, N26, Y13, K02, R27, R26, D03, K28, Z06, A10, D15, S05, H03, H29, A04, A29, Z01, Z14, Y07, D23, Z27, S28, L29, S22, A25, P28, W28, Z22, X08, W10, A20, T29, P24, F18, X03, S21, X24, N18, Y04, B25, P01, K27, Z05, Z18, D28, H02, K22, A16, D14, S27, S26, L28, T07, W14, W13, W27, Z21, P23, B04, X06, T02, T28, F04, F17, X02, X15, X28, X10, N04, U29, X23, Y29, Z09, Y24, Z04, D27, L19, A02, H27, Z12, A28, L27, B29, T01, T27, F16, F29, U07, X27, U28, Y28COMH28, K04, A03, R29, P16, P18, P17, P15, P19, D05, X16, P27, Z08, D01, D11, D06, D12, D08, S06, D18, D17, L09, Y10, H05, R24, A06, N17, A07, K25, T10, Z03, W11, D13, Z16, Z25, D26, S04, Y16, X19, Z29, A09, L05, U14, L18, L02, L01, L14, L03, H13, A01, W17, W18, Z11, A27, A26, P05, D21, Z24, Z20, X14, L13, P02, L26, T05, P11, P29, T03, W12, P13, R25, R05, F14, S20, B02, X05, W01, W02, N19, N08, X18, W19, B28, T26, Y05, F02, F15, F28, K01, U06, K29, X13, N07, N01, X26, D24, Y06, U02, U08, R01, R07, U01, R04, A08, D16, D29, D04, U27, U26, X21, D09, D02, W05, D10, N28, S02, S07, Y01, Y08, L20, Y14, H04, H01, R02, R03, Y27, Y25, Y26, K03, R28, S08, P03, Z07, S01, R23, P10, R21, A05, T08, K24, Z02, A18, H15, X22, W21, R08, Z15, P09, P08, P07, D25, Z28, L04, A11, S29, L17, X09, W03, A13, Z10, P04, P22, Z13, D20, T11, N16, D19, W29, W15, Z23, Z19, F03, A23, X29, S24, S23, L12, X11, T04, A21, P12, U04, Y03, U13, F05, P25, K05, X04, L15, L10, L07, L16, L08, L11, N29, X17, X01, B27, B26, P06, U05, F01, F13, P20, F27, X12, X07, N06, N05, X25, Y02, R06, K07, N03, R09, K06, X20, D07, N27, N26, Y13, K02, R27, R26, D03, K28, Z06, A10, D15, S05, H03, H29, A04, A29, Z01, Z14, Y07, D23, Z27, S28, L29, S22, A25, P28, W28, Z22, X08, W10, A20, T29, P24, F18, X03, S21, X24, N18, Y04, B25, P01, K27, Z05, Z18, D28, H02, K22, A16, D14, S27, S26, L28, T07, W14, W13, W27, Z21, P23, B04, X06, T02, T28, F04, F17, X02, X15, X28, X10, N04, U29, X23, Y29, Z09, Y24, Z04, D27, L19, A02, H27, Z12, A28, L27, B29, T01, T27, F16, F29, U07, X27, U28, Y28
L12 Symptômes et plaintes de la main; symptômes et plaintes du doigtSYM, LSYM, L
R90 Hypertrophie des amygdales; hypertrophie des végétations adénoïdesOTH, ROTH, R
K03 Douleur cardiovasculaire non classée ailleursSYM, KSYM, K
L36 Analyse de selles-36, L-36, L
K27 Peur d'avoir une autre maladie cardio-vasculaireSYM, KSYM, K
D88 AppendiciteOTH, DOTH, D
A13 Préoccupé par un traitement médical; peur d'un traitement médicalSYM, ASYM, A
B46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireB, -46B, -46
N54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèse-54, N-54, N
P72 SchizophrénieOTH, POTH, P
N30 Examen médical complet; bilan de santé détaillé-30, N-30, N
A37 Cytologie; histologieA, -37A, -37
X20 Symptômes et plaintes du mamelon chez la femmeSYM, XSYM, X
Z62 Procédure administrative-62, Z-62, Z
Y77 Cancer de la prostateY, NEOY, NEO
D63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, D-63, D
X68 Autre référence non classée ailleursX, -68X, -68
W35 Analyse d'urineW, -35W, -35
F81 Autre anomalie congénitale de l’oeilF, ACOF, ACO
Y53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillage-53, Y-53, Y
W11 Contraception oraleW, SYMW, SYM
X44 Vaccination; médication préventive-44, X-44, X
W59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleursW, -59W, -59
-55 Traitement local; infiltration-, PROD55, H55, L55, P55, T55, X55, A55, U55, Y55, B55, F55, N55, R55, Z55, K55, S55, W55-, PROD55, H55, L55, P55, T55, X55, A55, U55, Y55, B55, F55, N55, R55, Z55, K55, S55, W55
T08 Perte de poidsT, SYMT, SYM
-31 Examen médical partiel; bilan de santé partiel-, PROU31, Y31, B31, F31, N31, R31, Z31, K31, S31, W31, D31, H31, L31, P31, T31, X31, A31-, PROU31, Y31, B31, F31, N31, R31, Z31, K31, S31, W31, D31, H31, L31, P31, T31, X31, A31
P71 Autre psychose organiqueOTH, POTH, P
L11 Symptômes et plaintes du poignetSYM, LSYM, L
K02 Oppression; constriction cardiaqueSYM, KSYM, K
L35 Analyse d'urine-35, L-35, L
L59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleurs-59, L-59, L
D87 Trouble de la fonction gastriqueOTH, DOTH, D
A36 Analyse de sellesA, -36A, -36
B45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-45, B-45, B
N53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillage-53, N-53, N
B69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, B-69, B
CHA ChapitreICPCT, H, W, F, -, K, A, P, R, D, U, X, Z, S, B, N, L, YICPCT, H, W, F, -, K, A, P, R, D, U, X, Z, S, B, N, L, Y
F40 Endoscopie diagnostiqueF, -40F, -40
H82 Syndrome vertigineuxH, OTHH, OTH
Z21 Problème de comportement d'un autre parent; problème de comportement d'un autre membre de la familleSYM, ZSYM, Z
W18 Autre symptômes et plaintes du post-partumW, SYMW, SYM
X27 Peur d'avoir une autre maladie génitale chez la femme; peur d'avoir une autre maladie du sein chez la femmeSYM, XSYM, X
-38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleurs-, PROK38, S38, W38, D38, H38, L38, P38, T38, X38, A38, U38, Y38, B38, F38, N38, R38, Z38-, PROK38, S38, W38, D38, H38, L38, P38, T38, X38, A38, U38, Y38, B38, F38, N38, R38, Z38
Z45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-45, Z-45, Z
L19 Symptômes et plaintes musculaire non classé ailleursSYM, LSYM, L
X03 Douleur intermenstruelleSYM, XSYM, X
Y36 Analyse de selles-36, Y-36, Y
Z69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, Z-69, Z
-39 Epreuve fonctionnelle physique-, PROD39, H39, L39, P39, T39, X39, A39, U39, Y39, B39, F39, N39, R39, Z39, K39, S39, W39-, PROD39, H39, L39, P39, T39, X39, A39, U39, Y39, B39, F39, N39, R39, Z39, K39, S39, W39
D46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireD, -46D, -46
P78 Neurasthénie; surmenageOTH, POTH, P
B28 Limitation de la fonction (B); incapacité (B)SYM, BSYM, B
R96 AsthmeOTH, ROTH, R
N36 Analyse de selles-36, N-36, N
P54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèseP, -54P, -54
F64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateurF, -64F, -64
T90 Diabète non insulino-dépendantT, OTHT, OTH
P30 Examen médical complet; bilan de santé détailléP, -30P, -30
S81 Hémangiome; lymphangiomeACO, SACO, S
R72 Streptococcie pharyngéeINF, RINF, R
B04 Symptômes et plaintes concernant le sangSYM, BSYM, B
Z20 Problème de relation avec un autre parent; problème de relation avec un autre membre de la familleSYM, ZSYM, Z
X02 Douleur menstruelleSYM, XSYM, X
Z44 Vaccination; médication préventive-44, Z-44, Z
H81 Excès de cérumenH, OTHH, OTH
-37 Cytologie; histologie-, PRON37, R37, Z37, K37, S37, W37, D37, H37, L37, P37, T37, X37, A37, U37, Y37, B37, F37-, PRON37, R37, Z37, K37, S37, W37, D37, H37, L37, P37, T37, X37, A37, U37, Y37, B37, F37
L18 Douleur musculaireSYM, LSYM, L
Y59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleurs-59, Y-59, Y
Z68 Autre référence non classée ailleursZ, -68Z, -68
W17 Saignement du post-partumW, SYMW, SYM
Y35 Analyse d'urine-35, Y-35, Y
X26 Peur d'avoir un cancer du sein chez la femmeSYM, XSYM, X
TRA TraumatismesCOMH79, H77, R87, A86, S14, A84, S13, S12, A85, D80, X82, Y80, A81, L72, L81, F79, F76, F75, S17, L80, N79, N80, H76, A88, D79, L76, L74, L73, L75, W75, A87, S16, A80, A82, U80, N81, A89, B77, B76, L96, L78, S15, L77, L79, S19, H78, S18, R88COMH79, H77, R87, A86, S14, A84, S13, S12, A85, D80, X82, Y80, A81, L72, L81, F79, F76, F75, S17, L80, N79, N80, H76, A88, D79, L76, L74, L73, L75, W75, A87, S16, A80, A82, U80, N81, A89, B77, B76, L96, L78, S15, L77, L79, S19, H78, S18, R88
L17 Symptômes et plaintes du pied; symptômes et plaintes de l'orteilSYM, LSYM, L
A18 Préoccupé par son aspect extérieurSYM, ASYM, A
B27 Peur d'avoir une autre maladie du sang; peur d'avoir une autre maladie des organes lymphatiquesSYM, BSYM, B
N59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleurs-59, N-59, N
D45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-45, D-45, D
N35 Analyse d'urine-35, N-35, N
F63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, F-63, F
P77 Suicide; tentative de suicideOTH, POTH, P
D21 Problème de déglutitionSYM, DSYM, D
S80 Kératose actinique; coup de soleilS, NEOS, NEO
R71 CoquelucheINF, RINF, R
P53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillage-53, P-53, P
R95 Maladie pulmonaire chronique obstructiveOTH, ROTH, R
D69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, D-69, D
H80 Anomalie congénitale de l'oreilleH, ACOH, ACO
D20 Symptômes et plaintes de la bouche; symptômes et plaintes de la langue; symptômes et plaintes des lèvresSYM, DSYM, D
X01 Douleur génitale chez la femmeSYM, XSYM, X
Y34 Analyse de sang-34, Y-34, Y
F62 Procédure administrativeF, -62F, -62
Y10 Stérilité chez l'homme; hypofertilité chez l'hommeSYM, YSYM, Y
Z43 Autre procédure diagnostiqueZ, -43Z, -43
X49 Autre procédure préventiveX, -49X, -49
Z67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalZ, -67Z, -67
X25 Peur d'un cancer génital chez la femmeSYM, XSYM, X
-36 Analyse de selles-, PROU36, Y36, B36, F36, N36, R36, Z36, K36, S36, W36, D36, H36, L36, P36, T36, X36, A36-, PROU36, Y36, B36, F36, N36, R36, Z36, K36, S36, W36, D36, H36, L36, P36, T36, X36, A36
Y58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapie-58, Y-58, Y
L16 Symptômes et plaintes de la chevilleSYM, LSYM, L
K07 Oedème des chevilles; gonflement des chevillesSYM, KSYM, K
D68 Autre référence non classée ailleursD, -68D, -68
N58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapie-58, N-58, N
P76 DépressionOTH, POTH, P
D44 Vaccination; médication préventive-44, D-44, D
F86 TrachomeOTH, FOTH, F
N34 Analyse de sang-34, N-34, N
P52 Excision; biopsie; cautérisation; débridement-52, P-52, P
B02 Ganglion lymphatique augmenté de volume; ganglion lymphatique douloureuxSYM, BSYM, B
B26 Peur du cancer du sang; peur du cancer du système lymphatiqueSYM, BSYM, B
F61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurF, -61F, -61
Y33 Examen microbiologique; Examen immunologique-33, Y-33, Y
Z42 Tracé électriqueZ, -42Z, -42
X24 Peur d'un dysfonctionnement sexuel chez la femmeSYM, XSYM, X
Z66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialZ, -66Z, -66
-59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleurs-, PROK59, S59, W59, D59, H59, L59, P59, T59, X59, A59, U59, Y59, B59, F59, N59, R59, Z59-, PROK59, S59, W59, D59, H59, L59, P59, T59, X59, A59, U59, Y59, B59, F59, N59, R59, Z59
W39 Epreuve fonctionnelle physiqueW, -39W, -39
-35 Analyse d'urine-, PROA35, U35, Y35, B35, F35, N35, R35, Z35, K35, S35, W35, D35, H35, L35, P35, T35, X35-, PROA35, U35, Y35, B35, F35, N35, R35, Z35, K35, S35, W35, D35, H35, L35, P35, T35, X35
Y57 Thérapie manuelle; médecine physique-57, Y-57, Y
W15 Stérilité - hypofertilité chez la femmeW, SYMW, SYM
X48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-48, X-48, X
L15 Symptômes et plaintes du genouSYM, LSYM, L
K06 Veines proéminentesSYM, KSYM, K
L39 Epreuve fonctionnelle physique-39, L-39, L
B49 Autre procédure préventiveB, -49B, -49
D67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalD, -67D, -67
N57 Thérapie manuelle; médecine physique-57, N-57, N
F85 Ulcère de la cornéeOTH, FOTH, F
P99 Autre trouble psychologiqueOTH, POTH, P
D43 Autre procédure diagnostiqueD, -43D, -43
N33 Examen microbiologique; Examen immunologique-33, N-33, N
P75 Trouble somatoformeOTH, POTH, P
B25 Peur du SIDA ou du VIHSYM, BSYM, B
A16 Nourrisson irritableSYM, ASYM, A
P51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporelP, -51P, -51
T03 Perte d'appétitT, SYMT, SYM
W54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèseW, -54W, -54
X63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, X-63, X
D82 Maladie des dents; maladie des gencivesOTH, DOTH, D
U36 Analyse de sellesU, -36U, -36
B64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateur-64, B-64, B
A31 Examen médical partiel; bilan de santé partielA, -31A, -31
W30 Examen médical complet; bilan de santé détailléW, -30W, -30
T27 Peur d'avoir une autre maladie du système endocrinien; peur d'avoir une autre maladie du système métabolique; peur d'avoir une autre maladie du système nutritionnelT, SYMT, SYM
Y72 Herpès génital chez l'hommeINF, YINF, Y
-50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescription-, PROD50, H50, L50, P50, T50, X50, A50, U50, Y50, B50, F50, N50, R50, Z50, K50, S50, W50-, PROD50, H50, L50, P50, T50, X50, A50, U50, Y50, B50, F50, N50, R50, Z50, K50, S50, W50
