Unattributed Code Systems

Copyright Fragment

This fragment is not visible to the reader

Certaines ressources sémantiques de ce guide sont protégées par des droits de propriété intellectuelle couverte par les déclarations ci-dessous. L’utilisation de ces ressources est soumise à l’acceptation et au respect des conditions précisées dans la licence d’utilisation de chacune d’entre elle.

Copyright and Registered Trademark Uses

External References

Type Reference Content
web esante.gouv.fr Visit the CI-SIS website
web esante.gouv.fr
web interop.esante.gouv.fr Documentation des IGs
web esante.gouv.fr IG © 2020+ ANS . Package ans.fr.doctrine#0.1.0 based on FHIR 4.0.1 . Generated 2025-06-30
Liens: Table des matières | QA | Historique des versions | New Issue
web github.com IG © 2020+ ANS . Package ans.fr.doctrine#0.1.0 based on FHIR 4.0.1 . Generated 2025-06-30
Liens: Table des matières | QA | Historique des versions | New Issue
web solidarites-sante.gouv.fr Ministère des Solidarités et de la Santé
web esante.gouv.fr Agence du numérique en santé
web participez.esante.gouv.fr Version intégrant le traitement de retours de concertation
web interop.esante.gouv.fr Modification de la section 1.1.1 Les enjeux du développement du CI-SIS ( 24 )
web github.com Modification de la section 1.1.1 Les enjeux du développement du CI-SIS ( 24 )
web interop.esante.gouv.fr Modification de la section 1.1.3 Glossaire ( 25 )
web github.com Modification de la section 1.1.3 Glossaire ( 25 )
web interop.esante.gouv.fr Modification de la section 3.1.2 paragraphe 1 ( 26 )
web github.com Modification de la section 3.1.2 paragraphe 1 ( 26 )
web interop.esante.gouv.fr Modification de la section 3.1.2 paragraphe 2 ( 49 )
web github.com Modification de la section 3.1.2 paragraphe 2 ( 49 )
web interop.esante.gouv.fr Modification de la section 3.1.2 paragraphe 3 ( 35 )
web github.com Modification de la section 3.1.2 paragraphe 3 ( 35 )
web interop.esante.gouv.fr Modification de la section 3.1.5.1.1 ( 27 )
web github.com Modification de la section 3.1.5.1.1 ( 27 )
web interop.esante.gouv.fr Modification de la section 3.1.3.2.3.3 ( 33 )
web github.com Modification de la section 3.1.3.2.3.3 ( 33 )
web interop.esante.gouv.fr Modification de la section 3.1.3.2 ( 50 )
web github.com Modification de la section 3.1.3.2 ( 50 )
web interop.esante.gouv.fr Modification de la section 3.1.4 ( 56 )
web github.com Modification de la section 3.1.4 ( 56 )
web interop.esante.gouv.fr Modification et restructuration de la page Doctrine ( 34 et 44 )
web github.com Modification et restructuration de la page Doctrine ( 34 et 44 )
web github.com Modification et restructuration de la page Doctrine ( 34 et 44 )
web interop.esante.gouv.fr Suppression de la référence aux anciennes annexes de la gouvernance ( 45 )
web github.com Suppression de la référence aux anciennes annexes de la gouvernance ( 45 )
web interop.esante.gouv.fr Amélioration de la section “ UP-externes ” ( 23 )
web github.com Amélioration de la section “ UP-externes ” ( 23 )
web github.com Corrections mineures (typos, reformulations,etc) ( 57 )
web github.com Actualisation des chiffres SMT et ajout des chiffres FTS ( 65 )
web participez.esante.gouv.fr Première publication au format guide d’implémentation de la nouvelle doctrine et gouvernance du CI-SIS mis en concertation du 22 novembre 2024 au 21 février 2025 .
web esante.gouv.fr Mise à profit du retour d’expérience d’autres référentiels, bâtis en concertation avec les parties prenantes, tels que la PGSSI-S .
web esante.gouv.fr Ainsi, à l’instar de la PGSSI-S , La comitologie de gouvernance du CI-SIS est désormais constituée de trois organes :
web esante.gouv.fr Semblable à celui mis en place pour la PGSSI-S , le comité de concertation joue un rôle consultatif .
web esante.gouv.fr PGSSI-S  
web wiki.ihe.net Le cycle de vie défini pour les des volets du CI-SIS s’appuie sur les pratiques internationales d’ IHE et de HL7 adaptées aux besoins nationaux.
web wiki.ihe.net Quatre statuts sont définis pour les spécifications d’interopérabilité de l’ANS : « draft » ou « version-de-travail », « public-comment » ou « en-concertation », « trial-implementation » ou « pour-implementation », et « final-text » ou « final ». Ces statuts sont repris des pratiques d’IHE , avec le libellé anglais et sa traduction française. Pour des raisons d’uniformisation, les termes anglais seront utilisés dans la suite de ce document.
web semver.org Le statut du cycle de vie n'est pas associé à la version semver d'une spécification. Le numéro de version d'une spécification est systématiquement incrémenté à chaque release et est indépendant du statut du cycle de vie. Par exemple, si une faute d'orthographe est corrigée entraînant une incrémentation mineure du numéro de version, cela ne justifie pas un changement de statut. A chaque publiation, une étude pour évaluer un éventuel changement de statut du cycle de vie est effectuée en suivant le schéma ci-dessus.
