hl7:manufacturedProduct
|
|
1 … 1 |
R |
Produit de santé
|
|
hl7:templateId
|
II |
1 … 1 |
R |
|
|
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.4.7.2 |
hl7:templateId
|
II |
1 … 1 |
M |
|
|
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
1.2.250.1.213.1.1.3.43 |
hl7:templateId
|
II |
1 … 1 |
R |
|
|
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.10.20.1.53 |
hl7:manufacturedMaterial
|
|
1 … 1 |
R |
|
|
hl7:templateId
|
II |
0 … 1 |
|
|
|
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.1 |
| Choice |
1 … 1 |
|
Elements to choose from:
- hl7:code[not(@nullFlavor)]
- hl7:code[@nullFlavor]
|
hl7:code
|
|
0 … 1 |
|
Code du produit de santé
Terminologie ATC (2.16.840.1.113883.6.73) ou CIS en optionnel Code Identifiant de
Spécialité (1.2.250.1.213.2.3.1) de l'ANSM (8 chiffres) est la nomenclature utilisée
pour coder l'élément code (nom de spécialité du médicament).
Si le code ATC ou CIS n'est pas connu, insérer l'élément <code> vide.
|
|
| where [not(@nullFlavor)] |
|
hl7:originalText
|
|
1 … 1 |
R |
|
|
hl7:reference
|
|
1 … 1 |
|
|
|
hl7:translation
|
|
0 … * |
|
Autre codification
- CIP : Code Identifiant de Présentation (1.2.250.1.213.2.3.2) de l'ANSM (13
chiffres)
- UCD : Unités Communes de Dispensation (1.2.250.1.213.2.61) du Club Inter Pharmaceutique
- ATC : Classification anatomique, thérapeutique et chimique (2.16.840.1.113883.6.73)
- MV : Médicament Virtuel (1.2.250.1.213.2.59) de Medicabase (MV+ 8
chiffres)
|
|
hl7:code
|
|
0 … 1 |
|
|
|
| where [@nullFlavor] |
|
hl7:name
|
|
1 … 1 |
R |
Nom de marque du produit
|
|
pharm:formCode
|
CE |
0 … 1 |
|
Forme galénique du produit de santé prescrit
(ex : comprimé, capsule, liquide, …)
La forme galénique DOIT être présente si elle n'est pas induite dans le nom du
produit de santé prescrit.
La valeur de ce code conditionne l'unité de dosage utilisée dans la quantité.
Valeur issue de la terminologie EDQM : Pharmaceutical Dose Forms (0.4.0.127.0.16.1.1.2.2).
|
|
hl7:lotNumberText
|
|
0 … 1 |
|
Numéro de lot
|
|
pharm:expirationTime
|
IVL_TS |
0 … 1 |
|
Date d'expiration du produit
|
|
@value
|
ts |
1 … 1 |
R |
|
pharm:asContent
|
|
0 … 1 |
|
Présentation / conditionnement
La description du conditionnement DOIT être cohérente avec la forme galénique du
produit de santé prescrit.
(Ex : pour un conditionnement « Ampoules » la forme galénique sera « Solution pour
injection »).
|
|
@classCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
CONT |
pharm:containerPackagedMedicine
|
|
1 … 1 |
R |
|
|
@classCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
CONT |
@determinerCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
INSTANCE |
pharm:code
|
CD |
0 … 1 |
|
Code du produit de santé prescrit
Code présentation du médicament (ex. CIP)
(ex : 34009 551 659 9 6 / XYLOCAINE 10 mg/ml ADRENALINE 0,005 mg/ml S inj 10Fl/20ml)
|
|
pharm:name
|
ST |
0 … 1 |
|
Nom de marque du conditionnement
Libellé du code présentation du médicament (ex. CIP)
(ex : XYLOCAINE 10 mg/ml ADRENALINE 0,005 mg/ml S inj 10Fl/20ml).
|
|
pharm:formCode
|
CE |
0 … 1 |
|
Conditionnement
Si le conditionnement n'est pas explicitement décrit dans le nom du produit, cet élément
DOIT être présent.