NEO NéoplasmesCOMA79, B74, B72, X77, X75, X81, T72, T73, F74, U78, U79, X80, Y78, Y79, S80, N74, N76, D76, D77, D78, L71, L97, B73, B75, X76, T71, U77, Y77, R86, R92, D75, S79, S77, H75, N75, U76, R85, R84, D74, S78, W73, X79, U75, K72, W72, X78COMA79, B74, B72, X77, X75, X81, T72, T73, F74, U78, U79, X80, Y78, Y79, S80, N74, N76, D76, D77, D78, L71, L97, B73, B75, X76, T71, U77, Y77, R86, R92, D75, S79, S77, H75, N75, U76, R85, R84, D74, S78, W73, X79, U75, K72, W72, X78
A55 Traitement local; infiltrationA, -55A, -55
S18 Coupure; lacérationTRA, STRA, S
W78 GrossesseOTH, WOTH, W
X87 Prolapsus utero-vaginalOTH, XOTH, X
B40 Endoscopie diagnostique-40, B-40, B
R09 Symptômes et plaintes des sinusSYM, RSYM, R
L54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèse-54, L-54, L
N72 TétanosINF, NINF, N
K45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régime-45, K-45, K
L78 Entorse du genouTRA, LTRA, L
K69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, K-69, K
A79 Cancer non classé ailleursA, NEOA, NEO
L30 Examen médical complet; bilan de santé détaillé-30, L-30, L
U35 Analyse d'urine-35, U-35, U
A54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèseA, -54A, -54
B63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, B-63, B
X86 Frottis de col anormalOTH, XOTH, X
T26 Peur d'avoir un cancer du système endocrinienT, SYMT, SYM
D81 Anomalie congénitale du système digestifACO, DACO, D
W53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillageW, -53W, -53
S17 Eraflure; égratignure; ampouleTRA, STRA, S
B87 SplénomégalieOTH, BOTH, B
A78 Autre maladie infectieuse; maladie infectieuse non classée ailleursINF, AINF, A
R08 Autre symptômes et plaintes du nezSYM, RSYM, R
Y71 Gonococcie chez l'hommeINF, YINF, Y
U59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleurs-59, U-59, U
X62 Procédure administrative-62, X-62, X
A30 Examen médical complet; bilan de santé détailléA, -30A, -30
T02 Appétit excessifT, SYMT, SYM
N95 Céphalée de tensionOTH, NOTH, N
K44 Vaccination; médication préventive-44, K-44, K
L77 Entorse de la chevilleTRA, LTRA, L
N71 Méningite; encéphaliteINF, NINF, N
K68 Autre référence non classée ailleursK, -68K, -68
Y70 Syphilis chez l'hommeINF, YINF, Y
L53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillage-53, L-53, L
W76 Anomalie congénitale compliquant la grossesseW, ACOW, ACO
X85 Maladie du col de l'utérus non classée ailleursOTH, XOTH, X
S16 Ecchymose; contusionTRA, STRA, S
A53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillageA, -53A, -53
U58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapie-58, U-58, U
D80 Autre lésion traumatique du système digestifTRA, DTRA, D
W52 Excision; biopsie; cautérisation; débridementW, -52W, -52
X61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurX, -61X, -61
T49 Autre procédure préventiveT, -49T, -49
R07 Congestion nasale; éternuementSYM, RSYM, R
A77 Autre maladie virale; maladie virale non classée ailleursINF, AINF, A
T01 Soif excessiveT, SYMT, SYM
U34 Analyse de sang-34, U-34, U
B62 Procédure administrative-62, B-62, B
L76 Autre fractureTRA, LTRA, L
K67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalK, -67K, -67
N94 Névrite; neuropathie périphériqueOTH, NOTH, N
N70 PoliomyéliteINF, NINF, N
ACO Anomalies congénitalesCOMW76, L82, B79, S81, B78, A90, H80, T80, T78, Y81, D81, S83, F81, S82, X83, F80, N85, Y84, K73, R89, Y83, Y82COMW76, L82, B79, S81, B78, A90, H80, T80, T78, Y81, D81, S83, F81, S82, X83, F80, N85, Y84, K73, R89, Y83, Y82
X60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensX, -60X, -60
L52 Excision; biopsie; cautérisation; débridement-52, L-52, L
K43 Autre procédure diagnostiqueK, -43K, -43
U57 Thérapie manuelle; médecine physique-57, U-57, U
A76 Autre exanthème viralINF, AINF, A
R06 Saignement de nez; épistaxisSYM, RSYM, R
S15 Corps étranger dans la peauTRA, STRA, S
W75 Lésion traumatique compliquant la grossesseW, TRAW, TRA
T48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patientT, -48T, -48
S39 Epreuve fonctionnelle physique-39, S-39, S
X84 Vaginite non classée ailleurs; vulvite non classée ailleursOTH, XOTH, X
W51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporelW, -51W, -51
B61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurB, -61B, -61
U33 Examen microbiologique; Examen immunologiqueU, -33U, -33
A52 Excision; biopsie; cautérisation; débridementA, -52A, -52
W99 Autre maladie de la grossesse; autre maladie de l'accouchementOTH, WOTH, W
H15 Préoccupé par l'aspect des oreillesH, SYMH, SYM
K66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialK, -66K, -66
L99 Autre maladie ostéo-articulaireOTH, LOTH, L
H39 Epreuve fonctionnelle physiqueH, -39H, -39
N93 Syndrome du canal carpienOTH, NOTH, N
W50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionW, -50W, -50
L51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporel-51, L-51, L
K42 Tracé électriqueK, -42K, -42
L75 Fracture du fémurTRA, LTRA, L
W10 Contraception post-coïtaleW, SYMW, SYM
-30 Examen médical complet; bilan de santé détaillé-, PROX30, A30, U30, Y30, B30, F30, N30, R30, Z30, K30, S30, W30, D30, H30, L30, P30, T30-, PROX30, A30, U30, Y30, B30, F30, N30, R30, Z30, K30, S30, W30, D30, H30, L30, P30, T30
Y52 Excision; biopsie; cautérisation; débridement-52, Y-52, Y
F80 Sténose du canal lacrymal de l'enfantF, ACOF, ACO
Z61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurZ, -61Z, -61
B44 Vaccination; médication préventive-44, B-44, B
A11 Douleur thoracique non classée ailleursSYM, ASYM, A
W58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapieW, -58W, -58
D86 Autre ulcère peptiqueOTH, DOTH, D
X67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalX, -67X, -67
X43 Autre procédure diagnostiqueX, -43X, -43
D62 Procédure administrative-62, D-62, D
W34 Analyse de sangW, -34W, -34
Y76 Condylome acuminé chez l'hommeINF, YINF, Y
T07 Gain de poidsT, SYMT, SYM
-54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèse-, PROK54, S54, W54, D54, H54, L54, P54, T54, X54, A54, U54, Y54, B54, F54, N54, R54, Z54-, PROK54, S54, W54, D54, H54, L54, P54, T54, X54, A54, U54, Y54, B54, F54, N54, R54, Z54
P70 DémenceOTH, POTH, P
L10 Symptômes et plaintes du coudeSYM, LSYM, L
K01 Douleur cardiaqueSYM, KSYM, K
L34 Analyse de sang-34, L-34, L
K25 Peur d'avoir de l'hypertensionSYM, KSYM, K
L58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapie-58, L-58, L
K49 Autre procédure préventiveK, -49K, -49
A35 Analyse d'urineA, -35A, -35
N76 Tumeur de nature indéterminée du système neurologiqueN, NEON, NEO
B68 Autre référence non classée ailleursB, -68B, -68
N52 Excision; biopsie; cautérisation; débridement-52, N-52, N
A59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleursA, -59A, -59
Y51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporel-51, Y-51, Y
Z60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensZ, -60Z, -60
A10 Saignement; hémorragie non classés ailleursSYM, ASYM, A
X42 Tracé électriqueX, -42X, -42
A34 Analyse de sang-34, A-34, A
B43 Autre procédure diagnostique-43, B-43, B
Y99 Autre maladie génitale chez l'hommeOTH, YOTH, Y
D85 Ulcère duodénalOTH, DOTH, D
W57 Thérapie manuelle; médecine physiqueW, -57W, -57
Y75 BalaniteINF, YINF, Y
W33 Examen microbiologique; Examen immunologiqueW, -33W, -33
D61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurD, -61D, -61
X66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialX, -66X, -66
U39 Epreuve fonctionnelle physiqueU, -39U, -39
-53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillage-, PROB53, F53, N53, R53, Z53, K53, S53, W53, D53, H53, L53, P53, T53, X53, A53, U53, Y53-, PROB53, F53, N53, R53, Z53, K53, S53, W53, D53, H53, L53, P53, T53, X53, A53, U53, Y53
N51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporel-51, N-51, N
L33 Examen microbiologique; Examen immunologique-33, L-33, L
K24 Peur d'avoir une maladie du coeurSYM, KSYM, K
L57 Thérapie manuelle; médecine physique-57, L-57, L
K48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-48, K-48, K
N99 Autre maladie neurologiqueOTH, NOTH, N
A58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapieA, -58A, -58
B67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalB, -67B, -67
N75 Tumeur bénigne du système neurologiqueN, NEON, NEO
W32 Test de sensibilitéW, -32W, -32
X41 Radiologie diagnostique; imagerieX, -41X, -41
D60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensD, -60D, -60
-52 Excision; biopsie; cautérisation; débridement-, PROU52, Y52, B52, F52, N52, R52, Z52, K52, S52, W52, D52, H52, L52, P52, T52, X52, A52-, PROU52, Y52, B52, F52, N52, R52, Z52, K52, S52, W52, D52, H52, L52, P52, T52, X52, A52
U14 Symptômes et plaintes du reinSYM, USYM, U
Y74 Orchite; épididymiteINF, YINF, Y
B42 Tracé électriqueB, -42B, -42
T05 Problème d'alimentation de l'adulteT, SYMT, SYM
B66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialB, -66B, -66
Y50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescription-50, Y-50, Y
A33 Examen microbiologique; Examen immunologiqueA, -33A, -33
U38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleurs-38, U-38, U
X89 Syndrome de tension prémenstruelleOTH, XOTH, X
D84 Maladie de l’oesophageOTH, DOTH, D
W56 Traitement local; infiltrationW, -56W, -56
X65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiers-65, X-65, X
T29 Autre symptômes et plaintes du système endocrinien; autre symptômes et plaintes du système métabolique; autre symptômes et plaintes du système nutritionnelT, SYMT, SYM
L32 Test de sensibilité-32, L-32, L
N50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescription-50, N-50, N
L56 Traitement local; infiltration-56, L-56, L
K47 Discussion avec un spécialisteK, -47K, -47
A57 Thérapie manuelle; médecine physiqueA, -57A, -57
N74 Cancer du système neurologiqueN, NEON, NEO
-51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporel-, PROP51, T51, X51, A51, U51, Y51, B51, F51, N51, R51, Z51, K51, S51, W51, D51, H51, L51-, PROP51, T51, X51, A51, U51, Y51, B51, F51, N51, R51, Z51, K51, S51, W51, D51, H51, L51
Y73 Prostatite; vésiculite séminaleINF, YINF, Y
U13 Autre symptômes et plaintes de la vessieSYM, USYM, U
A32 Test de sensibilité-32, A-32, A
B41 Radiologie diagnostique; imagerieB, -41B, -41
X64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateur-64, X-64, X
T04 Problème d'alimentation du nourrisson et du petit enfantT, SYMT, SYM
W31 Examen médical partiel; bilan de santé partielW, -31W, -31
A56 Traitement local; infiltrationA, -56A, -56
B65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiers-65, B-65, B
U37 Cytologie; histologieU, -37U, -37
X40 Endoscopie diagnostiqueX, -40X, -40
T28 Limitation de la fonction (T); incapacité (T)T, SYMT, SYM
W79 Grossesse non désiréeOTH, WOTH, W
D83 Maladie de la bouche; maladie de la langue; maladie des lèvresOTH, DOTH, D
X88 Maladie fibrokystique du seinOTH, XOTH, X
W55 Traitement local; infiltrationW, -55W, -55
S19 Autre lésion traumatique de la peauTRA, STRA, S
N73 Autre infection neurologiqueINF, NINF, N
K22 Facteur de risque de maladie cardio-vasculaireSYM, KSYM, K
L55 Traitement local; infiltrationL, -55L, -55
K46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireK, -46K, -46
L79 Entorse articulaire non classée ailleursTRA, LTRA, L
L31 Examen médical partiel; bilan de santé partiel-31, L-31, L
R49 Autre procédure préventiveR, -49R, -49
P07 Diminution du désir sexuelSYM, PSYM, P
U76 Cancer de la vessieU, NEOU, NEO
T43 Autre procédure diagnostiqueT, -43T, -43
A71 RougeoleINF, AINF, A
R01 Douleur du système respiratoireSYM, RSYM, R
S34 Analyse de sang-34, S-34, S
T67 Référence à un médecin; référence à un spécialiste; référence à une clinique; référence à un hôpitalT, -67T, -67
R25 Expectoration; glaire anormaleSYM, RSYM, R
A95 Mortalité périnataleOTH, AOTH, A
S58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapie-58, S-58, S
B80 Anémie par déficience en ferOTH, BOTH, B
H58 Conseil thérapeutique; écoute thérapeutique; psychothérapieH, -58H, -58
F16 Symptômes et plaintes de la paupièreF, SYMF, SYM
U51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporel-51, U-51, U
L70 Infection du système ostéo-articulaireINF, LINF, L
T42 Tracé électriqueT, -42T, -42
K61 Résultat d'examens; résultat de tests; résultat enregistrements; lettres provenant d'un autre dispensateurK, -61K, -61
L94 OstéochondroseOTH, LOTH, L
W93 Accouchement compliqué avec enfant mortOTH, WOTH, W
K85 Pression sanguine élevéeOTH, KOTH, K
H34 Analyse de sangH, -34H, -34
U99 Autre maladie urinaireOTH, UOTH, U
U75 Cancer du reinU, NEOU, NEO
R24 HémoptysieSYM, RSYM, R
A94 Autre morbidité périnataleOTH, AOTH, A