web fshschool.org [base]/[ResourceType]/[id] (généré automatiquement par SUSHI - SUSHI Unshortens Short Hand Inputs ). A noter que [ResourceType] doit respecter le nom et la casse des ressources définies dans FHIR core (ex: StructureDefinition).
web interop.esante.gouv.fr https://interop.esante.gouv.fr/ig/fhir/pdsm
web esante.gouv.fr Du point de vue de la sécurité, ce cadre repose sur la mise en œuvre de règles et de bonnes pratiques identifiées dans la Politique Générale de Sécurité des Systèmes d’Information de Santé (PGSSI-S) et sur l’agrément des hébergeurs de données de santé.
web esante.gouv.fr Du point de vue de l’éthique, ce cadre repose sur la mise en œuvre de principes éthiques et humanistes identifiés dans le Cadre de l’éthique du numérique en santé (CENS) .
web mos.esante.gouv.fr En ce qui concerne l’interopérabilité, il repose sur l’identification et la compréhension partagée des concepts « métier » (ou objets) correspondant aux informations manipulées par les systèmes d’information de santé (ex. acteurs de santé, qu’ils soient une personne physique ou personne morale, patients, offre de soins…). Ces concepts sont catalogués dans le Modèle des Objets de Santé (MOS) . Utile pour la conception des systèmes d’information, l’utilisation des objets de santé pour la modélisation des échanges entre systèmes d’information est également une étape préalable à leur spécification dans une logique d’urbanisation sectorielle. Le Cadre d’Interopérabilité des Systèmes d’Information de Santé (CI-SIS) traduit cette modélisation en spécifications d’interopérabilité sémantiques, syntaxiques et techniques.
web www.numerique.gouv.fr Enfin, les profils nationaux ont pour objectif d’adapter aux contextes nationaux les profils internationaux lorsqu’ils existent ou, à défaut, les normes et standards internationaux techniques et sémantiques. En France, le Référentiel Général d’Interopérabilité (RGI) constitue par exemple une adaptation nationale pour des cas d’usage génériques d’échange entre systèmes d’information. Il est censé être en adéquation avec le cadre d’interopérabilité européen ( European Interoperability Framework – EIF ).
web ec.europa.eu Enfin, les profils nationaux ont pour objectif d’adapter aux contextes nationaux les profils internationaux lorsqu’ils existent ou, à défaut, les normes et standards internationaux techniques et sémantiques. En France, le Référentiel Général d’Interopérabilité (RGI) constitue par exemple une adaptation nationale pour des cas d’usage génériques d’échange entre systèmes d’information. Il est censé être en adéquation avec le cadre d’interopérabilité européen ( European Interoperability Framework – EIF ).
web ec.europa.eu Enfin, les profils nationaux ont pour objectif d’adapter aux contextes nationaux les profils internationaux lorsqu’ils existent ou, à défaut, les normes et standards internationaux techniques et sémantiques. En France, le Référentiel Général d’Interopérabilité (RGI) constitue par exemple une adaptation nationale pour des cas d’usage génériques d’échange entre systèmes d’information. Il est censé être en adéquation avec le cadre d’interopérabilité européen ( European Interoperability Framework – EIF ).
web www.edess.org Dans le futur, il est possible que le CI-SIS soit également basé sur des spécifications publiées par d’autres organisations qui font autorité au niveau international telles que l’OMS, les accélérateurs de projets européens/internationaux ou au niveau national avec des organisations telles que EDESS ou InteropSanté . Cette dernière possibilité pourrait être envisagée uniquement pour des standards nationaux ouverts et libres de droits.
web www.interopsante.org Dans le futur, il est possible que le CI-SIS soit également basé sur des spécifications publiées par d’autres organisations qui font autorité au niveau international telles que l’OMS, les accélérateurs de projets européens/internationaux ou au niveau national avec des organisations telles que EDESS ou InteropSanté . Cette dernière possibilité pourrait être envisagée uniquement pour des standards nationaux ouverts et libres de droits.
web www.numerique.gouv.fr Le CI-SIS est également en cohérence avec les orientations du RGI et du cadre d’interopérabilité européen ( European Interoperability Framework – EIF ). Cependant les profils exposés par le CI-SIS peuvent s’écarter de ces orientations pour répondre aux spécificités de l’écosystème français lorsque cela est nécessaire.
web ec.europa.eu Le CI-SIS est également en cohérence avec les orientations du RGI et du cadre d’interopérabilité européen ( European Interoperability Framework – EIF ). Cependant les profils exposés par le CI-SIS peuvent s’écarter de ces orientations pour répondre aux spécificités de l’écosystème français lorsque cela est nécessaire.
