Guide d'implémentation de la ePrescription
1.1.0-ballot - ballot
FR
Guide d'implémentation de la ePrescription
1.1.0-ballot - ballot
FR
This page is part of the Guide d'implémentation de la ePrescription (v1.1.0-ballot: STU 1 Ballot 1) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) R4. No current official version has been published yet. For a full list of available versions, see the Directory of published versions
Cette prescription PN13 est traduite en FHIR dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-Paracetamol-SiDouleur
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<Messages Phast-id_message="10723" Phast-dh_émission="20220411164253" xmlns="http://www.phast.fr/SIPhII">
<M_Prescription_médicaments>
<Patient>
<Ipp>5000001820</Ipp>
<Nom_usuel>AVION</Nom_usuel>
<Nom_naissance>AVION</Nom_naissance>
<Prénoms>JAUNE</Prénoms>
<Date_naissance>19611125000000</Date_naissance>
</Patient>
<Séjour>
<Id_séjour>70101274</Id_séjour>
</Séjour>
<Prescription>
<Mode_communication>1</Mode_communication>
<Dh_prescription>20220411164253</Dh_prescription>
<Unité_resp_médicale Phast-nomenclature="LOCAL">2571</Unité_resp_médicale>
<Rens_compl>
<Code_rens_compl_1>1</Code_rens_compl_1>
<Dh_enreg_rens_compl/>
<Dh_rens_compl>20180621160510</Dh_rens_compl>
<Valeur_rens_compl_1>
<Nombre>120.0</Nombre>
<Unité>kg</Unité>
</Valeur_rens_compl_1>
</Rens_compl>
<Rens_compl>
<Code_rens_compl_2>2</Code_rens_compl_2>
<Dh_enreg_rens_compl/>
<Dh_rens_compl>20181025110606</Dh_rens_compl>
<Valeur_rens_compl_2>
<Nombre>189.0</Nombre>
<Unité>cm</Unité>
</Valeur_rens_compl_2>
</Rens_compl>
<Elément_prescr_médic>
<Id_élément_prescr>31626</Id_élément_prescr>
<Type_élément_prescr>0</Type_élément_prescr>
<Libellé_élément_prescr>PARACETAMOL (Voie orale) A la demande : 1000 mg /prise, 4000 mg max/j, respecter 6h entre 2 prises pendant 2 jours </Libellé_élément_prescr>
<Cré_arr_mod_val>C</Cré_arr_mod_val>
<Urgent/>
<Fourniture>1</Fourniture>
<Identification_prescripteur>
<Identifiant>P082443</Identifiant>
<Domaine_identification Phast-nomenclature="SIPh-IDP_Domaine_Id">0</Domaine_identification>
<Nom_usage>LUIGGI</Nom_usage>
<Prénom_usage>DENIS</Prénom_usage>
<Nom_famille>LUIGGI</Nom_famille>
<Prénoms>DENIS</Prénoms>
</Identification_prescripteur>
<Voie_administration>54</Voie_administration>
<Dh_début>20220412060000</Dh_début>
<Dh_fin>20220415000000</Dh_fin>
<Indication>En cas de douleur</Indication>
<Commentaire>Test paracetamol DC 2 (à la demande)</Commentaire>
<Composant_prescrit>
<Type_composant_3>3</Type_composant_3>
<Code_composant_3>1181</Code_composant_3>
<Libellé_composant>PARACETAMOL</Libellé_composant>
<Quantité_composant_prescrite>
<Nombre>1000.0</Nombre>
<Unité>mg</Unité>
</Quantité_composant_prescrite>
</Composant_prescrit>
<Elément_posologie>
<Type_événement_début>3</Type_événement_début>
<Evt_structuré_début>
<Evénement_structuré>
<Evt_objet>
<Evt_nature>1</Evt_nature>
<Evt_typedeDonnée>1</Evt_typedeDonnée>
<Evt_clinique>
<Evt_clinique_code>0</Evt_clinique_code>
</Evt_clinique>