S33 Examen microbiologique; Examen immunologique-33, S-33, S
P06 Perturbation du sommeilSYM, PSYM, P
T66 Référence à une infirmière; référence à un thérapeute; référence à un travailleur socialT, -66T, -66
R48 Discussion du motif de rencontre; clarification du motif de rencontre; discussion sur la demande du patient; clarification de la demande du patient-48, R-48, R
S57 Thérapie manuelle; médecine physique-57, S-57, S
A70 TuberculoseINF, AINF, A
F39 Epreuve fonctionnelle physiqueF, -39F, -39
U50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionU, -50U, -50
T41 Radiologie diagnostique; imagerieT, -41T, -41
K60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensK, -60K, -60
L93 Coude du joueur de tennisOTH, LOTH, L
S32 Test de sensibilité-32, S-32, S
H33 Examen microbiologique; Examen immunologiqueH, -33H, -33
K84 Autre maladie cardiaqueOTH, KOTH, K
F15 Apparence anormale de l’oeilF, SYMF, SYM
W92 Accouchement compliqué avec enfant vivantOTH, WOTH, W
H57 Thérapie manuelle; médecine physiqueH, -57H, -57
P29 Autre symptômes et plaintes psychologiquesSYM, PSYM, P
U98 Analyse urinaire anormale non classée ailleursOTH, UOTH, U
P05 Sénilité; sensation d'être vieux; comportement sénileSYM, PSYM, P
T65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiersT, -65T, -65
A93 Nouveau-né prématuréOTH, AOTH, A
R23 Symptômes et plaintes de la voixSYM, RSYM, R
S56 Traitement local; infiltrationS, -56S, -56
T89 Diabète insulino-dépendantT, OTHT, OTH
R47 Discussion avec un spécialisteR, -47R, -47
Z19 Perte d'un enfant; décès d'un enfantSYM, ZSYM, Z
F38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleursF, -38F, -38
T40 Endoscopie diagnostiqueT, -40T, -40
L92 Syndrome de l'épauleOTH, LOTH, L
S31 Examen médical partiel; bilan de santé partiel-31, S-31, S
T64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateurT, -64T, -64
K83 Valvulopathie non classée ailleursOTH, KOTH, K
F14 Mouvements oculaires anormauxF, SYMF, SYM
H32 Test de sensibilitéH, -32H, -32
W91 Accouchement non compliqué avec enfant mortOTH, WOTH, W
H56 Traitement local; infiltrationH, -56H, -56
R46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireR, -46R, -46
S55 Traitement local; infiltrationS, -55S, -55
P28 Limitation de la fonction (P); incapacité (P)SYM, PSYM, P
S79 Tumeur bénigne de la peau; tumeur de nature indéterminée de la peauS, NEOS, NEO
P04 Sentiment irritable; comportement irritable; colèreSYM, PSYM, P
A92 Allergie non classée ailleurs; réaction allergique non classée ailleursOTH, AOTH, A
Z18 Problème du à la maladie d'un enfantSYM, ZSYM, Z
D19 Symptômes et plaintes des dents; symptômes et plaintes des gencivesSYM, DSYM, D
W90 Accouchement non compliqué avec enfant vivantOTH, WOTH, W
L91 Autre arthroseOTH, LOTH, L
S30 Examen médical complet; bilan de santé détaillé-30, S-30, S
K82 Coeur pulmonaireOTH, KOTH, K
T63 Rencontre de suivi non spécifiéeT, -63T, -63
H31 Examen médical partiel; bilan de santé partielH, -31H, -31
S54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèse-54, S-54, S
R21 Symptômes et plaintes de la gorgeSYM, RSYM, R
H55 Traitement local; infiltrationH, -55H, -55
F37 Cytologie; histologieF, -37F, -37
H79 Autre lésion traumatique de l'oreilleH, TRAH, TRA
U72 UrétriteINF, UINF, U
F13 Sensation oculaire anormaleF, SYMF, SYM
T47 Discussion avec un spécialisteT, -47T, -47
S38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleurs-38, S-38, S
R05 TouxSYM, RSYM, R
A75 Mononucléose infectieuseINF, AINF, A
X83 Anomalie génitale congénitale chez la femmeACO, XACO, X
R29 Autre symptômes et plaintes respiratoireSYM, RSYM, R
A99 Maladie de nature non précisée; condition de nature non précisée; maladie de site non précisé; condition de site non préciséOTH, AOTH, A
B60 Résultat d'analyses; Résultat d'examensB, -60B, -60
U32 Test de sensibilité-32, U-32, U
S14 Brûlure cutanéeTRA, STRA, S
A51 Incision; drainage; aspiration de liquide corporelA, -51A, -51
U56 Traitement local; infiltrationU, -56U, -56
B84 Globules blancs anormauxOTH, BOTH, B
L98 Déformation acquise des membres inférieursOTH, LOTH, L
K89 Ischémie cérébrale transitoireOTH, KOTH, K
H38 Autre analyse de laboratoire non classée ailleursH, -38H, -38
N92 Névralgie du trijumeauOTH, NOTH, N
L50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescription-50, L-50, L
X82 Lésion traumatique génitale chez la femmeTRA, XTRA, X
K41 Radiologie diagnostique; imagerieK, -41K, -41
L74 Fracture de la main; fracture du piedTRA, LTRA, L
K65 Episode nouveau initié par un tiers; Episode en cours initié par un tiersK, -65K, -65
A98 Gestion de la santé; médecine préventiveOTH, AOTH, A
R28 Limitation de la fonction (R); incapacité (R)SYM, RSYM, R
S37 Cytologie; histologieS, -37S, -37
W73 Tumeur bénigne en relation avec la grossesse; tumeur de nature indéterminée en relation avec la grossesseW, NEOW, NEO
U31 Examen médical partiel; bilan de santé partielU, -31U, -31
A50 Médication; prescription; injection; renouvellement de prescriptionA, -50A, -50
S13 Morsure animale; morsure humaineTRA, STRA, S
B83 Purpura; défaut de coagulationOTH, BOTH, B
R04 Autre problème respiratoireSYM, RSYM, R
A74 RubéoleINF, AINF, A
U55 Traitement local; infiltrationU, -55U, -55
U79 Tumeur de nature indéterminée du tractus urinaireU, NEOU, NEO
T46 Discussion avec un dispensateur de soins de santé primaireT, -46T, -46
K88 Hypotension orthostatiqueOTH, KOTH, K
H37 Cytologie; histologieH, -37H, -37
N91 Paralysie faciale; paralysie de bellOTH, NOTH, N
U30 Examen médical complet; bilan de santé détailléU, -30U, -30
- ProcéduresCHA-69, -63, -34, -32, -44, -48, -45, -53, -52, -59, -38, -35, -51, -54, -58, -62, -64, -65, -57, -36, -33, -39, -30, -31, -43, -40, -49, -50, -37, -56, -66, -68, -67, -42, -41, -61, -47, -46, -60, -55CHA-69, -63, -34, -32, -44, -48, -45, -53, -52, -59, -38, -35, -51, -54, -58, -62, -64, -65, -57, -36, -33, -39, -30, -31, -43, -40, -49, -50, -37, -56, -66, -68, -67, -42, -41, -61, -47, -46, -60, -55
X81 Autre tumeur génitale chez la femme; tumeur génitale de nature indéterminée chez la femmeX, NEOX, NEO
K40 Endoscopie diagnostiqueK, -40K, -40
W72 Tumeur maligne en relation avec la grossesseW, NEOW, NEO
L73 Fracture du tibia; fracture du péronéTRA, LTRA, L
H13 Sensation d'oreille bouchéeH, SYMH, SYM
K64 Episode nouveau initié par le dispensateur; épisode en cours initié par le dispensateurK, -64K, -64
L97 Tumeur bénigne du système ostéo-articulaire; tumeur de nature indéterminée du système ostéo-articulaireL, NEOL, NEO
T69 Autres motifs de rencontre non classés ailleurs-69, T-69, T
U78 Tumeur bénigne du tractus urinaireU, NEOU, NEO
P09 Préoccupation a propos de l'identité sexuelleSYM, PSYM, P
A97 Pas de maladieOTH, AOTH, A
R27 Peur d'avoir une autre maladie respiratoireSYM, RSYM, R
W96 Autre complication puerpéraleOTH, WOTH, W
S12 Piqûre d'insecteTRA, STRA, S
B82 Autre anémie; anémie indéterminéeOTH, BOTH, B
U54 Réparation; fixation; suture; plâtre; prothèse-54, U-54, U
T45 Recommandation; éducation pour la santé; avis; régimeT, -45T, -45
A73 PaludismeINF, AINF, A
R03 SibilanceSYM, RSYM, R
S36 Analyse de selles-36, S-36, S
F18 Symptômes et plaintes concernant les lentilles de contactF, SYMF, SYM
H36 Analyse de sellesH, -36H, -36
N90 Algie vasculaire de la faceOTH, NOTH, N
L72 Fracture du radius; fracture du cubitusTRA, LTRA, L
W71 Infection compliquant la grossesseW, INFW, INF
K63 Rencontre de suivi non spécifiée-63, K-63, K
L96 Lésion aiguë interne du genouTRA, LTRA, L
X80 Tumeur bénigne génitale chez la femmeX, NEOX, NEO
K87 Hypertension avec complicationOTH, KOTH, K
S59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleurs-59, S-59, S
U77 Autre cancer urinaireU, NEOU, NEO
W95 Autre maladie du sein pendant la grossesse et l'allaitementOTH, WOTH, W
P08 Diminution de l'accomplissement sexuelSYM, PSYM, P
S11 Infection post-traumatique de la peauINF, SINF, S
B81 Anémie par carence en vit b12; anémie par carence en acide foliqueOTH, BOTH, B
R02 Souffle court; dyspnéeSYM, RSYM, R
A72 VaricelleINF, AINF, A
U53 Cathétérisme; intubation; dilatatation; appareillage-53, U-53, U
T44 Vaccination; médication préventiveT, -44T, -44
R26 Peur d'avoir un cancer du système respiratoireSYM, RSYM, R
A96 MortOTH, AOTH, A
S35 Analyse d'urine-35, S-35, S
T68 Autre référence non classée ailleursT, -68T, -68
H59 Autres procédures thérapeutiques; petite chirurgie non classées ailleursH, -59H, -59
F17 Symptômes et plaintes concernant les lunettesF, SYMF, SYM
U52 Excision; biopsie; cautérisation; débridement-52, U-52, U
L71 Cancer du système ostéo-articulaireL, NEOL, NEO
S10 Furoncle; anthraxINF, SINF, S
W94 Mastite puerpéraleOTH, WOTH, W
K62 Procédure administrativeK, -62K, -62
L95 OstéoporoseOTH, LOTH, L
W70 Infection puerpérale; sepsis puerpéralW, INFW, INF
K86 Hypertension non compliquéeOTH, KOTH, K
H35 Analyse d'urineH, -35H, -35

Additional Language Displays

CodeEnglish (English, en)French (fr)
N29Neurological symptom/complaint otherAtaxie
R89Congenital anomaly respiratoryAnomalie congénitale du larynx
P47Consultation with specialist
N05Tingling fingers/feet/toesFourmillements des doigts
Z13Partner's behaviour problemComportement du partenaire (problème de)
Y04Penis symptom/complaint otherPénis (symptôme et plainte du) NCA
Z37Histological/exfoliative cytology
Y28Limited function/disability (Y)Limitation de la fonction ou incapacité
X19Breast lump/mass femaleGonflement localisé du sein chez la femme
F32Sensitivity test
S73Pediculosis/skin infestation otherTique
R64Encounter/problem initiated by provider
N04Restless legsJambes sans repos (syndrome des)
H50Medication/prescription/renewal
P46Consultation with primary care provider
S97Chronic ulcer skinUlcère chronique de la peau
R88Injury respiratory otherLésions traumatiques du nez et du système respiratoire
H74Chronic otitis mediaPerforation tympanique avec infection chronique
P22Child behaviour symptom/complaintRetard de parole
D38Other laboratory test NEC
R40Diagnostic endoscopy
F56Dressing/pressure/compression/tamponade
T82ObesityObésité
D14Haematemesis/vomiting bloodHématémèse
SSkin
N28Limited function/disability (N)Limitation de la fonction ou incapacité
Y27Fear of genital disease male otherPeur d'avoir une autre maladie du système génital chez l'homme
Z12Relationship problem with partnerRelation avec le partenaire (problème de)
Z36Faeces test
Y03Urethral discharge maleEcoulement urétral chez l’homme
X18Breast pain femaleDouleur mammaire chez la femme
D13JaundiceIctère
H73Eustachian salpingitisObstruction tubaire
P45Observation/health education/advice/diet
RRespiratory
S96AcneBoutons d'acné
N03Pain faceDouleur de la face
F55Local injection/infiltration
R63Follow-up encounter unspecified
U90Orthostatic albuminuria/proteinuriaAlbuminurie orthostatique
R87Foreign body nose/larynx/bronchusCorps étranger du larynx
F31Medical examination/health evaluation partial
T81GoitreGoitre non toxique
D37Histological/exfoliative cytology
F79Injury eye otherTraumatisme de l'oeil NCA
S72Scabies/other acariasisAcariose, autre
Z11Compliance/being ill problemêtre malade (problème du fait d’)
P69Other reason for encounter NEC
N27Fear of neurological disease otherPeur d'avoir une autre maladie neurologique
Y26Fear of genital cancer malePeur d'avoir un cancer génital chez l'homme
Z35Urine test
X17Pelvis symptom/complaint femalePetit bassin chez la femme (symptôme et plainte du)
L09Arm symptom/complaintBras (symptôme et plainte du)
Y02Pain in testis/scrotumDouleur scrotale
Z59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
S95Molluscum contagiosumMolluscum contagiosum
R86Benign neoplasm respiratoryTumeur bénigne du système respiratoire
N26Fear of cancer of neurological systemPeur d'avoir un cancer neurologique
F54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
D12ConstipationFécalome
H72Serous otitis mediaGlue ear
P68Other referral NEC
A09Sweating problemSueur (problème de)
F30Medical examination/health evaluation complete
P44Preventive immunization/medication
T80Congenital anomaly endocrine/metabolicAnomalie congénitale du système endocrinien ou métabolique
P20Memory disturbanceDésorientation
S71Herpes simplexBouton de fièvre
R62Administrative procedure
D36Faeces test
Y01Pain in penisDouleur du pénis
H71Acute otitis media/myringitisMyringite
Z10Health care system problemSystème de soins de santé (problème relatif aux)
X16Vulval symptom/complaintVulve (symptôme et plainte de la)
Y49Other preventive procedure