web ec.europa.eu Le CI-SIS est également en cohérence avec les orientations du RGI et du cadre d’interopérabilité européen ( European Interoperability Framework – EIF ). Cependant les profils exposés par le CI-SIS peuvent s’écarter de ces orientations pour répondre aux spécificités de l’écosystème français lorsque cela est nécessaire.
web interop.esante.gouv.fr 1. Le CI-SIS au cœur du développement de la e-santé [Internet]. [cited 2024 Aug 29]. Available from: lien
web fr.wikipedia.org 2. Doctrine. In: Wikipédia [Internet]. 2024 [cited 2024 Aug 29]. Available from: lien
web www.go-fair.org 4. GO FAIR [Internet]. [cited 2024 Aug 29]. FAIR Principles. Available from: lien
web en.wikipedia.org 5. Open data. In: Wikipedia [Internet]. 2024 [cited 2024 Aug 29]. Available from: lien
web 5stardata.info 6. Open Data 5 étoiles [Internet]. [cited 2024 Aug 29]. Available from: lien
web www.oreilly.com 9. The Pragmatic Programmer: your journey to mastery, 20th Anniversary Edition, 2nd Edition[Book] [Internet]. [cited 2024 Aug 29]. Available from: lien
web www.pearson.fr 12. giantchair.com. Artificial Intelligence: A Modern Approach - Pearson France [Internet]. [cited 2024 Aug 29]. Available from: lien
web doi.org 15. Rector AL, Johnson PD, Tu SW, Wroe C, Rogers J. Interface of Inference Models with Concept and Medical Record Models. In: Quaglini S, Barahona P, Andreassen S, editors. Artificial Intelligence Medicine, 8th Conference on AI in Medicine in Europe, AIME 2001, Cascais, Portugal, July 1-4, 2001, Proceedings [Internet]. Springer; 2001 [cited 2024 Aug 29]. p. 314–23. (Lecture Notes in Computer Science; vol. 2101). Available from: lien
web cds-hooks.org 19. CDS Hooks [Internet]. [cited 2018 Apr 12]. Available from: lien
web www.omg.org 22. About the Unified Modeling Language Specification Version 2.0 [Internet]. [cited 2024 Aug 29]. Available from: lien
web www.etalab.gouv.fr 26. Etalab Licence Ouverte V2.0 [Internet]. 2017. Available from: lien
web interop.esante.gouv.fr 27. Généralités sur la Gouvernance du CI-SIS [Internet]. [cited 2024 Aug 30]. Available from: lien
web fr.wikipedia.org Les noms des flux doivent être écrits au singulier et respecter la convention de nommage UpperCamelCase ;
web esante.gouv.fr L’Agence du Numérique en Santé (ANS) accompagne la transformation numérique du système de santé aux côtés de tous les acteurs concernés des secteurs sanitaire, social et médico-social, privés comme publics, professionnels ou usagers.  Elle met en œuvre les orientations dédiées au secteur de la santé et du médico-social, à travers trois ambitions.
web interop.esante.gouv.fr La plateforme de tests gazelle
web smt.esante.gouv.fr Le Serveur Multi Terminologique (SMT) est un portail web permettant l'accès à l'ensemble des terminologies, jeux de valeurs et alignements à utiliser en France. Il dispose d'un site web et d'une API pour accéder informatiquement à ces informations. Le SMT est accessible à l’adresse (format rdf) ou (format FHIR)
web smt.esante.gouv.fr Le Serveur Multi Terminologique (SMT) est un portail web permettant l'accès à l'ensemble des terminologies, jeux de valeurs et alignements à utiliser en France. Il dispose d'un site web et d'une API pour accéder informatiquement à ces informations. Le SMT est accessible à l’adresse (format rdf) ou (format FHIR)
web github.com sur GitHub
web www.linkedin.com L'ANS évangélise et sensibilise l'écosystème à travers de nombreux webinaires et interventions publiques ainsi qu'à travers sa page LinkedIn .
web participez.esante.gouv.fr La stratégie sur le choix des versions FHIR a été définie au sein d’un groupe de travail organisé entre Interop’Santé et l’ANS en 2023/2024, validée via une concertation de l’ANS.
web www.hl7.it Le premier scénario consiste à mettre un place un outil de transformation des documents CDA vers FHIR et inversement. Cependant, ce scénario nécessite de maintenir cet alignement dans le temps. Les techniques d’alignement sont complexes et lourdes à mettre en oeuvre avec un accroissement de la complexité pour chaque nouvelle version de spécification publiée. Par exemple, des travaux italiens sur ce sujet contiennent plusieurs dizaines de milliers de lignes. Il y a également des questionnements quant à la responsabilité : qui sera responsable du document en cas d’erreur de transformation ?
web smt.esante.gouv.fr Le catalogue actuel du serveur multi-terminologies de l’ANS se compose, en juin 2025, de :
web ontoserver.csiro.au Ce catalogue est complété par les Nomenclatures des objets de santé qui sont publiées au format FHIR sur le serveur FHIR associé au SMT
14 761 téléchargements ont été opérés entre octobre 2023 et septembre 2024, soit un rythme de 1315 téléchargements mensuels (ces chiffres n’incluent pas les données d’utilisation des API FHIR du SMT). Le graphique ci-après présente les terminologies les plus téléchargées.

