| Item | Property | Value | Comments |
|---|
 include | http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ObservationInterpretation | | |
 Concept | < | Inférieur à la limite de détection | |
| Concept | > | Supérieur à la limite maximale de mesure | |
| Concept | A | Anormal | |
| Concept | AA | Très anormal, alerte | |
| Concept | B | Amélioration | |
| Concept | CAR | Porteur d'une forme altérée d'un gène | |
| Concept | D | Diminution significative par rapport au résultat antérieur | |
| Concept | DET | Détecté | |
| Concept | E | Équivoque | |
| Concept | EX | Hors seuils | |
| Concept | EXP | Attendu | |
| Concept | H | Anormalement haut | |
| Concept | HH | Très anormalement haut, alerte | |
| Concept | HU | Significativement haut | |
| Concept | HX | Hors seuil supérieur | |
| Concept | I | Intermédiaire | |
| Concept | IE | Preuves insuffisantes | |
| Concept | IND | Indéterminé | |
| Concept | L | Anormalement bas | |
| Concept | LL | Très anormalement bas, alerte | |
| Concept | LU | Significativement bas | |
| Concept | LX | Hors seuil inférieur | |
| Concept | N | Normal | |
| Concept | NCL | Pas de standard défini | |
| Concept | ND | Non détecté | |
| Concept | NEG | Négatif | |
| Concept | NR | Non réactif | |
| Concept | NS | Non sensible | |
| Concept | POS | Positif | |
| Concept | R | Résistant | |
| Concept | RR | Réactif | |
| Concept | S | Sensible | |
| Concept | SDD | Sensible à forte dose | |
| Concept | SYN-R | Synergie - résistant | |
| Concept | SYN-S | Synergie - sensible | |
| Concept | U | Augmentation significative par rapport au résultat antérieur | |
| Concept | UNE | Inattendu | |
| Concept | W | Dégradation | |
 Concept | WR | Faiblement réactif | |