L08Shoulder symptom/complaintEpaule (symptôme et plainte de l')
Z34Blood test
Z58Therapeutic counselling/listening
Y25Fear of sexually transmitted disease malePeur d'avoir une maladie sexuellement transmise chez l'homme
P67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
D35Urine test
R85Malignant neoplasm respiratory otherCancer des sinus
D11DiarrhoeaSelles aqueuses
P43Other diagnostic procedure
PPsychological
F53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
N01HeadacheCéphalée post-traumatique
A08SwellingMasse NCA
S70Herpes zosterNévralgie post-herpétique
D59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
R61Result examination/test/record/letter from other provider
S94Ingrowing nailOngle incarné
P27Fear of mental disorderPréoccupation au sujet d'une maladie mentale
T87HypoglycaemiaHyperinsulinisme
R45Observation/health education/advice/diet
S78LipomaLipome
P03Feeling depressedSensation d'inadéquation
R69Other reason for encounter NEC
A91Abnormal result investigation NOSHyperglycémie
Y08Sexual function symptom/complaint maleFonction sexuelle chez l'homme (symptôme et plainte de la) NCA
D18Change in faeces/bowel movementsModifications des selles NCA
L90Osteoarthrosis of kneeGonarthrose secondaire à un traumatisme
U71Cystitis/urinary infection otherInfection du tractus urinaire NCA
P02Acute stress reactionChoc psychologique
K81Heart/arterial murmur NOSSouffle cardiaque ou artériel NCA
T62Administrative procedure
R44Preventive immunization/medication
S53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
T86Hypothyroidism/myxoedemaHypothyroïdie
H30Medical examination/health evaluation complete
F36Faeces test
U95Urinary calculusUrolithiase
H54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
H78Superficial injury of earLésion traumatique du conduit auditif externe ou du pavillon
WPregnancy, child bearing, family planning
N08Abnormal involuntary movementsMouvement convulsif oculaire
S77Malignant neoplasm of skinCancer spinocellulaire
R68Other referral NEC
A90Congenital anomaly NOS/multipleProblème congénital NCA
Z16Relationship problem with childAbus émotionnel d'un enfant
Y07Impotence NOSImpuissance sexuelle NCA
K80Cardiac arrhythmia NOSBattements prématurés auriculaires
P01Feeling anxious/nervous/tenseNervosité ou tension (sensation de)
T61Result examination/test/record/letter from other provider
S52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
T85Hyperthyroidism/thyrotoxicosisGraves (maladie de)
H53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
S76Skin infection otherLymphangite aiguë
R43Other diagnostic procedure
H77Perforation ear drumLésion traumatique du tympan
D17Incontinence of bowelIncontinence fécale
F59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
F35Urine test
U70Pyelonephritis/pyelitisAbcès rénal et péri-rénal
P49Other preventive procedure
N07Convulsion/seizureConvulsions
R67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
P25Phase of life problem adultNid vide (syndrome du)
TEndocrine, metabolic and nutritional
Z15Loss/death of partner problemPerte du partenaire
Z39Physical function test
Y06Prostate symptom/complaintProstate (symptôme et plainte de la)
R42Electrical tracing
S51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
P24Specific learning problemTrouble de l'apprentissage
S75Moniliasis/candidiasis skinMoniliase
R66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
H52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
F58Therapeutic counselling/listening
H76Foreign body in earCorps étranger dans l'oreille
D16Rectal bleedingSaignement rectal
F34Blood test
T60Result test/procedure
UUrinary system
S99Skin disease otherHyperkératose NCA
N06Sensation disturbance otherPerturbation de la sensibilité NCA
P48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
Y05Scrotum/testis symptom/complaint otherScrotum (symptôme et plainte du) NCA
Z14Partner illness problemMaladie du partenaire (problème dû à)
Z38Other laboratory test NEC
Y29Genital symptom/complaint male otherGénitaux chez l'homme (symptôme et plainte) NCA
T83OverweightExcès pondéral
P23Adolescent behaviour symptom/complaintComportement d'un adolescent (problème de)
H51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
S74DermatophytosisMycose de la peau
F33Microbiological/immunological test
R41Diagnostic radiology/imaging
H75Neoplasm of earPolype de l’oreille
S98UrticariaGourmes
R65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
D39Physical function test
H99Ear/mastoid disease otherOreille ou de la mastoïde (maladie de l') NCA
D15MelaenaSelles noires
F57Physical medicine/rehabilitation
S50Medication/prescription/renewal
ZSocial problems
Y44Preventive immunization/medication
Z53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
F72Blepharitis/stye/chalazionKyste du tarse oculaire
W02Fear of pregnancyPréoccupée par la possibilité d'une grossesse non désirée
D30Medical examination/health evaluation complete
X35Urine test
X11Menopausal symptom/complaintMénopause (symptôme et plainte liés à la)
-46Consultation with primary care provider
Y68Other referral NEC
X59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
U08Urinary retentionRétention urinaire
R80InfluenzaParainfluenza
L02Back symptom/complaintDos (symptôme et plainte du)
L26Fear of cancer musculoskeletalPeur du cancer ostéo-articulaire
D78Neoplasm digestive system benign/unspecifiedPolype du rectum
N68Other referral NEC
D54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
A03FeverPyrexie
N44Preventive immunization/medication
P86Anorexia nervosa/bulimiaBoulimie
A27Fear of other disease NOSPeur d'avoir une autre maladie NCA
B36Faeces test
P62Administrative procedure
X34Blood test
D53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
F95StrabismusLoucherie
Z52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
Y67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
W01Question of pregnancyQuestion de grossesse (question de)
X10Postponement of menstruationAjournement des menstruations
Y43Other diagnostic procedure
F71Conjunctivitis allergicConjonctivite allergique avec ou sans rhinorrhée
W49Other preventive procedure
X58Therapeutic counselling/listening
-69Other reason for encounter NEC
-45Observation/health education/advice/diet
U07Urine symptom/complaint otherUrine malodorante
L01Neck symptom/complaintDouleur attribuée au système ostéo-articulaire cervical
L49Other preventive procedure
D77Malignant digestive neoplasm other/NOSCancer primitif du système digestif, autre
N67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
P85Mental retardationRetard mental
B35Urine test
N43Other diagnostic procedure
A02ChillsTremblement par frisson
P61Result examination/test/record/letter from other provider
A26Fear of cancer, NOSPeur du cancer NCA
B59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
A01Pain general/multiple sitesDouleur de localisation multiple
Z51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
XFemale genital system (including breast)
F94BlindnessCécité partielle ou totale des deux yeux
Y66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
D52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
X57Physical medicine/rehabilitation
F70Conjunctivitis infectiousCatarrhe occulo-nasal viral
Y42Electrical tracing
X33Microbiological/immunological test
-68Other referral NEC
W48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
-44Preventive immunization/medication
U06HaematuriaHématurie
P60Result test/procedure
L48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
K39Physical function test
D76Malignant neoplasm pancreasCancer du pancréas
N66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
A25Fear of death/dyingPeur de mourir
B34Blood test
N42Electrical tracing
A49Other preventive procedure
B58Therapeutic counselling/listening
YMale genital system
Y41Diagnostic radiology/imaging
U05Urination problems otherMiction gouttes à gouttes
Z50Medication/prescription/renewal
B33Microbiological/immunological test
X56Dressing/pressure/compression/tamponade
D75Malignant neoplasm colon/rectumCancer du côlon
W47Consultation with specialist
X32Sensitivity test
D51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
Y65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
F93GlaucomaTension oculaire augmentée
-67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
U29Urinary symptom/complaint otherUrinaire (symptôme et plainte) NCA
-43Other diagnostic procedure
L47Consultation with specialist
K38Other laboratory test NEC
D99Disease digestive system otherMégacôlon secondaire
N89MigraineCéphalée vasculaire avec ou sans aura
B57Physical medicine/rehabilitation
N65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
A48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
N41Diagnostic radiology/imaging
Z33Microbiological/immunological test
H70Otitis externaDermatite du conduit auditif externe
N49Other preventive procedure
Y48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
Z57Physical medicine/rehabilitation
L07Jaw symptom/complaintMâchoire (symptôme et plainte de la)
X39Physical function test
Y24Fear of sexual dysfunction malePeur d'avoir un dysfonctionnement sexuel chez l'homme
X15Vaginal symptom/complaint otherSécheresse vaginale
A07ComaComa
F76Foreign body in eyeCorps étranger dans l'oeil
N48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
D34Blood test
F52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
D10VomitingHyperémèse
P66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
R60Result test/procedure
P42Electrical tracing
R84Malignant neoplasm bronchus/lungCancer de la trachée
S93Sebaceous cystLoupe
D58Therapeutic counselling/listening
F51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
Z32Sensitivity test
W29Pregnancy symptom/complaint otherGrossesse (symptôme et plainte de la) NCA
X38Other laboratory test NEC
-49Other preventive procedure
Z56Dressing/pressure/compression/tamponade
X14Vaginal dischargePertes blanches
W05Pregnancy vomiting/nauseaNausée ou vomissement de grossesse
Y47Consultation with specialist
L05Flank/axilla symptom/complaintDouleur axillaire
D57Physical medicine/rehabilitation
F99Eye/adnexa disease otherOeil et des annexes (maladie de) NCA
A06Fainting/syncopeSyncope vagale
B39Physical function test
N47Consultation with specialist
D33Microbiological/immunological test
P65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
F75Contusion/haemorrhage eyeHémorragie de l'oeil
P41Diagnostic radiology/imaging
S92Sweat gland diseaseMiliaire cutanée
R83Respiratory infection otherCroup
Z31Medical examination/health evaluation partial
F50Medication/prescription/renewal
COMComponent
X13Postcoital bleedingSaignement post-coïtal chez la femme
Z55Local injection/infiltration
-48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
L29Musculoskeletal symptom/complaint otherOstéo-articulaire (symptôme et plainte) NCA
W28Limited function/disability (W)Instabilité pelvienne pendant la grossesse
Y46Consultation with primary care provider
X37Histological/exfoliative cytology
L04Chest symptom/complaintDouleur thoracique ostéoarticulaire
L28Limited function/disability (L)Limitation de la fonction ou incapacité
A29General symptom/complaint otherGénéral (symptôme ou plainte) NCA
B38Other laboratory test NEC
D56Dressing/pressure/compression/tamponade
F74Neoplasm of eye/adnexaTumeur de l’oeil et des annexes
N46Consultation with primary care provider
D32Sensitivity test
R82Pleurisy/pleural effusionExsudat pleural inflammatoire
S91PsoriasisPsoriasis
P64Encounter/problem initiated by provider
A05Feeling illSensation d'être malade
P40Diagnostic endoscopy
W03Antepartum bleedingSaignement du pré-partum
X12Postmenopausal bleedingSaignement de la postménopause
D31Medical examination/health evaluation partial
F73Eye infection/inflammation otherHerpès de l'oeil sans ulcère cornéen
Z30Medical examination/health evaluation complete
Y45Observation/health education/advice/diet
Z54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
W27Fear of complications of pregnancyPeur d'anomalie congénitale chez le bébé
X36Faeces test
-47Consultation with specialist
Y69Other reason for encounter NEC
S90Pityriasis roseaPityriasis rosé
L03Low back symptom/complaintLombalgie
L27Fear of musculoskeletal disease otherPeur d'avoir une autre maladie du système ostéo-articulaire
D79Foreign body digestive systemCorps étranger dans le rectum
N69Other reason for encounter NEC