Il peut être présent même si le conditionnement est explicitement décrit dans le nom
du produit.
Il DOIT être présent si le conditionnement supérieur (< pharm:asSuperContent>) est
présent.
(ex : 30008000 Flacon)
|
|
pharm:capacityQuantity
|
PQ |
1 … 1 |
M |
Capacité du conditionnement primaire
L'élément <pharm:capacityQuantity> DOIT être présent.
- Si la capacité est exprimée en unités dénombrables, alors l'attribut @unit NE DOIT
PAS être présent.
(ex: Plaquette de 30 comprimés)
- Si la capacité est exprimée en unités non dénombrables, alors l'attribut @unit DOIT
être présent et l'attribut @value DEVRA utiliser la terminologie UCUM.
(ex: 10 ml)
|
|
@unit
|
cs |
0 … 1 |
|
|
@value
|
|
1 … 1 |
R |
|
pharm:asSuperContent
|
|
0 … 1 |
|
Conditionnement supérieur
|
|
pharm:containerPackagedMedicine
|
|
1 … 1 |
R |
|
|
@classCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
CONT |
@determinerCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
INSTANCE |
pharm:capacityQuantity
|
PQ |
1 … 1 |
M |
Capacité du conditionnement supérieur
- Si la capacité est exprimée en unités dénombrables, alors l'attribut @unit NE DOIT
PAS être présent.
(ex: boite de 10 Flacons)
- Si la capacité est exprimée en unités non dénombrables, alors l'attribut @unit DOIT
être présent et l'attribut @value DEVRA utiliser la terminologie UCUM.
|
|
@unit
|
cs |
0 … 1 |
|
|
@value
|
|
1 … 1 |
R |
|
| |
Schematron assert |
role |
 error
|
|
| |
see |
6.3.4.1.3.8 |
|
| |
test |
not(pharm:asSuperContent) or pharm:formCode |
|
| |
Message |
pharm:formCode SHALL be present if pharm:asSuperContent is present |
|
pharm:asSpecializedKind
|
|
0 … * |
R |
Équivalent générique
|
|
@classCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
GRIC |
pharm:generalizedMedicineClass
|
|
1 … 1 |
R |
|
|
@classCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
MMAT |
pharm:code
|
CE |
1 … 1 |
R |
Code du médicament générique |
|
pharm:name
|
ST |
0 … 1 |
|
Nom du médicament générique |
|
pharm:ingredient
|
|
0 … * |
R |
Substance active
|
|
@classCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
ACTI |
pharm:quantity
|
|
0 … 1 |
|
Dosage
Le dosage du médicament est exprimé en quantité par unité de mesure.
(ex1 : 10 mg pour 1 ml)
(ex2 : 2% par unité)
(ex3 : 5mg par unité)
|
|
hl7:numerator
|
ANY |
1 … 1 |
R |
Dosage
(ex1 : xsi:type="PQ" value="10" unit="mg")
(ex2 : xsi:type="PQ" value="2" unit="%")
(ex3 : xsi:type="PQ" value="5" unit="mg")
|
|
hl7:denominator
|
ANY |
1 … 1 |
R |
Unité
(ex1 : xsi:type="PQ" value="1" unit="ml")
(ex2 : xsi:type="PQ" value="1")
(ex3 : xsi:type="PQ" value="1")
|
|
pharm:ingredient
|
|
1 … 1 |
R |
|
|
@classCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
MMAT |
@determinerCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
KIND |
pharm:code
|
CE |
0 … 1 |
|
Code de la substance active
Code SMS (2.16.840.1.113883.3.6905.2) de la substance active de l’European Medicines
Agency (EMA).
|
|
pharm:name
|
ST |
1 … 1 |
R |
Nom de la substance active
|
|
Template FR-Produit-de-sante
FR-Traitement-dispense (2024-11-14)