Internal Images

FIGURE 1 ENONCE SIMPLIFIE DES PRINCIPES FIVE STARS.png
FIGURE 1  ENONCE SIMPLIFIE DES PRINCIPES FIVE STARS.png
FIGURE 3 Instanciation du modèle de Rector et al. avec l’ensemble des standards utilisés dans le chemin nominal de la doctrine du SI-CM.png
FIGURE 3  Instanciation du modèle de Rector et al. avec l’ensemble des standards utilisés dans le chemin nominal de la doctrine du SI-CM.png
Figure 2 Les modèles de l’architecture tri dimensionnel de Rector et al. et leurs interfaces.png
Figure 2  Les modèles de l’architecture tri dimensionnel de Rector et al. et leurs interfaces.png
Figure 4 Diagramme d’activité UML pour illustrer les choix du chemin nominal de la doctrine du SI-CM et les possibles chemins secondaires.svg
Figure 4 Diagramme d’activité UML pour illustrer les choix du chemin nominal de la doctrine du SI-CM et les possibles chemins secondaires.svg
Noeud-activité.png
Noeud-activité.png
Tableau 1 les quatre couches de formats de représentation de la connaissance médicale selon Boxwala et al.png
Tableau 1 les quatre couches de formats de représentation de la connaissance médicale selon Boxwala et al.png
cds-ex-2.png
cds-ex-2.png
collab-cds-identification-flux.png
collab-cds-identification-flux.png
cycle-de-vie.png
cycle-de-vie.png
diagramme-acteurs-transaction.png
diagramme-acteurs-transaction.png
diagramme-cds.png
diagramme-cds.png
docs-volet-cisis.png
docs-volet-cisis.png
doctrine.png
doctrine.png
ex-cds.png
ex-cds.png
fhir-adoption-rate-change.png
fhir-adoption-rate-change.png
fhir-documents.png
fhir-documents.png
flux1-creation-cds.png
flux1-creation-cds.png
gouvernance-2.png
gouvernance-2.png
gouvernance-3.png
gouvernance-3.png
gouvernance-4.png
gouvernance-4.png
niveaux-interop-sf.png
niveaux-interop-sf.png
niveaux-interop.png
niveaux-interop.png
noeuds-controle.png
noeuds-controle.png
phase-gouv.png
phase-gouv.png
positionnement-profil-fr.jpg
positionnement-profil-fr.jpg
processus-ebe.png
processus-ebe.png
processus-ttt-ebe.png
processus-ttt-ebe.png
semantique.png
semantique.png
sous-phase-evo.png
sous-phase-evo.png
swot.png
swot.png
ttt-cp.png
ttt-cp.png