A28Limited function/disability NOSLimitation de la fonction ou incapacité
D55Local injection/infiltration
N45Observation/health education/advice/diet
P63Follow-up encounter unspecified
R81PneumoniaLégionnaire (maladie du)
A04Weakness/tiredness generalAsthénie postvirale
B37Histological/exfoliative cytology
-62Administrative procedure
A43Other diagnostic procedure
B52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
Y84Congenital genital anomaly male otherAnomalie congénitale chez l'homme, autre
D70Gastrointestinal infectionGastro-entérite infectieuse prouvée
X75Malignant neoplasm cervixCancer du col in situ
W42Electrical tracing
Y60Result test/procedure
U48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
B76Ruptured spleen traumaticRupture traumatique de la rate
A67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
S06Rash localizedPlaque rouge cutanée localisée
X51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
T39Physical function test
D94Chronic enteritis/ulcerative colitisEntérite et gastro-entérite non infectieuse
X99Genital disease female otherKyste fonctionnel de l'ovaire
W66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
AGeneral and unspecified
K33Microbiological/immunological test
L66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
N60Result test/procedure
K57Physical medicine/rehabilitation
L42Electrical tracing
D93Irritable bowel syndromeCôlon spastique
S05Lumps/swellings generalizedPapules cutanées généralisées
W65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
X74Pelvic inflammatory diseaseInflammatoire pelvienne chez la femme (maladie)
B75Neoplasm blood benign/unspecifiedTumeur de nature bénigne ou indéterminée du sang ou du système lymphatique
A42Electrical tracing
U47Consultation with specialist
W41Diagnostic radiology/imaging
X50Medication/prescription/renewal
T38Other laboratory test NEC
-61Result examination/test/record/letter from other provider
B99Blood/lymph/spleen disease otherSystème lymphatique ou de la rate (maladie du) NCA
S29Skin symptom/complaint otherPeau (symptôme et plainte de la) NCA
Y83Undescended testicleEctopie testiculaire
A66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
B51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
BBlood, blood-forming organs, and immune mechanism
H05Bleeding earSaignement de l'oreille
L65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
K56Dressing/pressure/compression/tamponade
L89Osteoarthrosis of hipCoxarthrose secondaire à un traumatisme
H29Ear symptom/complaint otherCrépitement d'oreille
OTHOther diagnoses
L41Diagnostic radiology/imaging
K32Sensitivity test
B74Malignant neoplasm blood otherCancer du sang NCA
U46Consultation with primary care provider
A65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
S04Lump/swelling localizedGonflement cutané localisé
D92Diverticular diseaseDiverticulaire (maladie)
T37Histological/exfoliative cytology
W64Encounter/problem initiated by provider
-60Result test/procedure
A89Effect prosthetic deviceProthèse articulaire
S28Limited function/disability (S)Limitation de la fonction ou incapacité
Y82HypospadiasLésion traumatique pelvienne chez l'homme
X73Genital trichomoniasis femaleUrétrite à trichomonas chez la femme
W40Diagnostic endoscopy
A41Diagnostic radiology/imaging
B50Medication/prescription/renewal
K55Local injection/infiltration
L88Rheumatoid/seropositive arthritisPolyarthrite rhumatoïde juvénile
H28Limited function/disability (H)Surdité temporaire
K79Paroxysmal tachycardiaTachycardie supra ventriculaire
H04Ear dischargeEcoulement de l'oreille
Y81Phimosis/redundant prepuceHypertrophie du prépuce
L40Diagnostic endoscopy
K31Medical examination/health evaluation partial
L64Encounter/problem initiated by provider
T36Faeces test
A64Encounter/problem initiated by provider
U69Other reason for encounter NEC
S27Fear of skin disease otherPeur d'avoir une autre maladie de la peau
W63Follow-up encounter unspecified
X72Genital candidiasis femaleInfection vaginale ou cervicale à candida
D91Abdominal hernia otherHernie abdominale NCA
A88Adverse effect physical factorEffet secondaire de la chaleur
S03WartsVerrucosités
B73LeukaemiaLeucémie
A40Diagnostic endoscopy
U45Observation/health education/advice/diet
L87Bursitis/tendinitis/synovitis NOSTendinite
K78Atrial fibrillation/flutterFlutter auriculaire
H03Tinnitus, ringing/buzzing earAcouphène
N81Injury nervous system otherDéchirure d'un nerf
H27Fear of ear diseasePeur de la surdité
Y80Injury male genitalLésion traumatique génitale chez l'homme
X71Gonorrhoea femaleUrétrite gonococcique de la femme
K30Medical examination/health evaluation complete
L63Follow-up encounter unspecified
K54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
Y40Diagnostic endoscopy
X31Medical examination/health evaluation partial
A23Risk factor NOSContact avec une maladie infectieuse
U04Incontinence urineEnurésie d'origine organique
B32Sensitivity test
W46Consultation with primary care provider
D74Malignant neoplasm stomachCancer du système digestif
X79Benign neoplasm breast femaleFibroadénome du sein
Y64Encounter/problem initiated by provider
F92CataractCataracte
D50Medication/prescription/renewal
X55Local injection/infiltration
-66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
U28Limited function/disability (U)Transplantation rénale
-42Electrical tracing
N40Diagnostic endoscopy
P82Post-traumatic stress disorderStress post-traumatique (syndrome de)
L46Consultation with primary care provider
K37Histological/exfoliative cytology
D98Cholecystitis/cholelithiasisAngiocholite
N88EpilepsyEpilepsie localisée
A47Consultation with specialist
B56Dressing/pressure/compression/tamponade
N64Encounter/problem initiated by provider
X30Medical examination/health evaluation complete
W21Concern about body image related to pregnancyPréoccupée par la modification de l'image corporelle pendant la grossesse
-41Diagnostic radiology/imaging
B31Medical examination/health evaluation partial
F91Refractive errorVision de près ou de loin (problème de)
Y63Follow-up encounter unspecified
U27Fear of urinary disease otherPeur d'avoir une autre maladie du système urinaire
B55Local injection/infiltration
D97Liver disease NOSHépatite NCA
W69Other reason for encounter NEC
X78Fibromyoma uterusFibromyose du col de l'utérus
D73Gastroenteritis presumed infectionDiarrhée ou vomissements présumés infectieux
W45Observation/health education/advice/diet
X54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
S09Infected finger/toeDoigt ou orteil infecté
-65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
P81Hyperkinetic disorderTrouble déficitaire de l'attention
L45Observation/health education/advice/diet
K36Faeces test
L69Other reason for encounter NEC
FEye
B79Congenital anomaly blood/lymph otherAnomalie congénitale du sang ou du système lymphatique
N87ParkinsonismParkinsonien induit par des médicaments (syndrome)
A46Consultation with primary care provider
N63Follow-up encounter unspecified
-40Diagnostic endoscopy
U02Urinary frequency/urgencyMiction impérieuse
A21Risk factor for malignancyTraitement antérieur pour cancer (épisode de)
B30Medical examination/health evaluation complete
Y62Administrative procedure
X53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
U26Fear of cancer of urinary systemPeur d'avoir un cancer du système urinaire
A45Observation/health education/advice/diet
B54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
D96Worms/other parasitesVers ou autre parasite
W68Other referral NEC
Y86HydrocoeleHydrocèle
D72Viral hepatitisHépatites chroniques actives
X77Malignant neoplasm genital female otherCancer de l'utérus
W44Preventive immunization/medication
S08Skin colour changePâleur cutanée
-64Encounter/problem initiated by provider
N62Administrative procedure
L44Preventive immunization/medication
K35Urine test
P80Personality disorderMunchhaüsen (syndrome de)
L68Other referral NEC
K59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
B78Hereditary haemolytic anaemiaAnémie à caractère falciforme présent
A69Other reason for encounter NEC
N86Multiple sclerosisSclérose multiloculaire
L20Joint symptom/complaint NOSEpanchement articulaire
D71MumpsMéningite ourlienne
W43Other diagnostic procedure
X52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
-63Follow-up encounter unspecified
B53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
Y85Benign prostatic hypertrophyHyperplasie
A20Euthanasia request/discussionDemande ou discussion a propos de l'euthanasie
S07Rash generalizedRougeur cutanée généralisée
U49Other preventive procedure
B77Injury blood/lymph/spleen otherLésion traumatique du sang ou du syst lymphatique ou de la rate NCA
Y61Result examination/test/record/letter from other provider
A44Preventive immunization/medicationProphylaxie du paludisme
W67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
X76Malignant neoplasm breast femaleCancer du sein chez la femme
D95Anal fissure/perianal abscessAbcès péri-anal
U01Dysuria/painful urinationSensation de brûlure à la miction
L43Other diagnostic procedure
N61Result examination/test/record/letter from other provider
K34Blood test
L67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
K58Therapeutic counselling/listening
DDigestive
A68Other referral NEC
N85Congenital anomaly neurologicalAnomalie congénitale neurologique
U88Glomerulonephritis/nephrosisNéphrite
P19Drug abuseAbus de drogues
U64Encounter/problem initiated by provider
S22Nail symptom/complaintOngle (symptôme et plainte de l')
T55Local injection/infiltration
R37Histological/exfoliative cytology
S46Consultation with primary care provider
Z09Legal problemProblème légal
F28Limited function/disability (F)Handicap suite à un problème de l'oeil ou de la vision
T30Medical examination/health evaluation complete
L82Congenital anomaly musculoskeletalDéformations congénitales de la colonne
U63Follow-up encounter unspecified
S21Skin texture symptom/complaintDouleur de la peau
K73Congenital anomaly cardiovascularAnomalie congénitale cardiovasculaire
F04Visual floaters/spotsTaches visuelles ou flottantes
X90Genital herpes femaleHerpès génital chez la femme
W81Toxaemia of pregnancyOedème de grossesse
H46Consultation with primary care provider
P18Medication abuseAbus de médicament
T54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
A82Secondary effect of traumaDéformation par effet tardif de traumatisme
S45Observation/health education/advice/diet
T78Thyroglossal duct/cystCanal thyréoglosse
INFInfections
R36Faeces test
S69Other reason for encounter NEC
Z08Social welfare problemProtection sociale (problème de)
D09NauseaNausée
H69Other reason for encounter NEC
F27Fear of eye diseasePeur de devenir aveugle
L81Injury musculoskeletal NOSLésion traumatique du système ostéo-articulaire NCA
S20Corn/callosityCor ou callosité
U62Administrative procedure
T53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
K72Neoplasm cardiovascularTumeur cardio-vasculaire
F03Eye dischargeEcoulement purulent de l’oeil
K96HaemorrhoidsBourrelet hémorroïdaire
W80Ectopic pregnancyGrossesse ectopique
H45Observation/health education/advice/diet
R35Urine test
S44Preventive immunization/medication
P17Tobacco abuseEffet du tabac
R59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
S68Other referral NEC
A81Multiple trauma/injuriesTraumatisme fermé du pelvis
B90HIV-infection/AIDSInfection par le virus HIV
Z07Education problemAnalphabétisme
D08Flatulence/gas/belchingEructation
L80Dislocation/subluxationLuxation
U61Result examination/test/record/letter from other provider
K71Rheumatic fever/heart diseaseMaladie cardiaque rhumatismale
T52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
S43Other diagnostic procedure
U85Congenital anomaly urinary tractDuplication rénale ou urétérale
K95Varicose veins of legInsuffisance veineuse
H44Preventive immunization/medication
H68Other referral NEC
F02Red eyeOeil rouge
P16Acute alcohol abuseAbus aigu d'alcool
S67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
R34Blood test
R58Therapeutic counselling/listening
A80Trauma/injury NOSAccident de roulage
Z06Unemployment problemNon emploi (problème de)
F49Other preventive procedure
HEar
D07Dyspepsia/indigestionDyspepsie ou indigestion
U60Result test/procedure
T51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
K70Infection of circulatory systemMyocardite
R33Microbiological/immunological test
S42Electrical tracing
K94Phlebitis/thrombophlebitisThrombose portale