</Evt_objet>
<Evt_libellé>Si besoin</Evt_libellé>
</Evénement_structuré>
</Evt_structuré_début>
<Quantité>
<Nombre>1000.0</Nombre>
<Unité>mg</Unité>
</Quantité>
</Elément_posologie>
<Elément_posologie>
<Type_événement_début>4</Type_événement_début>
<Evénement_début>1</Evénement_début>
<Quantité>
<Nombre>6</Nombre>
<Unité>h</Unité>
</Quantité>
</Elément_posologie>
<Elément_posologie>
<Type_événement_début>4</Type_événement_début>
<Evénement_début>3</Evénement_début>
<Quantité>
<Nombre>4000.0</Nombre>
<Unité>mg</Unité>
</Quantité>
</Elément_posologie>
</Elément_prescr_médic>
</Prescription>
</M_Prescription_médicaments>
</Messages>
Cette prescription PN13 est traduite en FHIR dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-Morphine-PCA
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<Messages Phast-id_message="10543745" Phast-dh_émission="20250507153801" xmlns="http://www.phast.fr/SIPhII">
<M_Prescription_médicaments>
<Patient>
<Ipp>6032486</Ipp>
<Nom_usuel>ARASGAIN</Nom_usuel>
<Nom_naissance>CUIMEANACH</Nom_naissance>
<Premier_prénom>MARSALI</Premier_prénom>
<Prénoms>MARSALI MORAG MAIREAD</Prénoms>
<Date_naissance>19890102000000</Date_naissance>
<Lieu_naissance>29134</Lieu_naissance>
<Sexe>F</Sexe>
<DI>1.2.250.1.507454354.43654.2346659</DI>
<INS>289062913400149</INS>
<INS_OID>1.2.250.1.213.1.4.8</INS_OID>
<Statut_idpat>3</Statut_idpat>
</Patient>
<Séjour>
<Id_séjour>765093464568</Id_séjour>
</Séjour>
<Prescription>
<Mode_communication>1</Mode_communication>
<Dh_prescription>20250507153500</Dh_prescription>
<Unité_hébergement Phast-nomenclature="HM_UF">603</Unité_hébergement>
<Unité_resp_médicale Phast-nomenclature="HM_UF">506</Unité_resp_médicale>
<Elément_prescr_médic>
<Id_élément_prescr>202500507153500547</Id_élément_prescr>
<Type_élément_prescr Phast-nomenclature="SIPh_TypeEltPLA">3</Type_élément_prescr>
<Libellé_élément_prescr>Par voie intraveineuse : PCA Morphine 120 mg/24h Bolus 10 mg Période refractaire 2h -- À partir du 07/05/2025 à 17:30 jusqu'au 11/05/2025 à 17h30</Libellé_élément_prescr>
<Fourniture>1</Fourniture>
<Id_prescripteur>899999999999</Id_prescripteur>
<Voie_administration>49</Voie_administration>
<Dh_début>20250507173000</Dh_début>
<Dh_fin>20250511173000</Dh_fin>
<Composant_prescrit>
<Type_composant_13>13</Type_composant_13>
<Code_composant_13>100000091372</Code_composant_13>
<Libellé_composant>morphine</Libellé_composant>
</Composant_prescrit>
<Elément_posologie>
<Type_événement_début>1</Type_événement_début>
<Débit>
<Nombre>5</Nombre>
<Unité>mg/h</Unité>
</Débit>
</Elément_posologie>
<Elément_posologie>
<Type_événement_début>3</Type_événement_début>
<Evénement_début>bolus</Evénement_début>
<Quantité>
<Nombre>10</Nombre>
<Unité>mg</Unité>
</Quantité>
</Elément_posologie>
<Elément_posologie>
<Type_événement_début>4</Type_événement_début>
<Evénement_début>1</Evénement_début>
<Quantité>
<Nombre>2</Nombre>
<Unité>h</Unité>
</Quantité>
</Elément_posologie>
</Elément_prescr_médic>
</Prescription>
</M_Prescription_médicaments>
</Messages>