H43Other diagnostic procedure
F01Eye painOeil douloureux
H67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
A87Complication of medical treatmentHémorragie postopératoire d'une plaie
U68Other referral NEC
S26Fear of cancer of skinPeur du cancer de la peau
T59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
D90Hiatus herniaHernie hiatale
W62Administrative procedure
T11DehydrationPerte d'eau
U44Preventive immunization/medication
B72Hodgkin LymphomaHodgkin (maladie de)
A63Follow-up encounter unspecified
S02PruritusDémangeaison
T35Urine test
K77Heart failureOedème pulmonaire
N80Head injury otherLésion traumatique de la tête NCA
W61Result examination/test/record/letter from other provider
X70Syphilis femaleSyphilis chez la femme
L62Administrative procedure
H02Hearing complaintAudition (problème d')
K53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
L86Back syndrome with radiating painSciatalgie
T58Therapeutic counselling/listening
A86Toxic effect non-medicinal substancePlomb
S49Other preventive procedure
W85Gestational diabetesDiabète de grossesse
T10Growth delayRetard physiologique
S01Pain/tenderness of skinDouleur cutanée
B71Lymphadenitis chronic/non-specificAdénite chronique ou non spécifique
U43Other diagnostic procedure
T34Blood test
A62Administrative procedure
U67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
H49Other preventive procedure
H01Ear pain/earacheDouleur d'oreille ou otalgie
L61Result examination/test/record/letter from other provider
NNeurological
K52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
W60Result test/procedure
L85Acquired deformity of spineCyphose
K76Ischaemic heart disease without anginaAnévrisme cardiaque
R39Physical function test
S48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
W84Pregnancy high riskGrossesse à haut risque
B70Lymphadenitis acuteLymphadénite
U42Electrical tracing
A61Result examination/test/record/letter from other provider
T33Microbiological/immunological test
A85Adverse effect medical agentAllergie
S24Hair/scalp symptom/complaint otherPoils ou cuir chevelu (autre symptôme et plainte des)
U66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
T57Physical medicine/rehabilitation
K99Cardiovascular disease otherAnévrisme autre
H48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
U41Diagnostic radiology/imaging
L60Result test/procedure
W83Abortion inducedInterruption volontaire de la grossesse
X92Chlamydia infection genital femaleChlamydiase génitale chez la chez la femme
K51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
L84Back syndrome without radiating painDorsolombaire sans irradiation (syndrome)
KCirculatory
K75Acute myocardial infarctionArtérite coronaire
R38Other laboratory test NEC
T32Sensitivity test
U65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
S23Hair loss/baldnessCalvitie
A60Result test/procedure
T56Dressing/pressure/compression/tamponade
A84Poisoning by medical agentEmpoisonnement par substance médicinale
S47Consultation with specialist
F29Eye symptom/complaint otherOeil (symptôme et plainte) NCA
H47Consultation with specialist
F05Visual disturbance otherScotome
U40Diagnostic endoscopy
T31Medical examination/health evaluation partial
K50Medication/prescription/renewal
L83Neck syndromeCervico-brachial (syndrome)
K74Ischaemic heart disease with anginaInfarctus myocardique ancien ou cicatriciel
W82Abortion spontaneousAvortement
LMusculoskeletal
X91Condylomata acuminata femaleVerrues vénériennes chez la femme
ICPCInternational Classification of Primary Care
N17Vertigo/dizzinessVertiges
P59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
Y16Breast symptom/complaint maleGonflement localisé du sein chez l'homme
Z01Poverty/financial problemPauvreté
Z25Assault/harmful event problemViol (victime de)
Z49Other preventive procedure
X07Menstruation irregular/frequentMenstruation irrégulière ou fréquente
P34Blood test
D02Abdominal pain epigastricDistension
H62Administrative procedure
F44Preventive immunization/medication
R52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
S85Pilonidal cyst/fistulaFistule pilonidale
H86DeafnessSurdité congénitale partielle ou complète des deux oreilles
P10Stammering/stuttering/ticBredouillement
R76Tonsillitis acuteAmygdalite aiguë
D26Fear of cancer of digestive systemPeur du cancer du système digestif
T70Endocrine infectionInfection du système endocrinien
S61Result examination/test/record/letter from other provider
F68Other referral NEC
P58Therapeutic counselling/listening
N16Disturbance of smell/tasteAnomalie du goût
Z24Relationship problem friendRelation avec un ami (problème de)
X06Menstruation excessiveMenstruation excessive
Z48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
Y39Physical function test
S84ImpetigoImpétigo secondaire à une autre dermatose
R75Sinusitis acute/chronicSinusite
F43Other diagnostic procedure
D01Abdominal pain/cramps generalColique du nourrisson
H61Result examination/test/record/letter from other provider
P57Physical medicine/rehabilitation
R99Respiratory disease otherAllergie respiratoire aux moisissures
H85Acoustic traumaSurdité due au bruit
P33Microbiological/immunological test
D49Other preventive procedure
R51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
S60Result test/procedure
F67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
T93Lipid disorderTaux élevé de cholestérol ou triglycérides
D25Abdominal distensionGonflement abdominal sans masse
N39Physical function test
H60Result test/procedure
X05Menstruation absent/scantyMenstruation absente ou rare
Z23Loss/death of parent/family member problemPerte ou décès d'un autre parent ou membre de la famille
Y38Other laboratory test NEC
Y14Family planning male otherPlanification familiale chez l'homme NCA
Z47Consultation with specialist
X29Genital symptom/complaint female otherGénitaux chez la femme (symptôme et plainte) NCA
D24Abdominal mass NOSProtubérance abdominale
H84PresbyacusisPresbyacousie
P56Dressing/pressure/compression/tamponade
F66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
R74Upper respiratory infection acuteIVRS (infection des voies respiratoires supérieures)
P32Sensitivity test
R98Hyperventilation syndromeHyperventilation (syndrome d')
F42Electrical tracing
T92GoutGoutte
D48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
S83Congenital skin anomaly otherIchtyose
R50Medication/prescription/renewal
Z22Illness problem parent/family memberMaladie d'un autre parent ou membre de la famille (problème dû à)
N38Other laboratory test NEC
Y37Histological/exfoliative cytology
Z46Consultation with primary care provider
X28Limited function/disability (X)Limitation de la fonction ou incapacité
Y13Sterilization maleStérilisation chez l'homme
X04Painful intercourse femaleVaginisme organique
W19Lactation symptom/complaintLactation pendant le postpartum (symptôme et plainte concernant la)
N37Histological/exfoliative cytology
R97Allergic rhinitisRhinite allergique
F65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
H83OtosclerosisOtosclérose
D23HepatomegalyHépatomégalie
P79Phobia/compulsive disorderPhobie
F41Diagnostic radiology/imaging
B29Lymph/immune mechanism symptom/complaint otherSystème lymphatique ou immunologique (symptôme ou plainte du) NCA
P55Local injection/infiltration
T91Vitamin/nutritional deficiencyDéficience en vitamine B12 sans anémie
P31Medical examination/health evaluation partial
R73Boil/abscess noseFuroncle nasal
S82Naevus/moleGrain de beauté
PROProcess codes
D47Consultation with specialist
R57Physical medicine/rehabilitation
S66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
P39Physical function test
T99Endocrine/metabolic/nutritional disease otherEndocrine des parathyroïdes (maladie)
P15Chronic alcohol abuseCérébral alcoolique (syndrome)
Z05Work problemTravail (problème de)
Z29Social problem NOSProblème social NCA
T50Medication/prescription/renewal
S41Diagnostic radiology/imaging
H42Electrical tracing
K93Pulmonary embolismThromboembolie pulmonaire
R32Sensitivity test
S65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
D06Abdominal pain localized otherDouleur abdominale localisée NCA
H66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
F48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
P38Other laboratory test NEC
S89Diaper rashErythème fessier
R56Dressing/pressure/compression/tamponade
Z04Social cultural problemGrossesse illégitime
Z28Limited function/disability (Z)Limitation de la fonction ou incapacité
D29Digestive symptom/complaint otherGrincement des dents
R31Medical examination/health evaluation partial
S40Diagnostic endoscopy
K92Atherosclerosis/peripheral vascular diseaseVasculaire périphérique (maladie)
T73Neoplasm endocrine other/unspecifiedTumeur de nature autre ou indéterminée du système endocrine
P13Encopresis/bowel training problemEncoprésie
R55Local injection/infiltration
S64Encounter/problem initiated by provider
H41Diagnostic radiology/imaging
F47Consultation with specialist
D05Perianal itchingPrurit périanal
H65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
S88Dermatitis contact/allergicPiqûre de plantes
R79Chronic bronchitisBronchite chronique
N19Speech disorderAphasie
P37Histological/exfoliative cytology
Z03Housing/neighbourhood problemVoisinage (problème de)
X09Premenstrual symptom/complaintPrémenstruel (symptôme et plainte)
Z27Fear of a social problemPeur d'avoir un problème social
T72Benign neoplasm thyroidTumeur bénigne de la thyroïde
K91Cerebrovascular diseaseCérébro-vasculaire (maladie)
P12Bedwetting/enuresisEnurésie
H40Diagnostic endoscopy
R30Medical examination/health evaluation complete
S63Follow-up encounter unspecified
H64Encounter/problem initiated by provider
S87Dermatitis/atopic eczemaEczéma infantile
R54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
D28Limited function/disability (D)Limitation de la fonction ou incapacité
D04Rectal/anal painDouleur rectale ou anale
F46Consultation with primary care provider
R78Acute bronchitis/bronchiolitisBronchiolite
N18Paralysis/weaknessParalysie ou faiblesse d’origine neurologique
P36Faeces test
K90Stroke/cerebrovascular accidentOcclusion cérébrale
Z02Food/water problemEau (problème de)
X08Intermenstrual bleedingSaignement par dysfonctionnement utérin
R53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
S62Administrative procedure
U80Injury urinary tractContusion du rein
P35Urine test
R77Laryngitis/tracheitis acuteLaryngite
S86Dermatitis seborrhoeicDermatite séborrhéïque
P11Eating problem in childComportement alimentaire de l'enfant (problème de)
H63Follow-up encounter unspecified
F69Other reason for encounter NEC
D27Fear of digestive disease otherPeur d'avoir une autre maladie digestive
F45Observation/health education/advice/diet
T71Malignant neoplasm thyroidTumeur de la thyroïde
D03HeartburnBrûlure digestive
D42Electrical tracing
W14Contraception female otherContraception NCA chez la femme
X23Fear of sexually transmitted disease femalePeur d'une maladie sexuellement transmise chez la femme
Y56Dressing/pressure/compression/tamponade
F84Macular degenerationDégénérescence maculaire
Z41Diagnostic radiology/imaging
F60Result test/procedure
Z65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
Y32Sensitivity test
W38Other laboratory test NEC
X47Consultation with specialist
-58Therapeutic counselling/listening
-34Blood test
L14Leg/thigh symptom/complaintCuisse (symptôme et plainte de la)
K05Irregular heartbeat otherBattements cardiaques irréguliers (autres)
L38Other laboratory test NEC
K29Cardiovascular symptom/complaint otherEnnuis cardiaques
A39Physical function test
P98Psychosis NOS/otherPsychose aiguë
D66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
N56Dressing/pressure/compression/tamponade
P74Anxiety disorder/anxiety stateEtat anxieux
N32Sensitivity test
R92Neoplasm respiratory unspecifiedTumeur de nature indéterminée du système respiratoire
P50Medication/prescription/renewal
B48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
Z40Diagnostic endoscopy
Y55Local injection/infiltration
Z64Encounter/problem initiated by provider
F83RetinopathyRétinopathie hypertensive
D41Diagnostic radiology/imaging
X46Consultation with primary care provider
W13Sterilization femalePlanification familiale par stérilisation chez la femme
Y31Medical examination/health evaluation partial
X22Concern about breast appearance femalePréoccupée par l'apparence des seins
-57Physical medicine/rehabilitation
Y79Benign/unspecified neoplasm male genitalTumeur bénigne du sein chez l'homme
W37Histological/exfoliative cytology
-33Microbiological/immunological test
L13Hip symptom/complaintHanche (symptôme et plainte de la)
K04Palpitations/awareness of heartTachycardie
L37Histological/exfoliative cytology
K28Limited function/disability (K)Limitation de la fonction ou incapacité
D89Inguinal herniaHernie inguinale
N79ConcussionEffet tardif de commotion
D65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
N55Local injection/infiltration
N31Medical examination/health evaluation partial
A38Other laboratory test NEC
B47Consultation with specialist
P73Affective psychosisManiaco-dépression
Y30Medical examination/health evaluation complete
W36Faeces test
X45Observation/health education/advice/diet
D64Encounter/problem initiated by provider
Y78Malignant neoplasm male genital otherSéminome
Z63Follow-up encounter unspecified
W12Contraception intrauterinePlanification familiale par dispositif intra-utérin
X21Breast symptom/complaint female otherSein chez la femme (symptôme et plainte du) NCA
D40Diagnostic endoscopy
F82Detached retinaDécollement de la rétine
Y54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
X69Other reason for encounter NEC
-56Dressing/pressure/compression/tamponade
-32Sensitivity test
SYMSymptoms and complaints
L12Hand/finger symptom/complaintDoigt (symptôme et plainte des)
R90Hypertrophy tonsils/adenoidsHypertrophie amygdalienne
K03Cardiovascular pain NOSDouleur cardiovasculaire NCA
L36Faeces test
K27Fear of cardiovascular disease otherPeur d'avoir une autre maladie cardio-vasculaire
D88AppendicitisAbcès digestif
A13Concern about/fear of medical treatmentPréoccupé par ou peur des conséquences d'un traitement médicamenteux ou d'un autre traitement
B46Consultation with primary care provider
N54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
P72SchizophreniaSchizophrénie
N30Medical examination/health evaluation complete
A37Histological/exfoliative cytology
X20Nipple symptom/complaint femaleFissure du mamelon
Z62Administrative procedure
Y77Malignant neoplasm prostateCancer de la prostate
D63Follow-up encounter unspecified
X68Other referral NEC
W35Urine test
F81Congenital anomaly eye otherAnomalie congénitale de l’oeil
Y53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
W11Contraception oralPlanification familiale par thérapie hormonale orale
X44Preventive immunization/medication
W59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
-55Local injection/infiltration
T08Weight lossPerte de poids
-31Medical examination/health evaluation partial
P71Organic psychosis otherPsychose organique NCA
L11Wrist symptom/complaintPoignet (symptôme et plainte du)
K02Pressure/tightness of heartOppression ou constriction cardiaque
L35Urine test
L59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
D87Stomach function disorderGastrite
A36Faeces test
B45Observation/health education/advice/diet
N53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
B69Other reason for encounter NEC
CHAChapter
F40Diagnostic endoscopy
H82Vertiginous syndromeMénière (maladie de)
Z21Behaviour problem parent/family memberComportement d'un autre parent ou membre de la famille (problème de)
W18Post-partum symptom/complaint otherPost-partum (symptôme et plainte du) NCA
X27Fear genital/breast disease female otherPeur d'avoir une autre maladie génitale ou du sein chez la femme
-38Other laboratory test NEC
Z45Observation/health education/advice/diet
L19Muscle symptom/complaint NOSMusculaire NCA (symptôme et plainte)
X03Intermenstrual painDouleur d'ovulation
Y36Faeces test
Z69Other reason for encounter NEC
-39Physical function test
D46Consultation with primary care provider
P78Neuraesthenia/surmenageSurmenage
B28Limited function/disability (B)Invalidité suite de troubles hématologiques
R96AsthmaBronchite allergique
N36Faeces test
P54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
F64Encounter/problem initiated by provider
T90Diabetes non-insulin dependentDiabète NCA
P30Medical examination/health evaluation complete
S81Haemangioma/lymphangiomaTache de naissance angiomateuse
R72Strep throatPharyngite streptococcique prouvée
B04Blood symptom/complaintConcernant le sang (symptôme ou plainte concernant le)
Z20Relationship problem parent/family memberRelation avec un membre de la famille (problème de)
X02Menstrual painDysménorrhée
Z44Preventive immunization/medication
H81Excessive ear waxExcès de cérumen
-37Histological/exfoliative cytology
L18Muscle painRhumatisme
Y59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
Z68Other referral NEC
W17Post-partum bleedingHémorragie du post-partum
Y35Urine test
X26Fear of breast cancer femalePeur d'avoir un cancer du sein chez la femme
TRATrauma
L17Foot/toe symptom/complaintPied (symptôme et plainte du)
A18Concern about appearancePréoccupé par son image corporelle
B27Fear of blood/lymph disease otherPeur d'avoir une autre maladie du sang ou des organes lymphatiques
N59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
D45Observation/health education/advice/diet
N35Urine test
F63Follow-up encounter unspecified
P77Suicide/suicide attemptGeste suicidaire
D21Swallowing problemDéglutition (problème de)
S80Solar keratosis/sunburnKératose actinique ou coup de soleil
R71Whooping coughParapertussis
P53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
R95Chronic obstructive pulmonary diseaseObstruction chronique des voies respiratoires
D69Other reason for encounter NEC
H80Congenital anomaly of earAnomalie congénitale de l'oreille
D20Mouth/tongue/lip symptom/complaintLangue ou des lèvres (symptôme et plainte de la)
X01Genital pain femaleDouleur pelvienne chez la femme
Y34Blood test
F62Administrative procedure
Y10Infertility/subfertility maleHypofertilité chez l'homme
Z43Other diagnostic procedure
X49Other preventive procedure
Z67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
X25Fear of genital cancer femalePeur d'un cancer génital chez la femme
-36Faeces test
Y58Therapeutic counselling/listening
L16Ankle symptom/complaintOstéo-articulaire de la cheville (symptôme)
K07Swollen ankles/oedemaHydropisie
D68Other referral NEC
N58Therapeutic counselling/listening
P76Depressive disorderTrouble dépressif
D44Preventive immunization/medication
F86TrachomaTrachome
N34Blood test
P52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
B02Lymph gland(s) enlarged/painfulGonflement d'un ganglion lymphatique
B26Fear of cancer blood/lymphPeur du cancer du sang
F61Result examination/test/record/letter from other provider
Y33Microbiological/immunological test
Z42Electrical tracing
X24Fear of sexual dysfunction femalePeur d'un dysfonctionnement sexuel chez la femme
Z66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
-59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
W39Physical function test
-35Urine test
Y57Physical medicine/rehabilitation
W15Infertility/subfertility femaleHypofertilité chez la femme
X48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
L15Knee symptom/complaintGenou (symptôme et plainte du)
K06Prominent veinsNaevus arachnéen
L39Physical function test
B49Other preventive procedure
D67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
N57Physical medicine/rehabilitation
F85Corneal ulcerUlcère dendritique de la cornée
P99Psychological disorders otherTrouble psychologique NCA
D43Other diagnostic procedure
N33Microbiological/immunological test
P75Somatization disorderGrossesse nerveuse
B25Fear of AIDS/HIVPeur du SIDA ou du VIH
A16Irritable infantNourrisson pleurant de trop
P51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
T03Loss of appetiteInappétence
W54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
X63Follow-up encounter unspecified
D82Teeth/gum diseaseMalocclusion dentaire
U36Faeces test
B64Encounter/problem initiated by provider
A31Medical examination/health evaluation partial
W30Medical examination/health evaluation complete
T27Fear of endocrine/metabolic disease otherMétabolique ou nutritionnel (peur d'avoir une autre maladie métabolique ou nutritionnel) NCA
Y72Genital herpes maleHerpès chez l'homme
-50Medication/prescription/renewal
NEONeoplasms
A55Local injection/infiltration
S18Laceration/cutLacération cutanée
W78PregnancyGrossesse confirmée désirée
X87Uterovaginal prolapseProlapsus utéro-vaginal
B40Diagnostic endoscopy
R09Sinus symptom/complaintSinus (symptôme et plainte des)
L54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
N72TetanusTétanos
K45Observation/health education/advice/diet
L78Sprain/strain of kneeLésion aiguë des ligaments latéraux
K69Other reason for encounter NEC
A79Malignancy NOSCancer NCA
L30Medical examination/health evaluation complete
U35Urine test
A54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
B63Follow-up encounter unspecified
X86Abnormal cervix smearNéoplasie intraépithéliale cervicale de grade 1 et 2
T26Fear of cancer of endocrine systemPeur d'avoir un cancer du système endocrinien
D81Congenital anomaly digestive systemHirschprung (maladie de)
W53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
S17Abrasion/scratch/blisterEraflure
B87SplenomegalySplénomégalie
A78Infectious disease other/NOSMycoplasme
R08Nose symptom/complaint otherNez (symptôme et plainte du) NCA
Y71Gonorrhoea maleUrétrite gonococcique chez l'homme
U59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
X62Administrative procedure
A30Medical examination/health evaluation complete
T02Excessive appetiteSuralimentation
N95Tension headacheCéphalées de tension
K44Preventive immunization/medication
L77Sprain/strain of ankleEntorse de la cheville
N71Meningitis/encephalitisMéningite à méningocoque
K68Other referral NEC
Y70Syphilis maleSyphilis chez l'homme
L53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
W76Congenital anomaly complicating pregnancyAnomalie de la mère pouvant affecter la grossesse
X85Cervical disease NOSCol de l'utérus (maladie du) NCA
S16Bruise/contusionEcchymose ou contusion (peau intacte)
A53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
U58Therapeutic counselling/listening
D80Injury digestive system otherLangue (lésion traumatique de la)
W52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
X61Result examination/test/record/letter from other provider
T49Other preventive procedure
R07Sneezing/nasal congestionEternuement
A77Viral disease other/NOSVirale autre ou NCA (maladie)
T01Excessive thirstPolydipsie
U34Blood test
B62Administrative procedure
L76Fracture: otherFracture NCA
K67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
N94Peripheral neuritis/neuropathyNévrite ou neuropathie périphérique
N70PoliomyelitisEncéphalite à entérovirus
ACOCongenital anomalies
X60Result test/procedure
L52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
K43Other diagnostic procedure
U57Physical medicine/rehabilitation
A76Viral exanthem otherExanthème viral NCA
R06Nose bleed/epistaxisEpistaxis
S15Foreign body in skinCorps étranger sous l'ongle
W75Injury complicating pregnancyLésion traumatique compliquant la grossesse
T48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
S39Physical function test
X84Vaginitis/vulvitis NOSVulvite NCA
W51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
B61Result examination/test/record/letter from other provider
U33Microbiological/immunological test
A52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
W99Disorder of pregnancy/delivery other
H15Concern with appearance of earsPréoccupé par l'apparence des oreilles
K66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
L99Musculoskeletal disease otherFracture pathologique NCA
H39Physical function test
N93Carpal tunnel syndromeCanal carpien (syndrome du)
W50Medication/prescription/renewal
L51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
K42Electrical tracing
L75Fracture: femurFracture du fémur
W10Contraception postcoitalPilule du lendemain
-30Medical examination/health evaluation complete
Y52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
F80Blocked lacrimal duct of infantSténose du canal lacrymal de l'enfant
Z61Result examination/test/record/letter from other provider
B44Preventive immunization/medication
A11Chest pain NOSDouleur du thorax NCA
W58Therapeutic counselling/listening
D86Peptic ulcer otherUlcère gastrique
X67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
X43Other diagnostic procedure
D62Administrative procedure
W34Blood test
Y76Condylomata acuminata maleVerrues vénériennes chez l'homme
T07Weight gainGain de poids
-54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
P70DementiaAlzheimer (maladie d')
L10Elbow symptom/complaintCoude (symptôme et plainte du)
K01Heart painDouleur attribuée au coeur
L34Blood test
K25Fear of hypertensionPeur d'avoir de l'hypertension
L58Therapeutic counselling/listening
K49Other preventive procedure
A35Urine test
N76Neoplasm nervous system unspecifiedTumeur de nature indéterminée du système neurologique
B68Other referral NEC
N52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
A59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
Y51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
Z60Result test/procedure
A10Bleeding/haemorrhage NOSHémorragie NCA
X42Electrical tracing
A34Blood test
B43Other diagnostic procedure
Y99Genital disease male otherAbcès des voies génitales masculines
D85Duodenal ulcerUlcère duodénal
W57Physical medicine/rehabilitation
Y75BalanitisCandidose du gland du pénis
W33Microbiological/immunological test
D61Result examination/test/record/letter from other provider
X66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
U39Physical function test
-53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
N51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
L33Microbiological/immunological test
K24Fear of heart diseasePeur d'avoir une maladie de coeur
L57Physical medicine/rehabilitation
K48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
N99Neurological disease otherTic organique
A58Therapeutic counselling/listening
B67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
N75Benign neoplasm nervous systemMéningiome
W32Sensitivity test
X41Diagnostic radiology/imaging
D60Result test/procedure
-52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
U14Kidney symptom/complaintRénal (symptôme)
Y74Orchitis/epididymitisEpididymite
B42Electrical tracing
T05Feeding problem of adultProblème alimentaire de l'adulte
B66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
Y50Medication/prescription/renewal
A33Microbiological/immunological test
U38Other laboratory test NEC
X89Premenstrual tension syndromeTension prémenstruelle (syndrome de)
D84Oesophagus diseaseMallory-Weiss (syndrome de)
W56Dressing/pressure/compression/tamponade
X65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
T29Endocrine/metabolic/nutritional symptom/complaint otherSystème endocrinien NCA (symptôme et plainte du )système endocrinien
L32Sensitivity test
N50Medication/prescription/renewal
L56Dressing/pressure/compression/tamponade
K47Consultation with specialist
A57Physical medicine/rehabilitation
N74Malignant neoplasm nervous systemCancer du système neurologique
-51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
Y73Prostatitis/seminal vesiculitisProstatite
U13Bladder symptom/complaint otherDouleur vésicale
A32Sensitivity test
B41Diagnostic radiology/imaging
X64Encounter/problem initiated by provider
T04Feeding problem of infant/childAlimentation du nourrisson et du petit enfant (problème d')
W31Medical examination/health evaluation partial
A56Dressing/pressure/compression/tamponade
B65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
U37Histological/exfoliative cytology
X40Diagnostic endoscopy
T28Limited function/disability (T)Limitation de la fonction ou incapacité
W79Unwanted pregnancyPréoccupée par ou peur d'une grossesse non désirée confirmée
D83Mouth/tongue/lip diseaseBouche (maladie de la)
X88Fibrocystic disease breastDysplasie mammaire
W55Local injection/infiltration
S19Skin injury otherAvulsion de l'ongle
N73Neurological infection otherAbcès cérébral
K22Risk factor for cardiovascular diseaseEpisode antérieur ou autre facteur de risque cardiovasculaire
L55Local injection/infiltration
K46Consultation with primary care provider
L79Sprain/strain of joint NOSCoup du lapin
L31Medical examination/health evaluation partial
R49Other preventive procedure
P07Sexual desire reducedProblème sexuel relatif au désir
U76Malignant neoplasm of bladderCancer de la vessie
T43Other diagnostic procedure
A71MeaslesKératite rougeoleuse
R01Pain respiratory systemDouleur respiratoire
S34Blood test
T67Referral to physician/specialist/clinic/hospital
R25Sputum/phlegm abnormalExpectoration ou glaire anormale
A95Perinatal mortalityMort périnatale
S58Therapeutic counselling/listening
B80Iron deficiency anaemiaAnémie imputable à une perte de sang
H58Therapeutic counselling/listening
F16Eyelid symptom/complaintPaupière (symptôme et plainte de la)
U51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
L70Infection of musculoskeletal systemInfection du système ostéoarticulaire
T42Electrical tracing
K61Result examination/test/record/letter from other provider
L94OsteochondrosisOsgood-Schlatter (maladie de)
W93Complicated labour/delivery stillbirthExtraction assistée enfant mort
K85Elevated blood pressureHypertension transitoire ou labile
H34Blood test
U99Urinary disease otherCol vésical (maladie du)
U75Malignant neoplasm of kidneyCancer du rein
R24HaemoptysisExpectoration sanglante
A94Perinatal morbidity otherMorbidité périnatale NCA
S33Microbiological/immunological test
P06Sleep disturbanceApnées du sommeil
T66Referral to other provider/nurse/therapist/social worker
R48Clarification/discussion of patient's RFE/demand
S57Physical medicine/rehabilitation
A70TuberculosisPleurésie tuberculeuse
F39Physical function test
U50Medication/prescription/renewal
T41Diagnostic radiology/imaging
K60Result test/procedure
L93Tennis elbowEpicondylite latérale
S32Sensitivity test
H33Microbiological/immunological test
K84Heart disease otherCardiaque (maladie) NCA
F15Eye appearance abnormalApparence anormale de l’oeil
W92Complicated labour/delivery livebirthContractions prématurées après la 28ème semaine de grossesse
H57Physical medicine/rehabilitation
P29Psychological symptom/complaint otherTricotillomanie
U98Abnormal urine test NOSAnalyse urinaire anormale
P05Senility, feeling/behaving oldSensation d'être vieux ou sénile
T65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
A93Premature newbornNouveau-né prématuré
R23Voice symptom/complaintVoix (symptôme et plainte de la)
S56Dressing/pressure/compression/tamponade
T89Diabetes insulin dependentPré-diabète
R47Consultation with specialist
Z19Loss/death of child problemPerte ou décès d'un enfant
F38Other laboratory test NEC
T40Diagnostic endoscopy
L92Shoulder syndromeEpaule gelée
S31Medical examination/health evaluation partial
T64Encounter/problem initiated by provider
K83Heart valve disease NOSMitrale (maladie)
F14Eye movements abnormalNystagmus
H32Sensitivity test
W91Uncomplicated labour/delivery stillbirthEnfant mort
H56Dressing/pressure/compression/tamponade
R46Consultation with primary care provider
S55Local injection/infiltration
P28Limited function/disability (P)Faible estime de soi
S79Neoplasm skin benign/unspecifiedLésion cutanée précancéreuse
P04Feeling/behaving irritable/angrySentiment ou comportement irritable ou en colère
A92Allergy/allergic reaction NOSAllergie ou réaction allergique NCA
Z18Illness problem with childMaladie d'un enfant (problème dû à)
D19Teeth/gum symptom/complaintDentition (problème de)
W90Uncomplicated labour/delivery livebirthAccouchement non compliqué
L91Osteoarthrosis otherArthrose NCA
S30Medical examination/health evaluation complete
K82Pulmonary heart diseaseVaisseaux pulmonaires (maladie des)
T63Follow-up encounter unspecified
H31Medical examination/health evaluation partial
S54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
R21Throat symptom/complaintGorge (symptôme et plainte de la)
H55Local injection/infiltration
F37Histological/exfoliative cytology
H79Ear injury otherLésion traumatique de l'oreille NCA
U72UrethritisUrétrite à chlamydia
F13Eye sensation abnormalOeil qui pique
T47Consultation with specialist
S38Other laboratory test NEC
R05CoughToux sèche
A75Infectious mononucleosisPfeiffer (maladie de)
X83Congenital anomaly genital femaleHermaphrodisme
R29Respiratory symptom/complaint otherRespiratoire (symptôme et plainte) NCA
A99Disease/condition of unspecified nature/siteSurveillance de problème en cours (épisode de) NCA
B60Result test/procedure
U32Sensitivity test
S14Burn/scaldBrûlure chimique externe
A51Incision/drainage/flushing/aspiration/removal body fluid
U56Dressing/pressure/compression/tamponade
B84Unexplained abnormal white cellsLeucocytose inexpliquée
L98Acquired deformity of limbGenu valgum ou varum
K89Transient cerebral ischaemiaArtérielle cérébrale (maladie)
H38Other laboratory test NEC
N92Trigeminal neuralgiaTic douloureux
L50Medication/prescription/renewal
X82Injury genital femaleLésion traumatique génitale chez la femme
K41Diagnostic radiology/imaging
L74Fracture: hand/foot boneFracture de métatarsien
K65Encounter/problem initiated by other than patient/provider
A98Health maintenance/preventive medicineEpisode préventif d’ordre génétique
R28Limited function/disability (R)Invalidité par hypercapnie
S37Histological/exfoliative cytology
W73Benign/unspecified neoplasm related to pregnancyTumeur de nature bénigne ou indéterminée en relation avec la grossesse
U31Medical examination/health evaluation partial
A50Medication/prescription/renewal
S13Animal/human biteMorsure animale ou humaine
B83Purpura/coagulation defectThrombocytopénie
R04Breathing problem otherRespiration anormale
A74RubellaRubéole congénitale
U55Local injection/infiltration
U79Neoplasm urinary tract unspecifiedTumeur NCA du rein
T46Consultation with primary care provider
K88Postural hypotensionHypotension orthostatique
H37Histological/exfoliative cytology
N91Facial paralysis/bell's palsyParalysie de Bell
U30Medical examination/health evaluation complete
-Process codes
X81Genital neoplasm female other/unspecifiedCancer in situ génital chez la femme NCA
K40Diagnostic endoscopy
W72Malignant neoplasm related to pregnancyChorio-épithéliome
L73Fracture: tibia/fibulaFracture du péroné
H13Plugged feeling earOreilles obstruées
K64Encounter/problem initiated by provider
L97Neoplasm musculoskeletal benign/unspecifiedTumeur ostéo-articulaire NP
T69Other reason for encounter NEC
U78Benign neoplasm urinary tractPapillome de la vessie
P09Sexual preference concernPréférence sexuelle en question
A97No diseasePas de maladie (épisode)
R27Fear of respiratory disease otherPeur d'avoir une autre maladie respiratoire
W96Complications of puerperium otherComplication puerpérale NCA
S12Insect bite/stingMorsure d'insecte
B82Anaemia other/unspecifiedAnémie
U54Repair/fixation-suture/cast/prosthetic device (apply/remove)
T45Observation/health education/advice/diet
A73MalariaComplications du paludisme
R03WheezingRonchis
S36Faeces test
F18Contact lens symptom/complaintLentilles de contact (symptôme et plainte concernant les)
H36Faeces test
N90Cluster headacheCéphalées en grappe
L72Fracture: radius/ulnaFracture de Pouteau-Colles
W71Other infection complicating pregnancy/puerperiumInfections maternelles compliquant la grossesse et la période périnatale
K63Follow-up encounter unspecified
L96Acute internal damage kneeLésion aiguë du ménisque
X80Benign neoplasm female genitalPolype adénomateux du col de l'utérus
K87Hypertension complicatedHypertension maligne
S59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
U77Malignant neoplasm urinary tract otherCancer du tractus urinaire NCA
W95Breast disorder in pregnancy/puerperium otherSein pendant la grossesse (maladie du)
P08Sexual fulfilment reducedProblèmes sexuels relatifs à l'accomplissement sexuel
S11Skin infection post-traumaticInfection cutanée posttraumatique
B81Anaemia vit B12/folate deficiencyAnémie par carence en folate
R02Shortness of breath/dyspnoeaManque de souffle
A72ChickenpoxComplications de la varicelle
U53Instrumentation/catheterization/intubation/dilation
T44Preventive immunization/medication
R26Fear of cancer of respiratory systemPeur d'avoir un cancer du système respiratoire
A96DeathMort
S35Urine test
T68Other referral NEC
H59Other therapeutic procedure/minor surgery NEC
F17Glasses symptom/complaintLunettes (symptôme et plainte concernant les)
U52Excision/removal tissue/biopsy/destruction/debridement/cauterization
L71Malignant neoplasm musculoskeletalFibrosarcome
S10Boil/carbuncleFuroncle
W94Puerperal mastitisAbcès du sein pendant le postpartum
K62Administrative procedure
L95OsteoporosisFracture pathologique due à l'ostéoporose
W70Puerperal infection/sepsisInfection puerpérale
K86Hypertension uncomplicatedHypertension essentielle
H35Urine test